Hiroko Yoshimoto (XX) - Backstroke"Plongueuse






Διηύθυνε ως Senior Specialist στη Finarte για 12 χρόνια, ειδικευμένη σε σύγχρονα έργα.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 142824 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Hiroko Yoshimoto, Backstroke, περιορισμένη έκδοση 27/40 (1980), χαλκογραφία σε μπλε-πράσινους πολυχρωμικούς τόνους με απεικόνιση αθλητή υπό το νερό, χειρόγραφη υπογραφή και κάδρο αλουμινίου, 52 x 67 cm, παραχθείσα στις ΗΠΑ.
Περιγραφή από τον πωλητή
Εξαιρετικά πρωτότυπη χαρακτική του διάσημου ιαπο-αμερικανού καλλιτέχνη Hiroko Yoshimoto, με τίτλο Backstroke (Le Dos crawlé), 1980. Η γοητευτική και εξαιρετικά τεχνική αυτή δουλειά αποτυπώνει semi-abstract και σουρεαλιστικά το σώμα ενός κολυμβητή σε εν κινήσει υπό το νερό. Ο καλλιτέχνης χρησιμοποιεί επικάλυψεις δυναμικών γραμμών για να μεταδώσει τη ρευστότητα, την υδατική παραμόρφωση και την ενέργεια της κίνησης. Το υπόβαθρο παρουσιάζει μια υπέροχη εργασία χρωματικής κλίμακας (τεχνική bokashi μεταφερμένη σε δυτική χαρακτική), εξελισσόμενη από ένα βαθύ ultramarine μπλε σε έντονο σμαραγδένιο πράσινο, για να καταλήξει σε γήινους τόνους sienna και πορτοκαλί που θυμίζουν τη διάθλαση του φωτός στην επιφάνεια του νερού.
Σχετικά με τον καλλιτέχνη:
Ο Hiroko Yoshimoto (γεννηθείς στο Κόμπε) είναι μια εξαιρετικά σεβαστή καλλιτέχνης και καθηγήτρια τέχνης που εργάζεται στη Καλιφόρνια. Αποφοίτος του διακεκριμένου UCLA (Bachelor και Master of Arts summa cum laude), τα έργα της ανήκουν σε σημαντικές θεσμικές συλλογές. Ένα σχεδόν όμοιο αδελφικό έργο από την ίδια σειρά χαρακτικής για την υποβρύχια εμβάθυνση, με τίτλο «Plongueuse» (1979), διατηρείται επίσημα στην μόνιμη συλλογή των Van Every/Smith Galleries στις ΗΠΑ. Πρόκειται για μια σπάνια ευκαιρία απόκτησης ενός κομματιού τέτοιας μουσείου προέλευσης.
Τεχνικές λεπτομέρειες και χαρακτηριστικά:
• Καλλιτέχνης: Hiroko Yoshimoto (χειρόγραφα υπογεγραμμένο με μολύβι στην κάτω δεξιά γωνία H. Yoshimoto ’80 - η υπογραφή μερικές φορές αναγνώζεται εσφαλμένα ως Yamamoto λόγω του κυλιόμενου στυλ).
• Τίτλος: Backstroke (υπογεγραμμένος με μολύβι από τον καλλιτέχνη στην κεντρική κάτω περιθώριο).
• Ημερομηνία: 1980
• Τεχνική: Χάραξη με ετζε και ακατιαντ (aquatint) σε χαρτί τέχνης παχούς γραμματοσειράς. Η τραχιά υφή της aquatint και η ακρίβεια των γραμμών της ετζε μαρτυρούν εξαιρετική τεχνική δεξιότητα.
• Έκδοση: Πολύ περιορισμένη παγκοσμίως μόλις 40 αντίτυπα. Αυτή η κοπή είναι ο πολύτιμος αριθμός 27/40 (δικαιολογημένος με μολύβι στο κάτω αριστερό).
• Σήμανση αυθεντικότητας: Παρουσία του παραδοσιακού σφραγίσματος του καλλιτέχνη (κόκκινο σφραγίδιο / hanko) σε μελάνι δίπλα στην υπογραφή.
Κατάσταση συντήρησης:
Το έργο βρίσκεται σε πολύ καλή γενική κατάσταση, διατηρημένο στο αρχικό του κάδρο από αλουμίνιο (παρουσιάζεται εδώ χωρίς γυαλί, πίσω σφραγισμένο). Τα χρώματα έχουν διατηρήσει όλη τους τη φρεσκάδα και την αρχική τους ένταση. Το χαρτί παρουσιάζει μια πολύ ελαφριά πατίνα χρόνου ομοιόμορφη, απολύτως φυσιολογική και υγιής για ένα έργο σε χαρτί από αυτήν την εποχή.
Ένα σπάνιο κομμάτι, αισθητικά σύγχρονο και μοντέρνο, ιδανικό για συλλέκτες σύγχρονων εκτυπώσεων ή γραφικών έργων τέχνης με θέμα τον αθλητισμό, το νερό και την κολύμβηση.
Αποστολή:
Αποστολή ultra-secure με επαγγελματικό προσαρμοσμένο συσκευαστήριο, παρακολούθηση σε πραγματικό χρόνο και πλήρη ασφάλιση κατά τη μεταφορά.
Πληροφορίες για τα χαρακτηριστικά τεχνικά (Χάρτες Catawiki):
• Καλλιτέχνης: Hiroko Yoshimoto
• Περίοδος: 1980-1989
• Έτος: 1980
• Τεχνική: Ετζε / Aquatint (Χαρακτική)
• Υπόστρωμα: Χαρτί
• Έκδοση: 27/40
• Κατάσταση: Πολύ καλή κατάσταση
• Κάτω από κάδρο: Ναι (Κάδρο σε αλουμίνιο, χωρίς γυαλί)
——-/—————/————-/—————/—————-/————
Stunning original contemporary print by the renowned Japanese-American artist Hiroko Yoshimoto, titled Backstroke, dated 1980.
This captivating and highly technical artwork illustrates the body of a swimmer mid-stroke underwater in a semi-abstract, surrealist style. The artist utilizes overlapping dynamic lines to convey fluidity, aquatic distortion, and the energy of movement. The background features a magnificent chromatic gradient (the traditional bokashi technique masterfully transposed into Western printmaking), evolving from a deep ultramarine blue to a vibrant emerald green, finishing with warm sienna and orange tones that evoke the refraction of light on the water's surface.
About the Artist:
Hiroko Yoshimoto (born in Kobe, Japan) is a highly respected California-based artist and Professor Emeritus of Art. A graduate of the prestigious UCLA (Bachelor and Master of Arts summa cum laude), her artworks are held in major institutional collections. A near-identical sister print from this exact same series on aquatic immersion, titled “Plongueuse” (1979), is officially preserved in the permanent collection of the Van Every/Smith Galleries in the United States. This is a rare opportunity to acquire a piece with such museum pedigree.
Technical Details and Specifications:
• Artist: Hiroko Yoshimoto (hand-signed in pencil bottom right H. Yoshimoto '80 — signature sometimes misread as Yamamoto due to the cursive script style).
• Title: Backstroke (titled in pencil by the artist in the lower center margin).
• Date: 1980
• Medium: Etching and aquatint on heavy art paper. The grainy texture of the aquatint and the extreme sharpness of the etching lines demonstrate superb technical mastery.
• Edition: Highly limited worldwide printing of only 40 copies. This piece is the valuable number 27/40 (justified in pencil bottom left).
• Authenticity Marks: Features the artist's traditional red stamp (hanko / seal) applied in ink next to the signature.
Condition Report:
The artwork is in very good overall condition, preserved in its original frame. The colors have fully retained their original freshness and intensity. The paper shows a very light, uniform, and healthy age patina, completely normal for a work on paper from this era.
A rare, highly aesthetic, and modern piece—ideal for collectors of contemporary prints or graphic art centered on the theme of sports, water, and swimming.
Shipping:
Ultra-secure shipping with custom-made professional packaging, real-time tracking, and full ad valorem insurance included against any transit risks.
Εξαιρετικά πρωτότυπη χαρακτική του διάσημου ιαπο-αμερικανού καλλιτέχνη Hiroko Yoshimoto, με τίτλο Backstroke (Le Dos crawlé), 1980. Η γοητευτική και εξαιρετικά τεχνική αυτή δουλειά αποτυπώνει semi-abstract και σουρεαλιστικά το σώμα ενός κολυμβητή σε εν κινήσει υπό το νερό. Ο καλλιτέχνης χρησιμοποιεί επικάλυψεις δυναμικών γραμμών για να μεταδώσει τη ρευστότητα, την υδατική παραμόρφωση και την ενέργεια της κίνησης. Το υπόβαθρο παρουσιάζει μια υπέροχη εργασία χρωματικής κλίμακας (τεχνική bokashi μεταφερμένη σε δυτική χαρακτική), εξελισσόμενη από ένα βαθύ ultramarine μπλε σε έντονο σμαραγδένιο πράσινο, για να καταλήξει σε γήινους τόνους sienna και πορτοκαλί που θυμίζουν τη διάθλαση του φωτός στην επιφάνεια του νερού.
Σχετικά με τον καλλιτέχνη:
Ο Hiroko Yoshimoto (γεννηθείς στο Κόμπε) είναι μια εξαιρετικά σεβαστή καλλιτέχνης και καθηγήτρια τέχνης που εργάζεται στη Καλιφόρνια. Αποφοίτος του διακεκριμένου UCLA (Bachelor και Master of Arts summa cum laude), τα έργα της ανήκουν σε σημαντικές θεσμικές συλλογές. Ένα σχεδόν όμοιο αδελφικό έργο από την ίδια σειρά χαρακτικής για την υποβρύχια εμβάθυνση, με τίτλο «Plongueuse» (1979), διατηρείται επίσημα στην μόνιμη συλλογή των Van Every/Smith Galleries στις ΗΠΑ. Πρόκειται για μια σπάνια ευκαιρία απόκτησης ενός κομματιού τέτοιας μουσείου προέλευσης.
Τεχνικές λεπτομέρειες και χαρακτηριστικά:
• Καλλιτέχνης: Hiroko Yoshimoto (χειρόγραφα υπογεγραμμένο με μολύβι στην κάτω δεξιά γωνία H. Yoshimoto ’80 - η υπογραφή μερικές φορές αναγνώζεται εσφαλμένα ως Yamamoto λόγω του κυλιόμενου στυλ).
• Τίτλος: Backstroke (υπογεγραμμένος με μολύβι από τον καλλιτέχνη στην κεντρική κάτω περιθώριο).
• Ημερομηνία: 1980
• Τεχνική: Χάραξη με ετζε και ακατιαντ (aquatint) σε χαρτί τέχνης παχούς γραμματοσειράς. Η τραχιά υφή της aquatint και η ακρίβεια των γραμμών της ετζε μαρτυρούν εξαιρετική τεχνική δεξιότητα.
• Έκδοση: Πολύ περιορισμένη παγκοσμίως μόλις 40 αντίτυπα. Αυτή η κοπή είναι ο πολύτιμος αριθμός 27/40 (δικαιολογημένος με μολύβι στο κάτω αριστερό).
• Σήμανση αυθεντικότητας: Παρουσία του παραδοσιακού σφραγίσματος του καλλιτέχνη (κόκκινο σφραγίδιο / hanko) σε μελάνι δίπλα στην υπογραφή.
Κατάσταση συντήρησης:
Το έργο βρίσκεται σε πολύ καλή γενική κατάσταση, διατηρημένο στο αρχικό του κάδρο από αλουμίνιο (παρουσιάζεται εδώ χωρίς γυαλί, πίσω σφραγισμένο). Τα χρώματα έχουν διατηρήσει όλη τους τη φρεσκάδα και την αρχική τους ένταση. Το χαρτί παρουσιάζει μια πολύ ελαφριά πατίνα χρόνου ομοιόμορφη, απολύτως φυσιολογική και υγιής για ένα έργο σε χαρτί από αυτήν την εποχή.
Ένα σπάνιο κομμάτι, αισθητικά σύγχρονο και μοντέρνο, ιδανικό για συλλέκτες σύγχρονων εκτυπώσεων ή γραφικών έργων τέχνης με θέμα τον αθλητισμό, το νερό και την κολύμβηση.
Αποστολή:
Αποστολή ultra-secure με επαγγελματικό προσαρμοσμένο συσκευαστήριο, παρακολούθηση σε πραγματικό χρόνο και πλήρη ασφάλιση κατά τη μεταφορά.
Πληροφορίες για τα χαρακτηριστικά τεχνικά (Χάρτες Catawiki):
• Καλλιτέχνης: Hiroko Yoshimoto
• Περίοδος: 1980-1989
• Έτος: 1980
• Τεχνική: Ετζε / Aquatint (Χαρακτική)
• Υπόστρωμα: Χαρτί
• Έκδοση: 27/40
• Κατάσταση: Πολύ καλή κατάσταση
• Κάτω από κάδρο: Ναι (Κάδρο σε αλουμίνιο, χωρίς γυαλί)
——-/—————/————-/—————/—————-/————
Stunning original contemporary print by the renowned Japanese-American artist Hiroko Yoshimoto, titled Backstroke, dated 1980.
This captivating and highly technical artwork illustrates the body of a swimmer mid-stroke underwater in a semi-abstract, surrealist style. The artist utilizes overlapping dynamic lines to convey fluidity, aquatic distortion, and the energy of movement. The background features a magnificent chromatic gradient (the traditional bokashi technique masterfully transposed into Western printmaking), evolving from a deep ultramarine blue to a vibrant emerald green, finishing with warm sienna and orange tones that evoke the refraction of light on the water's surface.
About the Artist:
Hiroko Yoshimoto (born in Kobe, Japan) is a highly respected California-based artist and Professor Emeritus of Art. A graduate of the prestigious UCLA (Bachelor and Master of Arts summa cum laude), her artworks are held in major institutional collections. A near-identical sister print from this exact same series on aquatic immersion, titled “Plongueuse” (1979), is officially preserved in the permanent collection of the Van Every/Smith Galleries in the United States. This is a rare opportunity to acquire a piece with such museum pedigree.
Technical Details and Specifications:
• Artist: Hiroko Yoshimoto (hand-signed in pencil bottom right H. Yoshimoto '80 — signature sometimes misread as Yamamoto due to the cursive script style).
• Title: Backstroke (titled in pencil by the artist in the lower center margin).
• Date: 1980
• Medium: Etching and aquatint on heavy art paper. The grainy texture of the aquatint and the extreme sharpness of the etching lines demonstrate superb technical mastery.
• Edition: Highly limited worldwide printing of only 40 copies. This piece is the valuable number 27/40 (justified in pencil bottom left).
• Authenticity Marks: Features the artist's traditional red stamp (hanko / seal) applied in ink next to the signature.
Condition Report:
The artwork is in very good overall condition, preserved in its original frame. The colors have fully retained their original freshness and intensity. The paper shows a very light, uniform, and healthy age patina, completely normal for a work on paper from this era.
A rare, highly aesthetic, and modern piece—ideal for collectors of contemporary prints or graphic art centered on the theme of sports, water, and swimming.
Shipping:
Ultra-secure shipping with custom-made professional packaging, real-time tracking, and full ad valorem insurance included against any transit risks.
