Émaillerie Alsacienne Strasbourg - Εμαγιέ διαφημιστική πινακίδα «Persil», διπλής όψης. - Εμαγιέ πινακίδα - Σμάλτο, Χάλυβας

Διπλής όψεως ορθογώνιος εμαγιέ εξώστης για το απορρυπαντικό Persil, με μια μεγάλη εικόνα ενός μαύρο-λευκού πακέτου Persil, τοποθετημένο λοξά σε λευκό υπόβαθρο. Στο πακέτο αναγράφεται το εμπορικό όνομα "Persil" με λευκά γράμματα, από κάτω το κείμενο "Tremper Bouillir Rincer" (βράσιμος, βράζεις, ξέβγαλμα) και σε κόκκινο οβάλ το σλόγκαν "LAVE TOUT TOUT SEUL" (πλένει τα πάντα μόνος του). Από κάτω γράφει "Produit Français". Στην πλευρά του πακέτου υπάρχει ένα κόκκινο ετικέτα με "Sans acide, garanti, sans chlore". Στα χαμηλά αριστερά βρίσκεται "EN VENTE ICI" (διατίθεται εδώ), στα χαμηλά δεξιά φαίνεται η καταχώριση του κατασκευαστή "Émaillerie Alsacienne Strasbourg". Το πινακίδα είναι κατασκευασμένη από μέταλλο με λαμπερή επίστρωση εμαγιέ και διαθέτει μεταλλικό βραχίονα για στερέωση στον τοίχο.

Το πινακίδα βρίσκεται σε καλή κατάσταση για την ηλικία της, με όμορφη, δυνατή λάμψη. Υπάρχουν ελαφρές ζημιές και σημάδια χρήσης κατά μήκος των ακρών, και ο μεταλλικός βραχίονας εμφανίζει πατίνα, ανάλογη της ηλικίας.

Αυτό το διπλής όψεως γαλλικό εμαγιέ σήμα/εξώστης είναι λόγω του γραφικού σχεδιασμού και του αναγνωρίσιμου ονόματος μάρκας ένα ατμοσφαιρικό σημείο αναφοράς για τους λάτρεις των γαλλικών διαφημιστικών εκφράσεων και των εμαγιέ συλλεκτικών αντικειμένων.