Ferdowsi - Shahnameh - Ferdowsi - 1590

Μια ελκυστική φωτισμένη σελίδα χειρογράφου, σε χειροποίητο χαρτί σκορπισμένο με χρυσό, από έναν 16ο αιώνα αντίγραφο του Shahnameh, πιθανώς γραμμένο στο Καχανίστα (Κασμίρ), και γραμμένο σε υψηλής ποιότητας 'ναστα’λιξ' (nasta'liq). Τα κύρια θέματα σε αυτό το χειρόγραφο φαίνεται να καλύπτουν τη διαδοχή των Σασανιδών μετά τον Πιρούζ, οδηγώντας στη βασιλεία του Κομπάντ (Κάβαδ), δηλαδή: διαδοχή και νομιμότητα· θρησκεία και βασιλεία· πόλεμος και οι συνέπειές του· και συμβουλή, δικαιοσύνη και τελετουργία.

Το φυλλάδιο αποτελείται από τέσσερις ίσουςColumns με κώδικα γραφής. Δύο φωτισμένα διακοσμητικά «Σούρα», γραμμένα σε Θουλούθ (λευκό) εντός ενός χρυσού καρτουχίου που περιέχει αραβέσκι λουλουδένια διακόσμηση, κομμένα διακεκλιμένα στις κεντρικές δύο στήλες, σηματοδοτώντας διαιρέσεις κεφαλαίων. Λουλουδένια φινιρίσματα σε ουράνιο μπλε και χρυσό και ένα πλαίσιο σε μπλε περιβάλλουν τη Σούρα.

Οι διαχωριστές ύφους ανάμεσα στις στήλες είναι απλά διακοσμημένα με πρότυπα από κόκκινους και λευκούς διαμαντοειδείς σχηματισμούς συνδεδεμένους με λεπτές μαύρες γραμμές πάνω σε χρυσό. Το σύνολο περιβάλλεται από έναν ασυνήθιστα μεγάλο αριθμό ευθυγραμμισμένων στηλών σε πολλαπλά χρώματα, συμπεριλαμβανομένων κόκκινου, μπλε, πράσινου και χρυσών αποχρώσεων. Μαζί με το γεγονός ότι ολόκληρη η σελίδα ελαφρά πασπαλίζεται με χρυσό, υποδεικνύει ότι είχε σπουδαιότητα.

Ο Shahnameh, το Βιβλίο των Βασιλιάδων, είναι ένα επικό ποίημα του ιρανικού ποιητή Χάκιμ Αμπούλ-Κασίμ Μανσούρ (αργότερα γνωστός ως Φερντουσί Τούσι). Στην αρχική του μορφή, το Shahnameh περιέχει 62 ιστορίες, αφηγημένες σε 990 κεφάλαια με 50.000 ομοιοκαταληκτικούς στίχους. Διαχωρίζεται σε τρία μέρη — μυθικά, ηρωικά και ιστορικά. Οι προσαρμοστικές επεμβάσεις από μετέπειτα γραφείς και τα σφάλματα έχουν οδηγήσει σε κάθε υπάρχουσα αντίγραφο χειρογράφου να διαφέρει τόσο ως προς το περιεχόμενο όσο και ως προς το μήκος — μήκη από κάτω από 50.000 μέχρι περίπου 60.000 στίχους.

Ο Φερντουσί ξεκίνησε τη σύνθεση το 977 μ.Χ., ότανη ανατολική Ιρανία βρισκόταν υπό τη διακυβέρνηση των Σαμανίδων. Του χρειάστηκαν τριάντα τρία χρόνια για να ολοκληρώσει το έπος (1010 μ.Χ.), μέχρι τότε η εξουσία της ανατολικής Ιρανίας είχε περάσει στους Τουρκομάνους Γαζναβίδες. Το Shahnameh γράφτηκε σε κλασικά περσικά ενώ η γλώσσα αναδύονταν από τις μεσαίες περσικές ράβδους Παχλάβι, και σε μια περίοδο που τα αραβικά ήταν η προτιμητέα γλώσσα της λογοτεχνίας. Ως εκ τούτου, ο Φερντουσί θεωρείται εθνικός Ιρανού ήρωας που επανακατέστησε την υπερηφάνεια στον ιρανικό πολιτισμό και τη λογοτεχνία, και ο οποίος καθιέρωσε τη περσική γλώσσα ως γλώσσα ομορφιάς και κομψότητας. Ο Φερντουσί έγραψε: «η περσική γλώσσα αναβιώνεται με αυτό το έργο.»

Σημειώστε ότι τα έξοδα αποστολής δεν αποτελούν αποκλειστικά το κόστος της υπηρεσίας ταχυδρομείου. Στο κόστος αποστολής ενσωματώνονται οι εργασίες που απαιτούνται για την προετοιμασία του άρθρου, για τη φωτογράφηση, για τη μεταφόρτωση στο Catawiki, για την προετοιμασία και τη σωστή συσκευασία του άρθρου και για τη μεταφορά του άρθρου προς τον αποστολέα για επεξεργασία.

Επίσης, λάβετε υπόψη όταν κάνετε προσφορά σε αυτό το κομμάτι ότι το έργο αποστέλλεται από το Ηνωμένο Βασίλειο. Οι δασμοί εισαγωγής θα πρέπει πλέον να καταβληθούν από τον παραλήπτη προς την Εφορία όταν το πακέτο φτάσει στη χώρα σας. Αυτό πιθανότατα θα διαφέρει από 5% έως 20% της τιμής πώλησης ανάλογα με το Υποχρεωτικό Ποσοστό Εισαγωγής της χώρας σας. Αυτή είναι ένας φόρος που συλλέγεται εξ ονόματος της κυβέρνησής σας και δεν αποτελεί πρόσθετο τέλος παράδοσης που επιβαλλόμαστε.

Για τους Γερμανούς πελάτες μας λυπούμαστε που λόγω的新商 customs regulation εφαρμόζεται στη Γερμανία, είμαστε υποχρεωμένοι να πληρώσουμε τους δασμούς εκ των προτέρων, και καθώς δεν γνωρίζουμε το ποσό που θα πληρωθεί, έχουμε επιβάλει επιπλέον 10 ευρώ στη μεταφορά. Εάν ο δασμός είναι μεγαλύτερος από αυτό, θα καλύψουμε τη διαφορά.