Dupérac - Ruine di Roma - 1570-1963

ROMA ΑΝΑΣΤΕΝΕΙ ΕΚ ΤΩΝ ΘΡΑΝΑΣΤΕΩΝ: Η ΣΥΜΒΟΛΗ-ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΔΙΑΚΗΡΥΚΤΙΚΟΥ ΚΩΔΙΚΑ DU PÉRAC
Αξιότιμη ανατυπωμένη ανατύπωση (anastatica) του διάσημου ριζωμένου κωδικού της Αναγεννησιακής περιόδου για τη Ρώμη την αρχαία. Μια εκθαμβωτική ακολουθία τοποθετήσεων, αρχαιολογικών ανασ substantially και μνημείων της αιώνιας πόλης. Οι πίνακες παρουσιάζουν ναούς, λουτρά, αγώνες κώνων, ωραιότερα κυκλικά θεάτρων και μεγάλα αρχιτεκτονικά συγκροτήματα ρωμαϊκής πόλης. Η εκλεπτυσμένη συνδετήρια βιβλιοδεσία αποτυπώνει εκείνη του αρχαίου χειρογράφου που σήμερα συντηρείται στην Morgan Library. Έκδοση του Μιλάνου του 1963 από τον Amilcare Pizzi σε μόλις 1.000 αντίτυπα, επιζητημένη από συλλέκτες της Ρώμης, της αρχιτεκτονικής και αντίγραφων τέχνης. The Morgan Library & Museum
ABSTRACT
«Disegni de le ruine di Roma e come anticamente erono» είναι ένα από τα πιο γοητευτικά εικονογραφικά ντοκουμέντα αφιερωμένα στην Αναγεννησιακή ανάδυση της αρχαίας Ρώμης. Ο αρχικός κώδικας, αποδοθείς στον Étienne Dupérac, συγκεντρώνει σκίτσα της πόλης του 16ου αιώνα και ιδεατές ανασκοπήσεις των μνημείων στην υπόθεσή τους αρχαία μορφή. Οι εικόνες επιτρέπουν κατά συνέπεια να συγκριθεί ιδεατά η φθορά που παρατηρεί ο καλλιτέχνης με την ανακατασκευή της ρωμαϊκής οικοδομής, μετατρέποντας το έργο σε μια εξαιρετική μαρτυρία για τη nascita της αρχαιολογίας. Το παρόν τεύχος είναι η εκλεπτυσμένη φαξιμιλέ έκδοση που δημοσιεύτηκε το 1963 στο Μιλάνο από τις Arti Grafiche Amilcare Pizzi, κατασκευασμένο με ιδιαίτερη προσοχή στο χαρτί, στις αποχρώσεις των αρχικών και στη βιβλιοδεσία.
WHY TO BUY
Έργο με έντονη οπτική επίδραση, ιδιαίτερα ενδιαφέρον για συλλέκτες τοπίων της Ρώμης, αναγεννησιακής αρχιτεκτονικής, αρχαιολογίας, ιστορίας του πολεοδομικού σχεδιασμού και εκδόσεων υψηλής ποιότητας. Η διακοσμητική αξία του τόμου είναι σημαντική χάρη στις πολλές εικόνες σε πλήρη και διπλή σελίδα, στις ανασκοπήσεις μνημείων και στη μεγαλοπρεπή, πολύχρωμη εκδοτική βιβλιοδεσία. Η περιορισμένη έκδοση σε 1.000 αντίτυπα αυξάνει το βιβλιογραφικό ενδιαφέρον. Ιδιαίτερα εντυπωσιακές είναι οι συγκρίσεις μεταξύ της Ρώμης του Σινκεντέστα και της ρωμαϊκής αυτοκρατορίας που ιδεατικά ανακατασκευάζονται, με θέες σε Κολοσσαίο, λουτρά, αγώνες, αμφιθέατρα και μεγάλα μνημεία.
MARKET VALUE
Το πλήρες έργο του 1963 αποτελούταν από το φαξιμιλέ τόμο, έναν τόμο εισαγωγής και σχόλιο του Rudolf Wittkower, ένα φάκσουλ διορθωτικό και, στις πλήρεις διαμορφώσεις, από το σχετικά περιέχον κοντέινερ. Στην αγορά παλαιοπωλείων διατίθενται πλήρη αντίτυπα σε διάφορες συνθήκες με πολύ μεταβλητές αποτιμήσεις, για το μόνο φαξιμιλέ τόμο που φαίνεται στις φωτογραφίες, θεωρείται ρεαλιστικά ένα εύρος από 300 έως 450 ευρώ.
PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Σκληρή βιβλιοδεσία όπως στο μοντέλο της ιστορικής βιβλιοδεσίας του χειρογράφου, με πλούσια πολύχρωμη και χρυσή διακόσμηση σε αρ-αραβέσικους μοτίβους, περιτυλίξεις και διακοσμητικά πλαίσια· ολόκληρη η ράχη διακοσμημένη. Χαρτί ειδικά αντοχής. Ήπια σημάδια χειρισμού και φθοράς συμβατή με την ηλικία. Εσωτερικά με φυσικά κιτρινίσματα του χαρτιού. Βιβλιοδεσία με λίγα σημάδια φθοράς στα περιθώρια και στις γωνίες. Σε παλιά βιβλία, με μακρινή ιστορία, μπορεί να υπάρχουν ορισμένες ατέλειες, όχι πάντα εντοπίζεται στην περιγραφή. Αυτή η καταχώριση περιέχει Προβολές AI. Ανατρέξτε στις αρχικές φωτογραφίες για να επαληθεύσετε τις πραγματικές συνθήκες του αντικειμένου. Οι εικόνες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής. Pp. (2); 76; (2).
FULL TITLE AND AUTHOR
Disegni de le ruine di Roma e come anticamente erono. Facsimile del manoscritto rinascimentale noto come Du Pérac Codex, pubblicato a Milano dalle Arti Grafiche Amilcare Pizzi nel 1963. Il manoscritto originale è oggi conservato alla Morgan Library & Museum di New York, MS M.1106. Étienne Dupérac.
CONTEXΤ AND SIGNIFICANCE
Το κώδικας ανήκει στη μεγάλη περίοδο του 16ου αιώνα μελέτης και επαναπροσδιορισμού της κλασικής αρχαιότητας. Η Ρώμη, μεταμορφωμένη σε τεράστιο εργαστήριο για αρχιτέκτονες, αρχαιοπώλους και χαράκτες, προσελκύεArtists από όλη την Ευρώπη που επιδίωκαν να τεκμηριώσουν όσα έμειναν από τα αυτοκρατορικά κτίρια και να ανακατασκευάσουν ιδεατικά την αρχαία όψη. Η ιδιαιτερότητα του έργου έγκειται ακριβώς στην εναλλαγή ανάμεσα σε τοπία της τρέχουσας κατάστασης των μνημείων και φανταστικές ανακατασκευές της αρχαίας Ρώμης, συχνά αντλούμενες από ομοίως οπτικά σημεία θέασης. Αυτός ο μεθόδων καθιστά τον κώδικα ταυτόχρονα τοπογραφικό ντοκουμέντο, αρχειακό οπτικό πόρο και θεμελιώδη μαρτυρία της αναγεννησιακής αρχαιολογίας. Μεταξύ των θεμάτων εμφανίζονται ο Κολοσσαίο, το Θέατρο του Μαρκέλλου, τα μεγάλα αυτοκρατορικά λουτρά, κυκλικοί αγώνες, ναουμάχοι, παλάτια και μεγάλα μνημεία, όλα ενταγμένα μέσα σε περίτεχνες μανιεριστικές κορνίζες. Το αρχικό χειρόγραφο, πιθανώς σχεδιασμένο ως έργο τιμής, έμεινε ημιτελές.
BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
O Étienne Dupérac, γνωστός στην Ιταλία και ως Stefano Du Pérac, γεννήθηκε στη Γαλλία γύρω στο 1520-1535 και απεβίωσε στο Παρίσι το 1604. Ζωγράφος, σχεδιαστής, χαράκτης, αρχιτέκτονας και σχεδιαστής κήπων, διέγραψε ένα σημαντικό μέρος της καριέρας του στη Ρώμη, όπου ειδικεύτηκε στην τοπογραφική απεικόνιση της πόλης και των αρχαίων μνημείων. Μεταξύ των πιο διάσημων έργων του περιλαμβάνονται τα μεγάλα προοπτικά σχέδια της αρχαίας και σύγχρονης Ρώμης και τα Ι vestigi dell’antichità di Roma, που δημοσιεύθηκαν το 1575. Μετά την επιστροφή στη Γαλλία εργάστηκε και ως αρχιτέκτονας και σχεδιαστής κήπων. Η αποδοχή της ετικέτας του χειρογράφου Disegni de le ruine a Dupérac είναι παραδοσιακή και ευρέως αποδεκτή, αλλά δεν θεωρείται αποκαλυπτικά επαληθεύσιμη.
PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Το αρχικό δεν είναι βιβλίο τύπωμένο του 16ου αιώνα, αλλά ένας χειρόγραφος εικονογραφημένος πάνω σε περγαμηνή, εκτελεσθείς στη δεύτερη μισή του XNUMXου αιώνα και γενικά τοποθετημένος γύρω στα έτη 1570-1580. Η Morgan Library το περιγράφει ως album που περιέχει τεσσαράντα εξήντα τοπία και ανατυπώσεις, πιθανώς προοριζόμενο για ανώτατο πελατειακό κύκλο και μείνει ατελής. Ο κώδικας πέρασε από σεβαστές συλλογές, μεταξύ των οποίων των Sir Andrew Fountaine, William Henry Corfield, Charles William Dyson Perrins και Giannalisa Feltrinelli· ορισμένα από τα ex libris και τα ίχνη προέλευσης αποτυπώνονται στο φαξιμιλέ, όπως φαίνεται και στο παρόν αντίτυπο. Το 1963 οι Arti Grafiche Amilcare Pizzi του Μιλάνου πραγματοποίησαν μια από τις πιο εκλεπτυσμένες φαξιμιλέ επαναλήψεις του χειρογράφου, σε 1.000 αντίτυπα, συνοδευόμενη από μια μελέτη του Rudolf Wittkower. Το τεύχος παράχθηκε με ειδική τεχνική αναπαραγωγής με σκοπό να αποδώσει τους τόνους της μελάνης, την οπτική συνοχή των χαρτιών και ακόμη το κόσμημα της πολύτιμης αρχικής βιβλιοδεσίας.
BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Rudolf Wittkower, Disegni de le ruine di Roma e come anticamente erono, Milano, Arti Grafiche Amilcare Pizzi, 1963.
Thomas Ashby, A Topographical Study in Rome in 1581, London, 1916.
H. Zerner, Observations on Dupérac and the Disegni de le Ruine di Roma e come anticamente erono, The Art Bulletin, XLVII, 1965.
Morgan Library & Museum, New York, MS M.1106, Disegni de le ruine di Roma e come anticamente erono.
James S. Ackerman, recensione dell’edizione dei Disegni de le ruine di Roma, Journal of the Society of Architectural Historians, 1964.