Lise Sarfati - Acta Est - 2000

Στο Acta Est, η Magnum φωτογράφος Lise Sarfati τεκμηριώνει τα ανθρώπινα και αρχιτεκτονικά ερείπια της μετασοβιετικής Ρωσίας κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1990: έναν κόσμο ερειπωμένων κτιρίων και εγκαταλειμμένων εργοστασίων, ψυχιατρικών ιδρυμάτων και σωφρονιστικών ιδρυμάτων, όλος γεμάτος από χαμένοι και τραυματισμένοι χαρακτήρες. Παρόμοιο σε αντίληψη με το μεγαλοπρεπές Winterreise του Luc Delahaye (βλ. Martin Parr and Gerry Badger, The Photobook, Vol 2, σελ. 257), το Acta Est είναι ένα ταξίδι στην σκοτεινή καρδιά της Ρωσίας, σε ένα μέρος παρακμής, αθλιότητας και δυστυχίας. Οι φωτογραφίες της Sarfati, κυρίως τραβηγμένες εσωτερικά, απεικονίζουν τα φθαρμένα υλικά υπολείμματα ενός πολιτικού συστήματος που επρόκειτο να φέρει ουτοπία και την επίδρασή του στους ανθρώπους που κατοικούν αυτούς τους χώρους απελπισίας. Στις περισσότερες περιπτώσεις τραβηγμένες εσωτερικά, αυτές οι κλειστοφοβικές εικόνες έχουν επιλεγεί συνειδητά να προκαλέσουν τα στενά ορίζοντα και την αδυναμία των ανθρώπων που παγιδεύονται μέσα τους να διαφύγουν από τη μοίρα τους. Αυτές οι εικόνες από πρώην μυστικά κλειστά αστικά κέντρα, χτισμένα με καταναγκαστική εργασία, και κρατούμενους των σωφρονιστικών καταστημάτων συνδυάζονται με φωτογραφίες ακόμη μιας περιθωριοποιημένης υπο-ομάδας στην ρωσική κοινωνία που περνά gender transition, καθώς οι αλυσίδες της καταπιεστικής κοινωνίας στην οποία είχαν κάποτε ζήσει καταρρέουν, προσφέροντας τη μόνη αστραπή ελπίδας σε ένα κατά τα άλλα δυσοίωνο αφήγημα.

Το βιβλίο δεν είναι ούτε ταξιδιωτικό ημερολόγιο ούτε φωτορεποραιστικό δοκίμιο. Αντιθέτως, η Sarfati χρησιμοποιεί περιγραφές λεπτομερειών των ρωσικών περιβαλλόντων που την μαγνητίζουν για να δημιουργήσει μια οπτική τραγωδία — ένα προσωπικό θέατρο δυσλειτουργίας και φθοράς, αλλαγής και ομορφιάς. Ο τίτλος — κυριολεκτικά «είναι τελειωμένο» από τη λατινική φράση «Acta Est Fabula» που σημαίνει «το έργο τελείωσε» — σηματοδοτεί τη δική της επιμονή ότι το έργο δεν πρέπει να διαβαστεί ως δημοσιογραφία αλλά ως έργο θεατρικής φαντασίας.

Γεννημένη την περίοδο 1958 στην Αλγερία, η Lise Sarfati ξεκίνησε να φωτογραφίζει σε ηλικία 15 ετών. Μετά τη μελέτη της ρωσικής γλώσσας, αφιέρωσε πλήρως τον εαυτό της στη φωτογραφία. Διακρίσεις με πολυάριθμα σημαντικά βραβεία, όπως το διάσημο Prix Niepce του Centre National de la Photographie, η Sarfati έχει εκθέσει στη Maison Européenne de la Photographie και τη The Photographers' Gallery στο Λονδίνο πριν ενταχθεί στη Magnum το 1997.

Όροι:
Αυτή είναι η πρώτη σκληρόδετη έκδοση αυτού του εντυπωσιακού φωτοβιβλίου που εκδόθηκε από τη Phaidon το 2000 (όχι η μεταγενέστερη επανέκδοση του 2007). Δεν υπάρχει dust jacket όπως εκδόθηκε. Μικρή χάραξη στην επάνω γωνία του εξώφυλλου. Ελαφριά εξασθένηση του χρώματος στην ράχη και στη μέσα άκρη του πίσω εξωφύλλου. Αρχικό αυτοκόλλητο με την τιμή στο πίσω εξώφυλλο. Διαφορετικά σε άριστη κατάσταση. Σφιχτή βιβλιοδεσία. Παρακαλώ ελέγξτε προσεκτικά τις φωτογραφίες της λίστας.