Ιαπωνία - Meiji period (1868-1912)

Τίτλος
Χουοκσαϊ - Wakan Ehon Sakigake, Shohen (Το βιβλίο των πολεμιστών) - Εποχή Meiji (περίπου το 1870)
Περιγραφή:
Εξαίσιο πρωτότυπο ξυλογραμμικό τόμο (ehon) με τίτλο Wakan Ehon Sakigake, Shohen (和漢 絵本魁 初編), μαεστρικά εικονογραφημένος από τον θρυλικό δάσκαλο του Ukiyo-e Katsushika Hokusai (1760-1849). Το παρόν μπλοκ αποτελεί μια γοητευτική έκδοση της αρχής της εποχής Meiji (περίπου 1870-1875), τυπωμένη με χρησιμοποιημένα αρχικά ξύλινα μπλοκ σκαλισμένα το 1836 (περίοδο Tenpō).
Ο τόμος αποτελεί το πρώτο κεφάλαιο της φημισμένης τριλογίας που ο Χοκουσάι αφιέρωσε στα κατορθώματα, τη δύναμη και το θάρρος των μεγαλύτερων πολεμιστών της ιστορίας και του μύθου του πουνογιπωνέζικου πολιτισμού. Το βιβλίο περιλαμβάνει την αρχική καλλιγραφική προσαρμογή (υπογεγραμμένη από τον Hokusai με το διάσημο προσωνύμιο Gakyō rōjin Manji) και εξελίσσεται σε μια δυναμική ακολουθία από εντυπωσιακές διπλοσελιδικές εικονογραφήσεις (diptych).
Ανάμεσα στα πίνακες με εξαιρετική ζωγραφική ένταση ξεχωρίζει για τη σημασία της η διάσημη σκηνή της ακροβατικής και στενής μάχης ανάμεσα σε έναν ήρωα-πολεμιστή και έναν γιγάντιο χελινο carp Κoi μέσα στα αφρισμένα κύματα, μια εικονική και παγκόσμια επίδραση εικόνα, που από πάντα αποτελεί σημείο αναφοράς για την παραδοσιακή τέχνη τατουάζ της Ιαπωνίας (Horimono/Irezumi). Το τελικό colofon αποτυπώνει το δίκτυο εκδοτών και διανομέων που διευθέτησαν τη διανομή του εμπορικά ανάμεσα στην περίοδο Edo και την έλευση της περιόδου Meiji.
Συνοπτικά:
Σε καλή γενική κατάσταση, πλήρως συνεπή με μια έκδοση της αρχής της περιόδου Meiji. Η αρχική εξώφυλλο σε χαρτί σπατάλης πράσινο-γαλάζιο σκουρόχρωμο παρουσιάζει εκλεπτυσμένο ανάγλυφο γεωμετρικό σχέδιο και τα συνήθη σημάδια φθοράς λόγω ηλικίας σε περιμετρικά όρια· διατηρεί ακόμα το αρχικό προσαρμοσμένο φύλλο με τον τίτλο στην αριστερή πλευρά. Μέσα, η παραδοσιακή δέσιμο με νήμα είναι αλώβητη και διατηρεί στενά ενωμένες τις σελίδες από washi χαρτί. Οι ξυλογραφίες παρουσιάζουν καθαρή και καθαρή μελάνωση, με μια όμορφη απόδοση αντίθεσης του μαύρου sumi. Σημειώνεται ένας φυσιολογικός και ομοιόμορφος κιτρίνισμα του χαρτιού και μικρές γήρανσης που δεν διαταράσσουν την οπτική ποιότητα των εικονογραφήσεων. Ομοιογενώς στερεό, χωρίς επεμβατικές αποκαταστάσεις και χωρίς πτηνοδιαδρομές σκουληκιού. Ένα απολύτως γνήσιο αντίτυπο με μεγάλο γοήτρε.”}