Ποτήρι ουίσκι - Γυαλί - Edokiriko Rocks Glass





Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 143216 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Edokiriko Rocks Glass 江戸切子 ロックグラス(えどきりころっくぐらす)
This object is a glass vessel crafted using the traditional technique of Edo Kiriko, originating from Tokyo, mainly designed for enjoying whiskey or shochu on the rocks. The surface of the colored glass is hand-cut by artisans to reveal the clear glass inside, creating color contrast and three-dimensional patterns. These fine patterns change expression under light, and when ice and liquor are added, the cut surfaces diffusely reflect light, producing a kaleidoscopic radiance.
Για ευκολία χρήσης ως γυάλινο ποτήρι για πάγο (rocks glass), το κάτω μέρος έχει παχυνθεί ώστε να εξασφαλίζει σταθερότητα όταν κρατάς πάγο και ποτό, προσδίδοντας του το ανάλογο βάρος, συνήθως γύρω στα 300 g. Συνδυάζει λειτουργικότητα με αισθητική προσέλκυση για απόλαυση κατά τη χρήση.
Επιπλέον, αυτό το αντικείμενο φέρει αυτοκόλλητο πιστοποιητικού χρυσής παραδοσιακής τέχνης. Αυτή η σφραγίδα αποτελεί σημαντική απόδειξη ότι το προϊόν ικανοποιεί τα κριτήρια που έχει ορίσει ο Υπουργός Οικονομίας, Εμπορίου και Βιομηχανίας ως «Παραδοσιακό Αντικείμενο Τέχνης». Τα σφραγίσματα παραδοσιακής τεχνικής τοποθετούνται σε προϊόντα που ικανοποιούν αυστηρές εθνικές απαιτήσεις, όπως η διατήρηση παραδοσιακών τεχνικών και πρώτων υλών με ιστορία άνω των 100 ετών, η χειροποίητη ολοκλήρωση βασικών διαδικασιών παραγωγής και ο σχεδιασμός για καθημερινή χρήση.
Artist Profile:
None
Accessories:
Paulownia wood box, leaflet
Dimensions & Weight:
- Main object: H 8.7 cm x W 7.7 cm x DEPTH 7.7 cm, Weight: 207.3 g
- With accessories: H 11 cm x W 11 cm x DEPTH 11 cm, Total weight: 328.5 g
Technique & Condition:
- Technique: Glass craft (Edo Kiriko hand-cut glass)
- Material: Glass
- Condition: Excellent condition. Unsigned.
Shipping:
We will ship by EMS or DHL.
Items are securely packed to ensure safe international delivery. Due to carrier requirements, larger packaging may be used when necessary.
Import duties, VAT, and customs handling fees are the sole responsibility of the buyer.
For bidders in Italy: codice fiscale required.
For bidders in Portugal: NIF required.
For bidders in Spain: NIF required.
Ιστορία πωλητή
Edokiriko Rocks Glass 江戸切子 ロックグラス(えどきりころっくぐらす)
This object is a glass vessel crafted using the traditional technique of Edo Kiriko, originating from Tokyo, mainly designed for enjoying whiskey or shochu on the rocks. The surface of the colored glass is hand-cut by artisans to reveal the clear glass inside, creating color contrast and three-dimensional patterns. These fine patterns change expression under light, and when ice and liquor are added, the cut surfaces diffusely reflect light, producing a kaleidoscopic radiance.
Για ευκολία χρήσης ως γυάλινο ποτήρι για πάγο (rocks glass), το κάτω μέρος έχει παχυνθεί ώστε να εξασφαλίζει σταθερότητα όταν κρατάς πάγο και ποτό, προσδίδοντας του το ανάλογο βάρος, συνήθως γύρω στα 300 g. Συνδυάζει λειτουργικότητα με αισθητική προσέλκυση για απόλαυση κατά τη χρήση.
Επιπλέον, αυτό το αντικείμενο φέρει αυτοκόλλητο πιστοποιητικού χρυσής παραδοσιακής τέχνης. Αυτή η σφραγίδα αποτελεί σημαντική απόδειξη ότι το προϊόν ικανοποιεί τα κριτήρια που έχει ορίσει ο Υπουργός Οικονομίας, Εμπορίου και Βιομηχανίας ως «Παραδοσιακό Αντικείμενο Τέχνης». Τα σφραγίσματα παραδοσιακής τεχνικής τοποθετούνται σε προϊόντα που ικανοποιούν αυστηρές εθνικές απαιτήσεις, όπως η διατήρηση παραδοσιακών τεχνικών και πρώτων υλών με ιστορία άνω των 100 ετών, η χειροποίητη ολοκλήρωση βασικών διαδικασιών παραγωγής και ο σχεδιασμός για καθημερινή χρήση.
Artist Profile:
None
Accessories:
Paulownia wood box, leaflet
Dimensions & Weight:
- Main object: H 8.7 cm x W 7.7 cm x DEPTH 7.7 cm, Weight: 207.3 g
- With accessories: H 11 cm x W 11 cm x DEPTH 11 cm, Total weight: 328.5 g
Technique & Condition:
- Technique: Glass craft (Edo Kiriko hand-cut glass)
- Material: Glass
- Condition: Excellent condition. Unsigned.
Shipping:
We will ship by EMS or DHL.
Items are securely packed to ensure safe international delivery. Due to carrier requirements, larger packaging may be used when necessary.
Import duties, VAT, and customs handling fees are the sole responsibility of the buyer.
For bidders in Italy: codice fiscale required.
For bidders in Portugal: NIF required.
For bidders in Spain: NIF required.

