Θαμμένο φανάρι κήπου 活け込み燈籠 (ikekomi’dôrô), Kirishitan’dôrô キリシタン灯籠 (χριστιανικό φανάρι) - Πέτρα, Γρανίτης - Ιαπωνία - 19ος αιώνας

05
ημέρες
23
ώρες
17
λεπτά
27
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Giovanni Bottero
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero

Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.

Εκτιμήστε  € 1,400 - € 1,600
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 142376 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Προέλευση Ιαπωνία· ένα αρχικό, εξαιρετικά διατηρημένο μονόGranite κήπο φανάρι (ikekomi’dôrô, kirishitan’dôrô) του 19ου αιώνα, ύψος 150 cm με βάση τετράγωνη 44 cm.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

Ένα εντυπωσιακό και ύψους πέντε μερών λαξευτό γρανιτένιο φανάρι κήπου, γνωστό ως ikekomi’dôrô 活け込み燈籠 (θαμμένο φανάρι), του τύπου που συνήθως συνδέεται με kirishitan’dôrô キリシタン灯籠 (Χριστιανικά φαναράκια).

Λαξευμένο από συμπαγές γκρι γρανίτη με ελκυστικά παλαίωση-δερμάτζα επιφάνειας και φυσικούς σκούρους και ώχρες τόνους.
Το φανάρι ακολουθεί στενά τη μορφή ενός oribe’dôrô 織部灯籠, αλλά κρύβει Χριστιανικό συμβολισμό: το στυλιζαρισμένο μονογράμμα που θυμίζει το Χριστιανικό Ελληνικό ‘IHS’-μόνογραμμα (ιώτα-ήτα-σίγμα) χαρακτικό στο μέρος του σταυρού της βάσης κάτω από την κεντρική πλατφόρμα.

Ο Χριστιανισμός εισήχθη στην Ιαπωνία κατά τον 16ο αιώνα και αργότερα απαγορεύτηκε υπό τις κυβερνήσεις Τογιότομι και Ισογουάου. Οι Χριστιανικές κοινότητες συνέχισαν την πίστη τους κρυφά και έγιναν γνωστές ως Kakure Kirishitan 隠れキリシタン (Κρυφές Χριστιανές). Ορισμένα ιαπωνικά λιθογράφεια φαναράκια συνδέονται παραδοσιακά με αυτές τις κοινότητες εξαιτίας απεικονίσεων που ερμηνεύονται ως μεταμφιεσμένος Χριστιανικός συμβολισμός.

Το φανάρι αποτελείται από τα παραδοσιακά στοιχεία ενός ιαπωνικού λιθογράφειου φαναριού. Το ψηλό sao 竿 (κάλα) στηρίζει το chûdai 中台 (πλατφόρμα), πάνω στην οποία ακουμπά το τετράγωνο hibukuro 火袋 (φυλακτήριο φωτιάς). Το hibukuro διαπλατυώνεται με ανοίγματα σε διάφορα σχήματα, συμπεριλαμβανομένων ευρείας ορθογώνιας διατομής ανοιγμάτων και μικρότερων διακοσμητικών ανοίξεων. Πάνω του ακουμπά ένα σημαντικό τετράγωνο kasa 傘 (στέγη) με ήπια κλίση στις πλευρές, επικεφαλής από ένα στρογγυλό διακοσμητικό τελειώματα.

Κάθε τμήμα ενός παραδοσιακού λιθογράφειου φαναριού συνδέεται συχνά με ένα από τα πέντε στοιχεία της βουδιστικής κοσμολογίας: chi 地 (γη), sui 水 (νερό), ka 火 (φωτιά), fû 風 (αέρα) και kû 空 (κενό ή πνεύμα).

Περίπου διαστάσεις:
Ύψος 150 εκ, Πλάτος 44 εκ, Βάθος 44 εκ.
Η ηλικία φαναριών από αυτόν τον τύπο μπορεί να είναι δύσκολο να προσδιοριστεί ακριβώς. Πιστεύουμε ότι αυτό το μοντέλο χρονολογείται στις αρχές του 19ου αιώνα, από τα τελευταία χρόνια της Edo περιόδου έως τις αρχές Meiji.

Σε πολύ καλή αρχική κατάσταση με αναμενόμενη παλαίωση επιφάνειας και ίχνη εξωτερικής χρήσης ανάλογα με την ηλικία. Ο γρανίτης έχει αναπτύξει μια ελκυστική φυσική πατίνα. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή εντύπωση της κατάστασης.

Για αποστολή, θα συσκευάσουμε το φανάρι με ασφάλεια σε ξύλινο παλέτο για ασφαλή μεταφορά.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριληφθεί πιστοποιητικό αυθεντικότητας.

Ιστορία πωλητή

Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία. Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες. Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Ένα εντυπωσιακό και ύψους πέντε μερών λαξευτό γρανιτένιο φανάρι κήπου, γνωστό ως ikekomi’dôrô 活け込み燈籠 (θαμμένο φανάρι), του τύπου που συνήθως συνδέεται με kirishitan’dôrô キリシタン灯籠 (Χριστιανικά φαναράκια).

Λαξευμένο από συμπαγές γκρι γρανίτη με ελκυστικά παλαίωση-δερμάτζα επιφάνειας και φυσικούς σκούρους και ώχρες τόνους.
Το φανάρι ακολουθεί στενά τη μορφή ενός oribe’dôrô 織部灯籠, αλλά κρύβει Χριστιανικό συμβολισμό: το στυλιζαρισμένο μονογράμμα που θυμίζει το Χριστιανικό Ελληνικό ‘IHS’-μόνογραμμα (ιώτα-ήτα-σίγμα) χαρακτικό στο μέρος του σταυρού της βάσης κάτω από την κεντρική πλατφόρμα.

Ο Χριστιανισμός εισήχθη στην Ιαπωνία κατά τον 16ο αιώνα και αργότερα απαγορεύτηκε υπό τις κυβερνήσεις Τογιότομι και Ισογουάου. Οι Χριστιανικές κοινότητες συνέχισαν την πίστη τους κρυφά και έγιναν γνωστές ως Kakure Kirishitan 隠れキリシタン (Κρυφές Χριστιανές). Ορισμένα ιαπωνικά λιθογράφεια φαναράκια συνδέονται παραδοσιακά με αυτές τις κοινότητες εξαιτίας απεικονίσεων που ερμηνεύονται ως μεταμφιεσμένος Χριστιανικός συμβολισμός.

Το φανάρι αποτελείται από τα παραδοσιακά στοιχεία ενός ιαπωνικού λιθογράφειου φαναριού. Το ψηλό sao 竿 (κάλα) στηρίζει το chûdai 中台 (πλατφόρμα), πάνω στην οποία ακουμπά το τετράγωνο hibukuro 火袋 (φυλακτήριο φωτιάς). Το hibukuro διαπλατυώνεται με ανοίγματα σε διάφορα σχήματα, συμπεριλαμβανομένων ευρείας ορθογώνιας διατομής ανοιγμάτων και μικρότερων διακοσμητικών ανοίξεων. Πάνω του ακουμπά ένα σημαντικό τετράγωνο kasa 傘 (στέγη) με ήπια κλίση στις πλευρές, επικεφαλής από ένα στρογγυλό διακοσμητικό τελειώματα.

Κάθε τμήμα ενός παραδοσιακού λιθογράφειου φαναριού συνδέεται συχνά με ένα από τα πέντε στοιχεία της βουδιστικής κοσμολογίας: chi 地 (γη), sui 水 (νερό), ka 火 (φωτιά), fû 風 (αέρα) και kû 空 (κενό ή πνεύμα).

Περίπου διαστάσεις:
Ύψος 150 εκ, Πλάτος 44 εκ, Βάθος 44 εκ.
Η ηλικία φαναριών από αυτόν τον τύπο μπορεί να είναι δύσκολο να προσδιοριστεί ακριβώς. Πιστεύουμε ότι αυτό το μοντέλο χρονολογείται στις αρχές του 19ου αιώνα, από τα τελευταία χρόνια της Edo περιόδου έως τις αρχές Meiji.

Σε πολύ καλή αρχική κατάσταση με αναμενόμενη παλαίωση επιφάνειας και ίχνη εξωτερικής χρήσης ανάλογα με την ηλικία. Ο γρανίτης έχει αναπτύξει μια ελκυστική φυσική πατίνα. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή εντύπωση της κατάστασης.

Για αποστολή, θα συσκευάσουμε το φανάρι με ασφάλεια σε ξύλινο παλέτο για ασφαλή μεταφορά.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριληφθεί πιστοποιητικό αυθεντικότητας.

Ιστορία πωλητή

Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία. Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες. Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Δυναστικό στυλ/περίοδος
19th century
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Υλικό
Γρανίτης, Πέτρα
Height
150 cm
Width
44 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Buried garden lantern 活け込み燈籠 (ikekomi’dôrô), Kirishitan’dôrô キリシタン灯籠 (Christian lantern)
Depth
44 cm
Condition
Άριστη κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΟλλανδίαΕπαληθεύτηκε
3687
Πουλημένα αντικείμενα
100%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​