Marcel Pagnol/Dubout - Fanny - 1948

Μαρσέλ Παγνολ / Ντιμπου - Φάνι - 1948 - εκδότης Henry Kaeser, Λωζάνη - 227 σελίδες.

Γοητευτική αριθμημένη έκδοση 388 (από 500) σε μεγάλο λευκό βελινί/βελέν χαρτί.
Ωραία βιβλιοδεσία με μισό δέρμα, εξώφυλλα διατηρημένα, χρυσά γράμματα στη ράχη.
Πολύ καλή εσωτερική κατάσταση, το έργο πλουτισμένο με όμορφες ζωγραφικές έγχρωμες χαρακτήρες εκ Ντίμπο, συμπεριλαμβανομένου του frontispice, κείμενο καθαρό, εσωτερικό φρέσκο, ωραίο αντίτυπο.

Αντίτυπο εικονογραφημένο αυτής της ζωντανής συνάντησης ανάμεσα στο μεσημεριανό θέατρο του Παγνόλ και το εξτρεμιστικό γραφικό φανταστικό του Ντίμπο, που γέννησε ένα βιβλίο όπου η λαϊκή τρυφερότητα και η οπτική σάτιρα εναλλάσσονται σε έναν εορτασμό του λόγου και της γραμμής.

Δεύτερη πράξη της τραπεζικής τριλογίας της Μαρέζης (Μαριού, Φάνι, Κάιζαρ), η Φάνι συνεχίζει την ιστορία των αγάπων που συναντώνται με αντίσταση υπό το φόντο του λιμανιού, της οικογένειας και της κοινωνικής ηθικής -

Αφημένη από τον Μαριού που έχει φύγει για τη θάλασσα, η Φάνι ανακαλύπτει ότι είναι έγκυος και αποδέχεται να νυμφευθεί τον έμπορο Πανίσς για να σώσει την τιμή της και να προσφέρει πατέρα στο παιδί της -

Το κείμενο του Παγνολ, γραμμένο σε ζωντανή, θερμή και μουσική γλώσσα, συνδυάζει χιούμορ, συγκίνηση και λαϊκή σοφία, ενσαρκώνοντας την ψυχή του Μαρόκι και τη μοναδικότητα των ανθρώπινων συναισθημάτων -

Ο Ζαν Ντιμπου, με το πλούσιο και σουρεαλιστικό στιλ του, απεικονίζει αυτή την κωμωδία δραματική τονίζοντας τα χαρακτηριστικά των προσώπων — μουστάκια, κοιλιάδες, ξαφνιασμένες ματιές — και γεμίζοντας τα περιθώρια με δευτερεύουσες φιγούρες, με σκηνικά γραφικά και οπτικά κολακευτικά βλέμματα -

Πολύ καλή εσωτερική κατάσταση, το έργο πλουτισμένο με όμορφες έγχρωμες χαρακτικές εκτός κειμένου του Ντίμπου, μερικές και στο προσκήνιο, κείμενο καθαρό, εσωτερικό φρέσκο, ωραίο αντίτυπο.