Μεγάλο κουτί παρουσίασης/αποθήκευσης από μασίβ σκληρό ξύλο, προερχόμενο από την Ανατολική Ασία, - Huanghuali ή ένα σχετικό κινέζικο σκληρό ξύλο Hongmu - Ασία - 19ος–20ος αιώνας






Σπούδασε ασιατική τέχνη και διαχείριση αγοράς τέχνης, ερεύνησε στην Ταϊπέι, εργάστηκε σε δημοπρατήρια.
50 € |
|---|
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 145662 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Μεγάλο ανατολικοασιατικό κουτί παρουσίασης και αποθήκευσης από συμπαγές σκληρό ξύλο, πιθανώς Huanghuali ή συγγενές κινεζικό Hongmu, του 19ου–20ού αιώνα, με χαραγμένη χρυσόχρωμη επιγραφή στο καπάκι.
Περιγραφή από τον πωλητή
Μεγάλο κιβώτιο παρουσίασης/ αποθήκευσης μεγάλης από Ανατολή Ασίας, κατασκευασμένο από συμπαγές σκληρό ξύλο, πιθανώς Κίνα, τέλη 19ου έως αρχές 20ού αιώνα
Εξαιρετικά μεγάλο και βαρύ κιβώτιο παρουσίασης/αποθήκευσης από συμπαγές, πυκνό σκληρό ξύλο.
Διαστάσεις περί τα 46 × 26 × 26 εκ., κενό βάρος περί τα 5 κιλά. Οι πλευρικοί τοίχοι έχουν μήκος μόλις περίπου 8 mm, γεγονός που υποδηλώνει από μόνο του τη χρήση ενός εξαιρετικά πυκνού σκληρού ξύλου.
Το ξύλο στο εσωτερικό παρουσιάζει ζεστή κοκκινοκάστανο-χρυσοκάστανη απόχρωση με έντονες σκουρόχρες γραμμές κόρας. Όταν το κουτί ανοίγει, υπάρχει επίσης ένα χαρακτηριστικό, ευδιάκριτα αρωματικό, ελαφρώς ιατρικό ή «φαρμακείου-όπως» άρωμα ξύλου που γίνεται αισθητό.
Λόγω του βάρους, του κόστους, του χρώματος και της οσμής, ελήφθη υπόψη ως πιθανή ξυλώδης κατηγορία Huanghuali ή ένα σχετικό κινέζικο Hongmu σκληρό ξύλο. Ωστόσο, δεν έχει πραγματοποιηθεί επιστημονική ταυτοποίηση του ξύλου, γι’ αυτό και το είδος δεν δηλώνεται ως βεβαιωμένο.
Ένα ιδιαίτερα εντυπωσιακό χαρακτηριστικό είναι η κάθετη χρυσή επιγραφή στην επάνω επιφάνεια. Τα χαρακτικά δεν είναι απλά ζωγραφισμένα, αλλά σαφώς είναι λαξευμένα στο ξύλο. Στις κοιλότητες υπάρχει μια πιο σκούρη γυαλιστερή ή ρητιού-όμοια γέμιση, πάνω στην οποία στη συνέχεια εφαρμόστηκε χρυσοχρωμία ή χρυσοκάλυψη. Σε περιοχές με πιο έντονο φθορές φαίνεται η πιο σκούρα υποκείμενη στρώση.
Η ακριβής ανάγνωση της επιγραφής δεν έχει ακόμη οριστικοποιηθεί. Συζητήθηκαν τόσο κινεζικές όσο και ιαπωνικές ερμηνείες. Πολλαπλά στοιχεία φαίνεται να αναφέρονται σε βάζο ή διακοσμημένο σκεύος. Για τον λόγο αυτόν δεν γίνεται καμία εικασία για συγκεκριμένο καλλιτέχνη ή εργαστηριακή προέλευση.
Το κιβώτιο κατασκευάζεται παραδοσιακά από συμπαγές ξύλο. Η κατασκευή εμφανίζει ακριβείς αρμόζουσες ενώσεις καθώς και ξύλινες βίδες ή καρφιά και όχι σύγχρονο σφιχτό εξάρτημα. Στο κάτω μέρος του εσωτερικού χώρου υπάρχουν ίχνη προηγούμενης ενσωμάτωσης.
Το κιβώτιο βρίσκεται στην οικογένεια αρκετές γενιές. Σύμφωνα με προφορική οικογενειακή παράδοση, η γιαγιά του τωρινού κατόχου, που εργαζόταν στο Άσχαου στη Βαυαρία, έλαβε το κιβώτιο από το περιβάλλον της οικογένειας Χάουζχόφερ. Μέσα στην οικογένεια έχει μεταδοθεί ότι το τεμάχιο αρχικά το έφερε ο Κάρλ Χάουζχόφερ από ένα ταξίδι του προς την Ανατολή.
Αυτή η προέλευση δεν τεκμηριώνεται επί του παρόντος από γραπτά έγγραφα και γι’ αυτό δηλώνεται ρητά ως οικογενειακή παράδοση.
Με βάση την κατασκευή, την πατίνα, το υλικό και την οικογενειακή ιστορία φαίνεται λογική μια προέλευση από τα τέλη του 19ου έως αρχές 20ού αιώνα. Αν επιβεβαιωθεί η προτεινόμενη Κινεζική καταγωγή, μια κατηγορία στον τελικό Κινγκ δυναστείας θα ήταν ενδεχομένως εφικτή.
Διαστάσεις: περί τα 46 × 26 × 26 εκ.
Βάρος: περί τα 5 κιλά
Υλικό: συμπαγές πυκνό σκληρό ξύλο, πιθανώς Huanghuali ή σχετικό Hongmu
Καταγωγή: πιθανώς Κίνα / Ανατολική Ασία
Ημερ. χρονολόγηση: πιθανώς τέλη 19ου έως αρχές 20ού αιώνα
Κατάσταση: φθορές λόγω γήρανσης και χρήσης, γρατζουνιές και τρίψιμο· μέρος της φθοράς της χρυσοχρωμίας. Οι φωτογραφίες αποτελούν μέρος της περιγραφής
Large East Asian presentation/storage box made of solid hardwood, probably Chinese, late 19th to early 20th century
Εξαιρετικά μεγάλο και βαρύ κιβώτιο παρουσίασης/αποθήκευσης από συμπαγές, πυκνό σκληρό ξύλο.
Διαστάσεις περίπου 46 × 26 × 26 cm, κενό βάρος περίπου 5 kg. Οι πλευρικές πλάκες έχουν μήκος μόλις περίπου 8 mm, γεγονός που σε πρώτο επίπεδο μαρτυρεί τη χρήση ενός εξαιρετικά πυκνού σκληρού ξύλου.
Το ξύλο στο εσωτερικό παρουσιάζει ζεστή κοκκινοκάστανο-χρυσοκαστανή απόχρωση με έντονες σκουρόχρωμες γραμμές φλοιού. Κατά το άνοιγμα του κουτιού υπάρχει επίσης ένα χαρακτηριστικό, διακριτικά αρωματικό, λίγο ιατρικό ή «φαρμακείου-όπως» άρωμα ξύλου.
Βάσει του βάρους, του κόστους, του χρώματος και της οσμής, θεωρήθηκε ότι πιθανή ξύλινη κατηγορία είναι Huanghuali ή ένα συνδεόμενο κινέζικο Hongmu σκληρό ξύλο. Ωστόσο, δεν έχει πραγματοποιηθεί επιστημονική ταυτοποίηση ξύλου και επομένως το είδος δεν δηλώνεται ως επιβεβαιωμένο.
Ένα ιδιαίτερα εντυπωσιακό χαρακτηριστικό είναι η κάθετη χρυσή επιγραφή στο καπάκι. Οι χαρακτήρες δεν είναι απλώς βαμμένοι, αλλά σαφώς είναι ξυλογραμμένοι στο ξύλο. Οι κοιλότητες περιέχουν μια πιο σκούρα γυαλιστερή ή ρητιώδη πλήρωση, πάνω στην οποία εφαρμόστηκε στη συνέχεια μια χρυσή επιφάνεια ή επίστρωση. Σε περιοχές βαριάς φθοράς είναι ορατή η πιο σκούρη υποκείμενη στρώση.
Η ακριβής ανάγνωση της επιγραφής δεν έχει ακόμα οριστικοποιηθεί. Συζητήθηκαν τόσο κινεζικές όσο και ιαπωνικές ερμηνείες. Πολλά στοιχεία φαίνονται να αναφέρονται σε βάζο ή διακοσμημένο σκεύος. Γι’ αυτό τον λόγο δεν γίνεται εικασία για συγκεκριμένο καλλιτέχνη ή εργαστήριο.
Το κιβώτιο κατασκευάζεται κατά παράδοση από συμπαγές ξύλο. Η κατασκευή εμφανίζει ακριβώς προσαρμοσμένες ενώσεις καθώς και ξύλινες βίδες/καρφιά και όχι σύγχρονο βιδωτό μηχανισμό. Στο κάτω μέρος του εσωτερικού χώρου υπάρχουν ίχνη πρώην ενσωμάτωσης.
Το κιβώτιο βρίσκεται στην οικογένεια για αρκετές γενεές. Σύμφωνα με προφορική οικογενειακή παράδοση, η γιαγιά του παρόντος κατόχου, που εργαζόταν στο Άσχαου της Βαυαρίας, έλαβε το κιβώτιο μέσω του κύκλου της οικογένειας Χάουζχόφερ. Σύμφωνα με την οικογενειακή παράδοση, το τεμάχιο αρχικά το είχε φέρει ο Κάρλ Χάουζχόφερ από ένα από τα ταξίδια του προς την Ανατολή. Αυτή η προέλευση δεν τεκμηριώνεται επί του παρόντος με γραπτά έγγραφα και γι’ αυτό δηλώνεται ρητώς ως οικογενειακή παράδοση.
Με βάση την κατασκευή, την πατίνα, το υλικό και την οικογενειακή ιστορία, φαίνεται πιθανή μια δημιουργία στα τέλη του 19ου έως αρχές 20ού αιώνα. Εάν επιβεβαιωθεί η προτεινόμενη κινέζικη προέλευση, θα ήταν εφικτή μια τοποθέτηση στη μετα-τελευταία περίοδο της δυναστείας Τσινγ.
Διαστάσεις: περί τα 46 × 26 × 26 εκ
Βάρος: περί τα 5 κιλά
Υλικό: συμπαγές πυκνό σκληρό ξύλο, πιθανώς Huanghuali ή σχετικό Hongmu
Προέλευση: πιθανώς Κίνα / Ανατολική Ασία
Χρονολόγηση: πιθανώς τέλη 19ου έως αρχές 20ού αιώνα
Κατάσταση: φθορές λόγω γήρανσης και χρήσης, γρατζουνιές και τρίψιμο· μερική φθορά της χρυσοχρωμίας επίγραφής. Τα φωτογραφικά στοιχεία αποτελούν μέρος της περιγραφής
Μεγάλο κιβώτιο παρουσίασης/ αποθήκευσης μεγάλης από Ανατολή Ασίας, κατασκευασμένο από συμπαγές σκληρό ξύλο, πιθανώς Κίνα, τέλη 19ου έως αρχές 20ού αιώνα
Εξαιρετικά μεγάλο και βαρύ κιβώτιο παρουσίασης/αποθήκευσης από συμπαγές, πυκνό σκληρό ξύλο.
Διαστάσεις περί τα 46 × 26 × 26 εκ., κενό βάρος περί τα 5 κιλά. Οι πλευρικοί τοίχοι έχουν μήκος μόλις περίπου 8 mm, γεγονός που υποδηλώνει από μόνο του τη χρήση ενός εξαιρετικά πυκνού σκληρού ξύλου.
Το ξύλο στο εσωτερικό παρουσιάζει ζεστή κοκκινοκάστανο-χρυσοκάστανη απόχρωση με έντονες σκουρόχρες γραμμές κόρας. Όταν το κουτί ανοίγει, υπάρχει επίσης ένα χαρακτηριστικό, ευδιάκριτα αρωματικό, ελαφρώς ιατρικό ή «φαρμακείου-όπως» άρωμα ξύλου που γίνεται αισθητό.
Λόγω του βάρους, του κόστους, του χρώματος και της οσμής, ελήφθη υπόψη ως πιθανή ξυλώδης κατηγορία Huanghuali ή ένα σχετικό κινέζικο Hongmu σκληρό ξύλο. Ωστόσο, δεν έχει πραγματοποιηθεί επιστημονική ταυτοποίηση του ξύλου, γι’ αυτό και το είδος δεν δηλώνεται ως βεβαιωμένο.
Ένα ιδιαίτερα εντυπωσιακό χαρακτηριστικό είναι η κάθετη χρυσή επιγραφή στην επάνω επιφάνεια. Τα χαρακτικά δεν είναι απλά ζωγραφισμένα, αλλά σαφώς είναι λαξευμένα στο ξύλο. Στις κοιλότητες υπάρχει μια πιο σκούρη γυαλιστερή ή ρητιού-όμοια γέμιση, πάνω στην οποία στη συνέχεια εφαρμόστηκε χρυσοχρωμία ή χρυσοκάλυψη. Σε περιοχές με πιο έντονο φθορές φαίνεται η πιο σκούρα υποκείμενη στρώση.
Η ακριβής ανάγνωση της επιγραφής δεν έχει ακόμη οριστικοποιηθεί. Συζητήθηκαν τόσο κινεζικές όσο και ιαπωνικές ερμηνείες. Πολλαπλά στοιχεία φαίνεται να αναφέρονται σε βάζο ή διακοσμημένο σκεύος. Για τον λόγο αυτόν δεν γίνεται καμία εικασία για συγκεκριμένο καλλιτέχνη ή εργαστηριακή προέλευση.
Το κιβώτιο κατασκευάζεται παραδοσιακά από συμπαγές ξύλο. Η κατασκευή εμφανίζει ακριβείς αρμόζουσες ενώσεις καθώς και ξύλινες βίδες ή καρφιά και όχι σύγχρονο σφιχτό εξάρτημα. Στο κάτω μέρος του εσωτερικού χώρου υπάρχουν ίχνη προηγούμενης ενσωμάτωσης.
Το κιβώτιο βρίσκεται στην οικογένεια αρκετές γενιές. Σύμφωνα με προφορική οικογενειακή παράδοση, η γιαγιά του τωρινού κατόχου, που εργαζόταν στο Άσχαου στη Βαυαρία, έλαβε το κιβώτιο από το περιβάλλον της οικογένειας Χάουζχόφερ. Μέσα στην οικογένεια έχει μεταδοθεί ότι το τεμάχιο αρχικά το έφερε ο Κάρλ Χάουζχόφερ από ένα ταξίδι του προς την Ανατολή.
Αυτή η προέλευση δεν τεκμηριώνεται επί του παρόντος από γραπτά έγγραφα και γι’ αυτό δηλώνεται ρητά ως οικογενειακή παράδοση.
Με βάση την κατασκευή, την πατίνα, το υλικό και την οικογενειακή ιστορία φαίνεται λογική μια προέλευση από τα τέλη του 19ου έως αρχές 20ού αιώνα. Αν επιβεβαιωθεί η προτεινόμενη Κινεζική καταγωγή, μια κατηγορία στον τελικό Κινγκ δυναστείας θα ήταν ενδεχομένως εφικτή.
Διαστάσεις: περί τα 46 × 26 × 26 εκ.
Βάρος: περί τα 5 κιλά
Υλικό: συμπαγές πυκνό σκληρό ξύλο, πιθανώς Huanghuali ή σχετικό Hongmu
Καταγωγή: πιθανώς Κίνα / Ανατολική Ασία
Ημερ. χρονολόγηση: πιθανώς τέλη 19ου έως αρχές 20ού αιώνα
Κατάσταση: φθορές λόγω γήρανσης και χρήσης, γρατζουνιές και τρίψιμο· μέρος της φθοράς της χρυσοχρωμίας. Οι φωτογραφίες αποτελούν μέρος της περιγραφής
Large East Asian presentation/storage box made of solid hardwood, probably Chinese, late 19th to early 20th century
Εξαιρετικά μεγάλο και βαρύ κιβώτιο παρουσίασης/αποθήκευσης από συμπαγές, πυκνό σκληρό ξύλο.
Διαστάσεις περίπου 46 × 26 × 26 cm, κενό βάρος περίπου 5 kg. Οι πλευρικές πλάκες έχουν μήκος μόλις περίπου 8 mm, γεγονός που σε πρώτο επίπεδο μαρτυρεί τη χρήση ενός εξαιρετικά πυκνού σκληρού ξύλου.
Το ξύλο στο εσωτερικό παρουσιάζει ζεστή κοκκινοκάστανο-χρυσοκαστανή απόχρωση με έντονες σκουρόχρωμες γραμμές φλοιού. Κατά το άνοιγμα του κουτιού υπάρχει επίσης ένα χαρακτηριστικό, διακριτικά αρωματικό, λίγο ιατρικό ή «φαρμακείου-όπως» άρωμα ξύλου.
Βάσει του βάρους, του κόστους, του χρώματος και της οσμής, θεωρήθηκε ότι πιθανή ξύλινη κατηγορία είναι Huanghuali ή ένα συνδεόμενο κινέζικο Hongmu σκληρό ξύλο. Ωστόσο, δεν έχει πραγματοποιηθεί επιστημονική ταυτοποίηση ξύλου και επομένως το είδος δεν δηλώνεται ως επιβεβαιωμένο.
Ένα ιδιαίτερα εντυπωσιακό χαρακτηριστικό είναι η κάθετη χρυσή επιγραφή στο καπάκι. Οι χαρακτήρες δεν είναι απλώς βαμμένοι, αλλά σαφώς είναι ξυλογραμμένοι στο ξύλο. Οι κοιλότητες περιέχουν μια πιο σκούρα γυαλιστερή ή ρητιώδη πλήρωση, πάνω στην οποία εφαρμόστηκε στη συνέχεια μια χρυσή επιφάνεια ή επίστρωση. Σε περιοχές βαριάς φθοράς είναι ορατή η πιο σκούρη υποκείμενη στρώση.
Η ακριβής ανάγνωση της επιγραφής δεν έχει ακόμα οριστικοποιηθεί. Συζητήθηκαν τόσο κινεζικές όσο και ιαπωνικές ερμηνείες. Πολλά στοιχεία φαίνονται να αναφέρονται σε βάζο ή διακοσμημένο σκεύος. Γι’ αυτό τον λόγο δεν γίνεται εικασία για συγκεκριμένο καλλιτέχνη ή εργαστήριο.
Το κιβώτιο κατασκευάζεται κατά παράδοση από συμπαγές ξύλο. Η κατασκευή εμφανίζει ακριβώς προσαρμοσμένες ενώσεις καθώς και ξύλινες βίδες/καρφιά και όχι σύγχρονο βιδωτό μηχανισμό. Στο κάτω μέρος του εσωτερικού χώρου υπάρχουν ίχνη πρώην ενσωμάτωσης.
Το κιβώτιο βρίσκεται στην οικογένεια για αρκετές γενεές. Σύμφωνα με προφορική οικογενειακή παράδοση, η γιαγιά του παρόντος κατόχου, που εργαζόταν στο Άσχαου της Βαυαρίας, έλαβε το κιβώτιο μέσω του κύκλου της οικογένειας Χάουζχόφερ. Σύμφωνα με την οικογενειακή παράδοση, το τεμάχιο αρχικά το είχε φέρει ο Κάρλ Χάουζχόφερ από ένα από τα ταξίδια του προς την Ανατολή. Αυτή η προέλευση δεν τεκμηριώνεται επί του παρόντος με γραπτά έγγραφα και γι’ αυτό δηλώνεται ρητώς ως οικογενειακή παράδοση.
Με βάση την κατασκευή, την πατίνα, το υλικό και την οικογενειακή ιστορία, φαίνεται πιθανή μια δημιουργία στα τέλη του 19ου έως αρχές 20ού αιώνα. Εάν επιβεβαιωθεί η προτεινόμενη κινέζικη προέλευση, θα ήταν εφικτή μια τοποθέτηση στη μετα-τελευταία περίοδο της δυναστείας Τσινγ.
Διαστάσεις: περί τα 46 × 26 × 26 εκ
Βάρος: περί τα 5 κιλά
Υλικό: συμπαγές πυκνό σκληρό ξύλο, πιθανώς Huanghuali ή σχετικό Hongmu
Προέλευση: πιθανώς Κίνα / Ανατολική Ασία
Χρονολόγηση: πιθανώς τέλη 19ου έως αρχές 20ού αιώνα
Κατάσταση: φθορές λόγω γήρανσης και χρήσης, γρατζουνιές και τρίψιμο· μερική φθορά της χρυσοχρωμίας επίγραφής. Τα φωτογραφικά στοιχεία αποτελούν μέρος της περιγραφής
