Rumi - Rumi's Mathnawi - Book 3-6 - 1780

Ένα πραγματικά ενδιαφέρον δεμένο αντίτυπο των στοιχείων του Ρουμί στο Μαθνάουί («Πνευματικά Σπαράγματα»), γραμμένο σε περσική μεσαιωνική μορφή, μαζί με Prose σχολιασμό, εισαγωγή και συνοδευτικό έργο σε αραβική γλώσσα, που εξετάζει μυστηριώδη και φιλοσοφικά ζητήματα συνδεδεμένα με το Μαθνάουί. από τα οποία τα Βιβλία 3 ως 6 του Μαθνάουί φαίνεται να έχουν αντιγραφεί ενσωματωμένα, γραμμένο σε περσική χειρόγραφη σελίδα, 17ll μαύρο νταστά’λικ σε δύο στήλες, κόκκινα περιθώρια, κεφαλίδες με κόκκινο, περιθώρια σημειώσεων. Το σύνολο είναι δεμένο σε χαρτονένις εξώφυλλα.

Το Μαθνάουί από μόνο του είναι ένα ποιητικό μυστικιστικό έργο του 13ου αιώνα σε περσική γλώσσα, που γράφτηκε υπό τη διεύθυνση του Σουφικού ποιητή Τζαλάλ αδ-ντίν Αχμαντ Ρουμί προς τον μαθητή του Χουσαμ αλ-ντίν Τζαλάμπι. Ολόκληρο το Μαθνάουί αποτελείται από έξι τόμους (βιβλία) περιλαμβάνοντας περίπου 25.000 έως 27.000 ομοιοκαταληκτικούς στίχους (πάνω από 50.000 γραμμές ποίησης), γραμμένο σε ποιητικό μέτρο ζευγαριών ομοιοκαταληξίας (aa, bb, cc) που έκανε διάσημο ο Ρουμί στη Σουφική λογοτεχνία. Συνήθως αποκαλείται «Το Κοράνι στα περσικά», αποτελώντας ένα συμπύκνωμα σουφικών ιστοριών, παραβολών, λαϊκών μύθων και ηθικών διδαχών σχεδιασμένων να κατευθύνουν τους αναζητητές μέσω του εσωτερικού πνευματικού δρόμου προς την ένωση με τον Θεό.

Παρά το φθαρμένο κατάλοιπο, πρόκειται για μια σπάνια ευκαιρία να αγοράσει κανείς ένα αρχαίο εμπεριστατωμένο πραγματεία σχετικά με το Μαθνάουί και την επιρροή του στον αραβικό τρόπο σκέψης και διδασκαλίες.

Σημειώστε ότι τα έξοδα αποστολής δεν είναι μόνο το κόστος της ίδιας της υπηρεσίας ταχυδρομείου. Περιλαμβάνεται στο κόστος αποστολής η εργασία που γίνεται για τη μελέτη του άρθρου, για την τοποθέτηση του, για τη φωτογράφιση, για τη μεταφόρτωση στο Catawiki, για την προετοιμασία και τη συσκευασία του άρθρου με ασφάλεια και για τη μεταφορά του άρθρου στον φορέα παράδοσης ταχυδρομείου για επεξεργασία.

Επίσης, λάβετε υπόψη ότι όταν συμμετέχετε στη δημοπρασία για αυτόν τον λαό, ότι αυτό το έργα τέχνης αποστέλλεται από το Ηνωμένο Βασίλειο. Οι δασμοί εισαγωγής θα πρέπει πλέον να καταβάλλονται από τον παραλήπτη προς την Υπηρεσία Ταχυδρομείου όταν το πακέτο φτάσει στη χώρα σας. Αυτό πιθανώς θα διαφέρει μεταξύ 5% και 20% της τιμής πώλησης ανάλογα με τον συντελεστή εισαγωγής της χώρας σας, οπότε παρακαλούμε ελέγξτε αυτό αν σας απασχολεί. Πρόκειται για φόρο που συλλέγεται εκ μέρους της κυβέρνησής σας και δεν αποτελεί επιπλέον χρέωση από εμάς.

Δυστυχώς για τους Γερμανούς πελάτες μας, με το πρόσφατα εισαγόμενο γερμανικό τελωνειακό νόμο, είμαστε υποχρεωμένοι να καταβάλουμε τελωνειακούς δασμούς πριν την αποστολή των αντικειμένων, οπότε εφαρμόζουμε επιβάρυνση στο κόστος ταχυδρομικής μεταφοράς για να καλύψουμε αυτό που αναμένουμε ότι θα χρεωθεί.