Τραπέζι - Ξύλο

ΤΑΒΟΛΙΝΟ ΚΥΚΛΙΚΟ ΓΙΑ ΚΕΝΤΡΟ ΜΕ ΚΑΣΕΤΤΟ ΚΑΙ ΙΝΤΑΡΣΙ – 19ος ΑΙΩΝΑΣ

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΤΑ ΙΤΑΛΙΚΑ

Elegant και raffinato τραπέζι κεντρικό κυκλικό αντίκα του 19ου αιώνα, κατασκευασμένο από ξύλο και χαρακτηριζόμενο από πλούσια διακόσμηση σε ιντάρσι, κεντρική στήλη στρογγυλεμένη και τέσσερα κομψά καμπύλα πόδια.

Πρόκειται για ένα έπιπλο με μεγάλη οπτική παρουσία, ιδιαίτερα αντιπροσωπευτικό γούστο ευρωπαϊκής ματαιοαναπαράστασης της δεύτερης μισής του 19ου αιώνα, όταν κατασκευάζονταν έπιπλα ικανά να συνδυάζουν λειτουργικότητα, διακοσμητική καλαισθησία και εκλεπτυσμένες τεχνικές επεξεργασίας.

Το επάνω μέρος

Το τραπεζάκι διαθέτει ένα σημαντικό κυκλικό επάνω μέρος διαμέτρου 55 cm, κοσμημένο με σύνθεση ιντάρσι γεωμετρικών στοιχείων, που επιτυγχάνεται με το συνδυασμό διαφορετικών αποχρώσεων και φλογών του ξύλου.

Στο κέντρο του επάνω μέρους υπάρχει ένα κομψό κυκλικό μενταγιόν με σχέδιο ανθισμένο, constitué από έναν λεπτό διακοσμητικό σχεδιασμό ενσωματωμένο στην επιφάνεια της ξύλινης επιφάνειας.

Γύρω από το κεντρικό μενταγιόν απλώνεται μια μεγάλη επιφάνεια που χαρακτηρίζεται από τον ωραίο φυσικό κόκκο του ξύλου, κλεισμένη από μια σειρά διακοσμητικών δακτυλίων.

Η εσωτερική ζώνη αποτελείται από πολυάριθμα οργανικά στοιχεία τοποθετημένα ακτινωτά, δημιουργώντας ένα εκλεπτυσμένο γεωμετρικό εφέ. Η εξωτερική ζώνη παρουσιάζει επιπλέον αντιθέσεις μεταξύ σκούρων και ερυθρότερων τόνων ξύλου, συμβάλλοντας ώστε η επιφάνεια να φαίνεται πλούσια και θεαματική.

Η διακόσμηση του επάνω μέρους τονίζεται από το σχήμα και την στρογγυλεμένη άκρη, λεπτομερώς τελειωμένη και συνδεδεμένη με τη ζώνη από κάτω.

Το συρτάρι

Ένα από τα πιο ενδιαφέροντα στοιχεία του επίπλου είναι το πλευρικό εξωτερικό συρτάρι που εξορύσσεται και τοποθετείται στη ζώνη κάτω από το επάνω μέρος.

Το συρτάρι είναι εξ ολοκλήρου από ξύλο και φέρει δομή συνεπή με αυτή του τραπεζιού, καθώς και μικρό μεταλλικό κουμπί/φαρδύ.

Η παρουσία του συρταριού προσδίδει στο έπιπλο σημαντική χρησιμότητα: μπορεί να χρησιμοποιηθεί για αποθήκευση μικρών αντικειμένων, γράφει εργαλεία, έγγραφα ή άλλα προσωπικά αντικείμενα.

Η δομή

Το επάνω μέρος στηρίζεται σε έναν κομψό κεντρικό φυστό (κομμένο) που έχει διαφορετικές διακοσμήσεις και ένα κεντρικό κομμάτι με καμπύλη, επεξεργασμένο με μεγάλη προσοχή στις αναλογίες.

Ο φυστός έχει αρμονική μορφή και επεκτείνεται σταδιακά προς το κάτω μέρος, καταλήγοντας σε μια βάση από τέσσερα καμπύλα και διαμορφωμένα πόδια.

Τα πόδια εκτείνονται κομψά προς τα έξω και παρουσιάζουν καμπύλες, κυρτές και σμιλευμένες γραμμές, προσδίδοντας στο τραπεζάκι μια ιδιαίτερα κομψή και δυναμική όψη.

Ο συνδυασμός του κυκλικού επάνω μέρους με ιντάρσι, του στρογγυλεμένου κεντρικού φυστού και των τεσσάρων καμπύλων ποδιών δημιουργεί ένα ιδιαίτερα θεαματικό έπιπλο με ισχυρό χαρακτήρα του 19ου αιώνα.

Στιλ και εποχή

Εποχή: 19ος αιώνας, κατά προσέγγιση δεύτερο ήμισυ.
Στυλ: Εκλεκτικό / Ιστορικιστικό, με επιρροές νεογενετικής αναγέννησης.
Τύπος: Τραπεζάκι κεντρικό / τραπεζάκι εργασίας / επιτραπέζιο παιχνίδι με συρτάρι.
Υλικό: Ξύλο με επενδύσεις σε διάφορες ουσίες.
Διακόσμηση: Γεωμετρική ιντάρσι με κεντρικό ανθισμένο μενταγιόν.

Η πλούσια διακόσμηση του επάνω μέρους, η χρήση διαφορετικών ουσιών και η επεξεργασία του φυστού και των ποδιών μαρτυρούν το γούστο διακοσμητικής τέχνης που χαρακτήριζε την ευρωπαϊκή επίπλωση της δεύτερης μισής του Οκτωβρίου.

Κατάσταση

Το τραπεζάκι παρουσιάζεται σε καλή κατάσταση αντίκας/παλαιότητας, λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία και τη χρήση του με τον καιρό.

Υπάρχουν φυσιολογικά σημάδια φθοράς, μικρές γρατζουνιές, επιφανειακές γρατζουνιές, διαφοροποιήσεις χρώματος, ελαφρές ατέλειες της επιφάνειας και ίχνη φυσικής φθοράς της επιφάνειας, όλα στοιχεία συνεχιζόμενα με την ηλικία του επίπλου και που τονίζουν την αυθεντικότητά του.

Η επιφάνεια διατηρεί ένα ωραίο παλιό περγαμηνό κατόρθωμα, με φυσικές διαφορές της απόχρωσης και της γυαλάδας που αναδεικνύουν τον κόκκο του ξύλου και την ιντάρση.

Το συρτάρι είναι παρόν και λειτουργεί, με μεταλλικό πόμολο.

Η δομή παραμένει κατά βάση σταθερή.

Συστήνεται να εξεταστούν προσεκτικά όλες οι φωτογραφίες, οι οποίες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής και απεικονίζουν τα διακοσμητικά λεπτομέρεια και την τρέχουσα κατάσταση του αντικειμένου.

Διαστάσεις

• Ύψος: 67 cm
• Διάμετρος επάνω: 55 cm

Χρήση και διακόσμηση χώρου

Χάρις στις συμπαγείς διαστάσεις και την κομψή παρουσία του, το τραπεζάκι μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε ποικίλους εσωτερικούς χώρους.

Είναι κατάλληλο ως τραπεζάκι κεντρικό, πλαϊνό τραπεζάκι, τραπεζάκι ανάγνωσης, τραπεζάκι παιχνιδιών, μικρό γραφείο ή διακοσμητικό στοιχείο.

Μπορεί να αναδείξει ένα κλασικό σαλόνι, μια βιβλιοθήκη, ένα γραφείο, μια αίθουσα ανάγνωσης, μια κομψή είσοδο ή ένα εσωτερικό διακοσμημένο με στυλ βintage και αντίκικ.

Είναι επίσης ιδιαίτερα ενδιαφέρον να ενταχθεί σε ένα σύγχρονο περιβάλλον, όπου η αντίθεση μεταξύ του μοντέρνου σχεδιασμού και της χειροτεχνίας ενός 19ου αιώνα μπορεί να δημιουργήσει ένα αποτέλεσμα πολύ κομψό.

Ένα κομμάτι κατάλληλο για συλλέκτες, παλαιοπώλες, διακοσμητές και λάτρεις επίπλων ιστορικού χαρακτήρα και ευρωπαϊκής κατεργασίας ξύλου.

⸻

19TH-CENTURY CIRCULAR CENTRE TABLE WITH DRAWER AND INLAY

DESCRIPTION IN ENGLISH

Elegant and refined 19th-century circular centre table, made of wood and characterised by rich decorative inlay, a beautifully turned central pedestal and four elegantly shaped curved legs.

This is a highly decorative piece of furniture, representative of the taste of European cabinetmaking during the second half of the 19th century, when furniture was designed to combine functionality, refined decoration and carefully executed craftsmanship.

The tabletop

The table features an important circular tabletop measuring 55 cm in diameter, richly decorated with geometric inlay made by combining different shades, grains and tones of wood.

At the centre of the tabletop is an elegant circular medallion decorated with a stylised floral motif, carefully incorporated into the wooden surface.

Surrounding the central medallion is a large field displaying the beautiful natural grain of the wood, enclosed by several concentric decorative borders.

The inner decorative band consists of numerous wooden elements arranged radially, creating an attractive geometric effect. The outer border features further contrasts between darker and reddish-toned woods, giving the tabletop a particularly rich and sophisticated appearance.

The decoration is enhanced by the shaped and rounded outer edge, carefully finished and harmoniously connected with the frieze below.

The drawer

One of the most interesting features of the piece is the pull-out side drawer, incorporated into the frieze beneath the tabletop.

The drawer is entirely wooden and follows the same decorative language as the rest of the table. It is fitted with a small metal knob/pull.

The drawer adds a practical element to the furniture and can be used for storing small objects, writing accessories, documents or personal items.

The structure

The tabletop is supported by an elegant centrally turned wooden pedestal, featuring several moulded sections and a beautifully rounded central element.

The pedestal gradually expands towards the lower section and terminates in a base with four shaped and curved legs.

The legs extend gracefully outwards and feature flowing, curved profiles, giving the table a particularly elegant and dynamic appearance.

The combination of the circular inlaid tabletop, turned central pedestal and four curved legs creates a highly decorative piece with a strong 19th-century character.

Style and period

Period: 19th century, approximately the second half.
Style: Eclectic / Historicist, with Neo-Renaissance influences.
Type: Centre table / occasional table / games or writing table with drawer.
Material: Wood with various veneers and decorative inlays.
Decoration: Geometric inlay with central floral medallion.

The elaborate tabletop decoration, contrasting wood tones and carefully shaped pedestal and legs are characteristic of the refined decorative taste of European furniture from the second half of the 19th century.

Condition

The table is presented in good vintage/antique condition considering its age and previous use.

There are normal signs of age, including minor abrasions, superficial scratches, natural colour variations, slight surface imperfections and traces of wear to the finish. These characteristics are consistent with the age of the piece and contribute to its authentic antique appearance.

The tabletop retains a beautiful aged patina, with natural variations in colour and sheen that enhance the wood grain and decorative inlay.

The drawer is present and functional, with its metal pull.

The overall structure is stable.

Buyers are advised to carefully examine all photographs, which form an integral part of the description and show the decorative details and current condition of the piece.

Measurements

• Height: 67 cm
• Tabletop diameter: 55 cm

Suggested use and interior

Thanks to its compact dimensions and elegant appearance, this table can be used in a variety of interiors.

It would be suitable as a centre table, side table, reading table, games table, small writing table or decorative occasional table.

It would complement a classical living room, library, study, reading room, elegant entrance hall or vintage and antique-style interior.

It can also be successfully incorporated into a contemporary setting, where the contrast between modern furniture and the craftsmanship of an authentic 19th-century piece can create a sophisticated decorative effect.

A particularly attractive piece for collectors, antique dealers, interior designers and enthusiasts of historic furniture and European cabinetmaking.