Κουτί τσαγιού - Κουτί Τσαγιού από τον Tada Keikan (多田桂寛) – Φύλλα Μπαμπού και Μακιέ Δροσιά – Αυθεντικό Υπογεγραμμένο

【Σημαντικές σημειώσεις】

・Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για οποιοδήποτε τελωνειακό τέλος, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του προϊόντος ή το κόστος αποστολής. Παρακαλούμε να σημειώσετε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στο Catawiki είναι ξεχωριστός από και δεν καλύπτει τελωνειακούς δασμούς ή χρεώσεις τελωνείων στη χώρα σας.Μπορεί ακόμη να χρειαστεί να πληρώσετε επιπρόσθετες χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως ορίζεται από τις τοπικές αρχές τελωνείου.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (airmail). Εάν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν ζήτησης με επιπλέον χρέωση.
・Ζημίες και Προβλήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας αμέσως. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη του Catawiki.

【Λεπτομέρειες προϊόντος】

Ένα εκλεκτό ιαπωνικό έργο διακοσμητικού γυαλιστού φούρνου από ξύλο, natsume για τσάι, από τον Tada Keikan (多田桂寛, γεν. 1935), διακεκριμένος καλλιτέχνης βερνικοχρωσίας της παράδοσης της Ishikawa στον κενή νιάω (Yamanaka lacquerware). Ημερομηνία από τα τέλη της περιόδου Showa, περίπου 1980–1989.

Το natsume είναι ένα παραδοσιακό δοχείο με καπάκι που χρησιμοποιείται για τη φύλαξη σκόνης matcha κατά τη διάρκεια του ιαπωνικού τελετουργικού τσαγιού. Αυτό το μεσαίου μεγέθους παράδειγμα φέρει τον τίτλο “Sasa-Tsuyu”, που σημαίνει “Άκρες μπαμπού και δροσιά”.

Η βαθιά γυαλιστερή μαύρη βάση βερνίκι διακοσμείται με θαυμαστά φύλλα μπαμπού που ρέουν πάνω από το καπάκι και το σώμα. Η χρυσή μακι-έ (maki-e) συνδυάζεται με λεπτομερείς Nashiji σε κόκκινο-καφέ τόνο, ενώ μικρές αργυρές εγχάσεις αντιπροσωπεύουν σταγόνες πρωινής δροσιάς που ακουμπούν τα φύλλα.

Η μακι-έ είναι μια παραδοσιακή ιαπωνική διακοσμητική τεχνική όπου χρυσό ή ασημί σκόνη παστώνεται πάνω σε υγρό βερνίκι για να παραχθούν περίτεχνα σχέδια. Το Nashiji χρησιμοποιεί παρόμοια μέθοδο, χρησιμοποιώντας κόκκους χρυσού ή ασημιού για να επιτύχει υφή παρόμοια με δέρμα ροδάκινου, προσφέροντας έντονο λαμπύρισμα και βάθος στην επιφάνεια.

Στην ιαπωνική κουλτούρα, το μπαμπού συνδέεται με την ανθεκτικότητα, ακεραιότητα και καθαρότητα, καθιστώντας το ένα παραδοσιακό και εξαιρετικά κατάλληλο μοτίβο για τσαγιού είδη.

Ο Tada Keikan γεννήθηκε στο Yamanaka Onsen, Ισικαβάα-παρί, το 1935. Ξεκίνησε τη μελέτη της βερνικοχρωσίας υπό τον πατέρα του μετά το λύκειο το 1953, και αργότερα διεύρυνε τις γνώσεις του στην ξυλογλυπτική και την maki-e υπό established τεχνιτών. Έλαβε αρκετά βραβεία για παραδοσιακή χειροτεχνία στο Ishikawa κατά τη διάρκεια τη δεκαετίας του 1980 και στις αρχές της δεκαετίας του 1990 και έχει εκθέσει τα βερνικοχρωτικά του είδη σε μεγάλα πολυκαταστήματα στην Ιαπωνία.

Η πρωτότυπη χειρόγραφος ξύλινη συσκευαστική κούτα kiri περιλαμβάνεται, με τη σφραγίδα και την υπογραφή του καλλιτέχνη, μαζί με τον μωβ κορδόνι και το κίτρινο προστατευτικό ύφασμα.

Το ίδιο το natsume βρίσκεται σε πολύ καλή μεταχειρισμένη κατάσταση, με σχεδόν καμία ορατή γρατζουνιά ή φθορά. Το μαύρο βερνίκι διατηρεί μια όμορφη γυαλάδα και η διακόσμηση maki-e παραμένει καλά διατηρημένη. Η ξύλινη θήκη έχει μερικές ελαφρές κηλίδες λόγω ηλικίας, και το προστατευτικό ύφασμα εμφανίζει τσακίσεις και κάποια ψάξιμο στις άκρες. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

※Σημαντικό: Για την Αυστρία, το Βέλγιο, την Τσεχική Δημοκρατία, τη Δανία, τη Φινλανδία, τη Γαλλία, τη Γερμανία, το Λουξεμβούργο, το Μονακό και την Πορτογαλία, οι παραγγελίες ύψους έως 150€ δεν μπορούν προς το παρόν να αποσταλούν λόγω του νέου τελωνειακού φόρου/πρόγραμμα IOSS ύψους 3€ για την οποία δεν υπάρχει ακόμα ημερομηνία επαναξιολόγησης. Παρακαλούμε μην προσφέρετε εάν δεν είστε διατεθειμένοι να περιμένετε. Παραγγελίες άνω των 150€ δεν επηρεάζονται.

Διαστάσεις: περίπου Υ 6,9 cm Π 6,6 cm Β 6,6 cm

・Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε εξετάσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες, την περιγραφή και τις εικόνες πριν θέσετε την προσφορά σας. Τα αντικείμενα που φαίνονται στις φωτογραφίες είναι αυτά που περιλαμβάνονται στο σετ. Εάν κάτι που φαίνεται ότι περιλαμβάνεται λείπει κατά την παράδοση, παρακαλούμε επικοινωνήστε αμέσως μαζί μας.
・Ορισμένα στηρίγματα εμφάνισης ή άλλα αντικείμενα στις φωτογραφίες μπορεί να είναι τα φωτογραφικά βοηθήματα και δεν συμπεριλαμβάνονται στη πώληση. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά την περιγραφή για να επιβεβαιώσετε τι περιλαμβάνεται.
・Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να αναπαραστήσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών οθόνης και συνθηκών φωτογράφισης, ενδέχεται να υπάρχουν μικρές χρωματικές διαφορές μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Ζητούμε τη κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές προσφορές! }