Ύφασμα - 27 cm - 22 cm - Κεντημένο πάνελ Μιάο, Κίνα

Σήμα κεντημένο-πάνω πόρτας καροτ-βιβέ, λαός Miao, επαρχία Guizhou, Κίνα

Αυτό το υφασμάτινο πινακίδιο, μέγεθος 22 x 27 cm, κεντήθηκε με μεταξωτά νήματα έντονων χρωμάτων, κόκκινο, μπλε, βιολετί και τιρκουάζ, σε μαύρο βαμβάκι με στερεή ύφανση, σύμφωνα με ένα παιχνίδι περιγραμμών αρμονικά συμμετρικού προβολέα γύρω από ένα κεντρικό σχέδιο σε σχήμα διακέντρου-χ cross με αγκύλες, σύνθεση με αυστηρή συμμετρικότητα τυπική της υφαντικής τέχνης των μειονοτήτων της νοτιοδυτικής Κίνας. Οι διαδοχικές άκρες εναλλάσσονται με γεωμετρικά μοτίβα σε δόντια-σιδέρι, ρυτιδώματα και χιασώλη-αγκύλες, όλα εκτελεσμένα με τεχνική κεντήματος με μετρήσιμη πυκνότητα και εφαρμογής, αφήνοντας ελάχιστα να φανεί το υπόστρωμα. Το ανάποδο του πινακιδίου αποτελείται από βαμβάκι βαμμένο με ινγκίνο, υφαντό με λεπτές λωρίδες ανοιχτές και σκούρες, χαρακτηριστικό της γεωργικής παραγωγής υφαντών της περιοχής, ενώ το κεντημένο πινακίδιο έχει προσαρτηθεί και ραφτεί σε αυτή την επένδυση.

Αυτό το τεμάχιο αντιστοιχεί στον well-documented τύπο των πινακίδων πόρτα-βέβε, που χρησιμοποιούνται από τους πληθυσμούς Miao, και σε μικρότερο βαθμό Dong, στην επαρχία Guizhou, νοτιοδυτική Κίνα. Αυτή η τετράγωνη ή ορθογώνια πινακίδιο πλούσια κεντημένη αποτελούσε το κεντρικό και πιο καλοδουλεμένο στοιχείο ενός ευρύτερου μηχανισμού, του παραδοσιακού φορέα-βέβ, στον οποίο το παιδί μεταφερόταν στους ώμους της μητέρας, στερεωμένο με μακριές λωρίδες υφάσματος που δένονται γύρω από τη μέση και τους ώμους.

Οι Miao, των οποίων η πολιτισμική υλικότητα στηρίζεται σε μετάδοση αποκλειστικά προφορική και χειρωνακτική παράδοση λόγω έλλειψης ευρέως διαδεδομένης ιστορικής γραφής, η ύφανση, η βαφή με ινδigo, το batik με κερί και το κέντημα αποτελούσαν το κύριο μέσο μνήμης συλλογικής, τα γεωμετρικά σχέδια και οι σπειροειδείς μοτίβα φέρουν παραδοσιακά προστατευτικές σημασίες που προορίζονται να απομακρύνουν τα κακοήθη πνεύματα από το φορεμένο παιδί. Η κατασκευή ενός τέτοιου πινακιδίου, το οποίο μπορούσε να απαιτήσει αρκετούς μήνες εργασίας, αποτελούσε δεξιότητα που μεταβιβάστηκε από μητέρα σε κόρη από τη βρεφική ηλικία, και το ολοκληρωμένο φορέα-βέβ συχνά αποτελούσε δώρο για τη γέννηση ενός παιδιού ή τον γάμο της μητέρας.

Όμορφη κατάσταση διατήρησης.