Πιάτο - Πορσελάνη - Οι πετεινοί σε έναν κήπο

Ένα εκλεκτό και ασυνήθιστα διακοσμημένο κινέζικο πορσελάνινο δίσκο ή‑ντελ “Blue‑and‑White” με κατσίκια σε κήπο, φορμαρισμένο σε φορμάτ χοντρά γαλβανισμένο πιάτο. Κίνα, δυναστεία Τσινγκ, περίοδος Κανγκξί, περίπου 1680–1720. Πορσελάνη βαμμένη με υπόσβενή μπλε κοβαλτιά. Διαμέτρου: 27,5 εκ.

Ένας λεπτομερώς ζωγραφισμένος και ασυνήθιστα διακοσμημένος κινέζικος δίσκος πορσελάνης μπλε‑και‑άσπρο της περιόδου Κανγκξί, ζωγραφισμένος σε έντονα διαφορετικούς τόνους κοβαλτ μπλε με ζωηρή σκηνή κήπου κεντραρισμένη σε δύο συγκρουόμενα κοκέρια.
Το πυθμέλιο διακοσμείται με τα δύο πουλιά να στέκονται αντίθετα το ένα προς το άλλο σε μια απαλά κλιμακούμενη γραμμή εδάφους, περιτριγυρισμένα από ανθοφόρα φυτά και διακοσμητικά βραχώδη στοιχεία. Πίσω τους υψώνεται αρχιτεκτονικό σκηνικό με μια βεράντα ή κιόσκι, ανθοφόρα κλαδιά και ένα μεγάλο στυλισμένο δέντρο, δημιουργώντας μια συμπαγή αλλά εξαιρετικά ζωηρή σύνθεση κήπου.

Τα κοκέρια αποδίδονται με σημαντική γλύκα και ατομικότητα, η ανυψωμένη τους ουρά, τα κρανία και το λεπτομερές ραβδωτό φτέρωμα δίνουν στη σκηνή έναν ιδιαίτερα ζωηρό χαρακτήρα. Η ζεύξη των δύο πουλιών κάτω από το αρχιτεκτονικό σκηνικό είναι αξιοσημείωτα εντυπωσιακή και σημαντικά λιγότερο συμβατική από τις ανθολογικές ή φιγούρες κεντρικές σκηνές που συναντώνται συνήθως στα Κανγκξί εξαγόμενα φορτία.

Κάτω από τα πουλιά, ο ζωγράφος έχει προσθέσει ανθοφορούσες ψεκασμοί που εκπορεύονται από χαραγμένες βράχους σοφών, ενώ το ευρύ περιθώριο γεμίζει με συνεχή διάταξη ανθοφόρων και καρποφόρων κλάδων, φύλλων και σπειρών. Η διακόσμηση ζωγραφισμένη σε διάφορες αποχρώσεις υπό σκούρο μπλε κοβαλτ, από αχνές λεκέδες μέχρι έντονες μαύρες ακμές, χαρακτηριστικό γνώρισμα υψηλής ποιότητας πορσελάνης μπλε‑και‑άσπρο Κανγκξί. Αντίστοιχα έργα Κανγκξί σε ολλανδικούς θησαυρούς (Rijksmuseum) αποδεικνύουν την ίδια εκλεπτυσμένη χρήση του underglaze‑blue για κήπους, πουλιά και άνθη κατά την περίοδο περί τα 1680–1720. Rijksmuseum.nl

Το ανάποδο μέρος είναι πιο οικονομικά διακοσμημένο με ελεύθερα ζωγραφισμένα υπό‑glaze‑blue ανθικά σπρέι γύρω από τον εξωτερικό τοίχο. Το αμυγδαλωτό δαχτυλίδι βάσης φανερώνει τα αναμενόμενα ίχνη παλαιότητας και καπνίπματος.

Το ασυνήθιστα καλά διατηρημένο κεντρικό θέμα είναι ιδιαίτερα αξιοσημείωτο. Τα κοκέρια συνδέονται στην κινέζικη οπτική κουλτούρα με την επαγρύπνηση, το θάρρος και το πολεμικό πνεύμα, και τα ζεύγη πουλιών θα μπορούσαν επίσης να φέρουν ευοίωνες συνδηλώσεις. Στα εξαγόμενα πορσελάνια κανγκξί, ωστόσο, μεγάλοι δίσκοι συχνότερα συναντώνται με διακοσμητικά λουλούδια, τοπία, φιγούρες, φαντασιώσεις φτερωτών παγόνας ή πάνελ ανθοφόρων φυτών. Οι Κρίστις και άλλες συλλογές καταγράφουν πολλά παρόμοια παραδείγματα, ενώ ζευγάρια κοκέρων ως κύριο κεντρικό θέμα εμφανίζονται με πολύ μικρότερη συχνότητα, καθιστώντας τον παρόντα διάκοσμο ιδιαίτερα ελκυστικό.

Κτήση

Παλαιά ιδιωτική συλλογή, Άμστερνταμ, Ολλανδία.
Απεκτηθεί πριν από πάνω από 40 χρόνια και διατηρήθηκε συνεχώς στην ίδια ιδιωτική συλλογή στο Άμστερνταμ έως το 2026.

Το ανάποδο μέρος διατηρεί παλιά χειρόγραφα ελεγχομένη ετικέτα εμπόρου ή συλλογής που περιγράφει το αντικείμενο ως «Export Blue & White Porcelain Charger», χρονολογώντας το στην περίοδο Κανγκξί και καταγράφοντας τη διάμετρο ως 27,5 εκ.
Μια επιπλέον παλιά ετικέτα απογραφής με αριθμό 1736 παραμένει συνδεδεμένη στο ανάποδο μέρος.

Αυτές οι ιστορικές ετικέτες συνιστούν σημαντικό μέρος της ιστορίας συλλογής του αντικειμένου και πρέπει να διατιμηθούν.

Κατάσταση

Εξαιρετική κατάσταση για την ηλικία.
Το φορτίο έχει εξεταστεί σε UV/μπλε φως. Δεν ανιχνεύθηκαν ρωγμές ή αποκαταστάσεις.
Μικρή φθορά επιφανείας, μικρές ατέλειες καύσης και φυσικές ηλικιακές ενδείξεις μόνο. Το γλαστώδες γλάσο διατηρεί λαμπερή γυαλάδα και ο κοβαλτ διακοσμητικός σχεδιασμός παραμένει έντονος και οριστικά ορισμένος.

Η ασυνήθιστα καλά διατηρημένη κατάσταση είναι ιδιαίτερα αξιόλογη για εξαγόμενο φορτίο κανγκξί αυτού του μεγέθους και ηλικίας.

Το μπλε‑και‑άσπρο πορσελάνινες έφτασε σε ιδιαίτερα υψηλό επίπεδο εκλέπτυνσης κατά τη βασιλεία Κανγκξί, όταν τα εργαστήρια της Τζινγκντζεντζεν παρήγαγαν μεγάλες ποσότητες τεχνικά εξελιγμένης πορσελάνης τόσο για το κινέζικο αγορά όσο και για εξαγωγή προς την Ευρώπη. Τα επιζώντα δίσκια κανγκξί αποδεικνύουν ευρύ φάσμα σχεδίων, συμπεριλαμβανομένων λουλουδιών, πουλιών, τοπίων και αφηγηματικών σκηνών, συχνά ζωγραφισμένων σε διάφορους διακριτούς τόνους κοβαλτ μπλε.

Το παρόν παράδειγμα συνδυάζει αρκετά από τα πιο ελκυστικά χαρακτηριστικά της εξαγόμενης κανγκξί πορσελάνης: ισχυρή ζωγραφική κοβαλτ, εκτενής σύνθεση κήπου, ευρύ διακοσμητικό περιθώριο, ασυνήθιστη ζωγραφική ζώων, μεγάλο μέγεθος και πολύ καλή διατήρηση.