Διπλωτό παραβάν για τελετή τσαγιού με πάπιες - Μητέρα του μαργαριταριού, Βερνικωμένο ξύλο, υφή αυγού - Ιαπωνία - περί τα μέσα της δεκαετίας του 1960/70 (περίοδος Shōwa)

Ένα διακριτικό δίφυλλο λακαρισμένο παραπέτασμα για τελετή τσαγιού 風炉先屏風 (furosaki’byôbu), διακοσμημένο με δύο πάπιες που κολυμούν σε γαλάζιο νερό, με λεπτά καλάμια να υψώνονται στο προσκήνιο. Κάθε πάνελ διαθέτει ανοιχτή επάνω ενότητα περιτριγυρισμένη από μαύρο λακαρισμένο πλαίσιο, εξοπλισμένη με μεταλλικούς γωνιακούς στηρίζοντας δώσει ασημί χρωματισμούς.

Οι πάπιες καταλαμβάνουν το δεξί πάνελ, κολυμπώντας πλάι-πλάι ανάμεσα σε λεπτομερείς κυματισμούς. Το πλούσιο μοτίβο των φτερών τους contrasts με το ευρύ γαλάζιο υπόβαθρο, το οποίο διαπερνά και τα δύο πάνελ σε μια καμπυλόστροφη διαίρεση απέναντι στο μαύρο. Αριστερά, ψηλά καλάμια με κυλινδρικούς σπόρους υψώνονται από το κάτω άκρο.

Τα πάπιες αποδίδονται με διακοσμητική τεχνική από σπασμένα κόκκαλα αυγού 卵殻塗 (rankaku’nuri), σε συνδυασμό με έγχρωμα εντοιχισμένα θραύσματα και λαμπερά στοιχεία που αποδίδουν ποικιλία στα φτερά τους. Επιλεγμένα κεφάλια καλάμων διακοσμούνται με γυαλιστερή inlay σε λευκό-μπλε μαργαριτάρι 青貝 (aogai). Το μαύρο υπόβαθρο τονίζεται διακριτικά με αραιωμένες χρυσές λακέδες 梨子地 (nashiji).

Τα αντίθετα πάνελ τελειώνουν σε κόκκινο βερνίκι, περιτριγυρισμένα από το ίδιο μαύρο πλαίσιο.

Υπογεγραμμένο και σφραγισμένο στη δεξιά κάτω γωνία.

Περίοδος: Ιαπωνία – γύρω στις δεκαετίες 1960/1970 (περίοδος Shôwa)
Διαστάσεις:
Ύψος 65 εκ., Συνολικό πλάτος 170,4 εκ. (2 x 85,2 εκ).

Σε πολύ καλή κατάσταση, με μικρές φθορές και μικρές φθορές/τριφμές. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή εντύπωση της κατάστασης.

Όταν αποσταλεί, θα περιλαμβάνεται πιστοποιητικό γνησιότητας.