Ιαπωνικό κεραμικό Σατσούμα Τσάουαν από Kaichi (嘉一) – Χρυσή και πολυχρωμη διακόσμηση με φαν – - Κεραμικό - Ιαπωνία - 20th century
08
ημέρες
18
ώρες
19
λεπτά
03
δευτερόλεπτα
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 143038 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Chawan πορσελανάτο Satsuma του 20ού αιώνα από την Ιαπωνία, υπογεγραμμένο Kaichi και με αρχικό tomobako, σε εξαιρετική κατάσταση και αυθεντικό ως αρχικό, ύψος 8 cm και πλάτος 13 cm, διακόσμηση με φάκελους σε χρυσό και πολυχρωμία.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα Κομψό Τσάουαν Σατσούμα με Λαμπερή Διακόσμηση Χρυσού και Παραδοσιακά Σχέδια Αετών Ιαπωνικών Φτερών
Αυτό το όμορφα διακοσμημένο ιαπωνικό μπολ τσαγιού αποτελεί εξέχον παράδειγμα αγγείου σατσούμα, υπογεγραμμένο Kaichi (嘉一) και συνοδευόμενο από το αρχικό του ξύλινο tomobako.
Το μπολ διαθέτει μια γραμμική, απαλώς ανοίγουσα μορφή, με ένα απαλό ιβουάρ λευκό γκλάζ που παρέχει ένα εκλεπτυσμένο φόντο για την λεπτομερή διακόσμησή του.
Εξωτερικά είναι διακοσμημένο με μια εκλεπτισμένη διάταξη από παραδοσιακά ιαπωνικά φερν φανς, ρέουσες διακοσμητικές πλέξεις και λαμπερές χρυσές λεπτομέρειες. Πλούτζες κόκκινες, βαθύ μωβ, μαύρο και θερμές χρυσές τονικές δημιουργούν μια ζωντανή αλλά αρμονική σύνθεση.
Οι διακοσμητικοί μοτίβα ενισχύονται από λεπτοδιαγραμμισμένες λεπτομέρειες και περιοχές υφαστής διακόσμησης με χρυσό, δίνοντας στην επιφάνεια μια διακριτή αίσθηση βάθους και κίνησης. Η αντίθεση μεταξύ της ζωντανής διακόσμησης και του λεπτού λευκού γκλάζ είναι ιδιαίτερα ελκυστική.
Το εσωτερικό τελειώνει σε ένα ζεστό κρεμώδες γκλάζ, με μια μικρή συνέχεια του διακοσμητικού σχεδίου που επεκτείνεται πάνω από το χείλος. Αυτή η περιορισμένη εσωτερική επεξεργασία προσφέρει μια ευχάριστη αντίθεση με το πλούσιο εξώτερο διακοσμητικό.
Η ανάποδη πλευρά του μπολ παραμένει κυρίως αμετάβλητη, επιτρέποντας την φυσική ομορφιά της πανέμορφης γκλάζ και της λεπτής υφής της να εκτιμηθούν.
Το αρχικό ξύλινο tomobako φέρει επιγραφές που ταυτοποιούν το κομμάτι ως ένα **Satsuma ware tea bowl**, μαζί με την υπογραφή του κατασκευαστή:
「嘉一造」
Made by Kaichi
Η συσκευασία φέρει επίσης το σφραγιστικό του κατασκευαστή.
Σχετικά με το Satsuma Ware
**Satsuma ware (薩摩焼)** είναι μία από τις διασημότερες ιαπωνικές κεραμικές παραδόσεις, που κατάγεται από τον πρώην τομέα Satsuma στο νότιο Τόκιο.
Η παράδοση έγινε ιδιαίτερα φημισμένη για τα λεπτομερώς διακοσμημένα κεραμικά της, συχνά με επιφάνειες μπορώου χρώματος ελεφαντόδοντου, πολύπλοκη πολυχρωμία και εκτεταμένη χρυσή διακόσμηση.
Διακοσμητικά μοτίβα εμπνευσμένα από ιαπωνικά υφάσματα, εποχικά εικονιστικά στοιχεία και παραδοσιακές τέχνες έγιναν χαρακτηριστικά πολλών έργων σε στυλ Satsuma.
Αυτό το μπολ τσαγιού αντικατοπτρίζει αυτήν την διακοσμητική κληρονομιά μέσα από τη κομψή του μορφή, τη λεπτή παλέτα χρωμάτων και τα πλούσια διακοσμητικά μοτίβα φέρν.
Διαστάσεις
Περίπου 12 cm σε διάμετρο και 8 cm ύψος.
Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες με μετρήσεις για ακριβείς διαστάσεις.
Κατάσταση
Καλή αντίκα.
Δεν εμφανίζονται εμφανείς μεγάλες ρωγμές ή επισκευές στις φωτογραφίες. Ίχνη μικρών επιφανειακών ανομοιομορφιών και φυσικές διακυμάνσεις στο γκλάζ και στη διακόσμηση ενδέχεται να υπάρχουν.
Το αρχικό υπογεγραμμένο ξύλινο tomobako περιλαμβάνεται και φέρει φυσικά σημάδια ηλικίας και αποθήκευσης.
Παρακαλούμε εξετάστε όλες τις φωτογραφίες προσεκτικά, καθώς αποτελούν σημαντικό μέρος της περιγραφής.
Αποστολή
Το μπολ τσαγιού και το αρχικό ξύλινο κουτί θα συσκευαστούν προσεκτικά για ασφαλή μεταφορά.
Αποστολή από την Ιαπωνία με ιχνηλάτηση.
Ιστορία πωλητή
Με έδρα το Κιότο της Ιαπωνίας, ειδικεύομαι στην παραδοσιακή ιαπωνική κεραμική, εξοπλισμό τσαγιού, σκεύη σάκε και επιλεγμένα έργα ιαπωνικών διακοσμητικών τεχνών.
Το ενδιαφέρον μου εστιάζει ιδιαίτερα σε αντικείμενα συνδεδεμένα με την ιαπωνική τελετή του τσαγιού και την αισθητική του wabi-sabi. Πολυάριθμα από τα κομμάτια που προσφέρω προέρχονται από παλιές συλλογές, τοπικούς πλειστηριασμούς, πωλήσεις κληρονομιάς και παλαιοπωλεία σε ολόκληρο το Κιότο και σε άλλες περιοχές της Ιαπωνίας.
Είμαι ιδιαίτερα παθιασμένος με ιαπωνικά κύπελλα τσαγιού (chawan), συμπεριλαμβανομένων έργων από Shino, Raku, Karatsu, Hagi, Kutani και άλλες ιστορικές κεραμικές παραδόσεις. Όποτε είναι δυνατόν, ερευνώ προσεκτικά τα σήματα, τα σημάδια καμίνης, τις επιγραφές tomobako και το ιστορικό υπόβαθρο, προκειμένου να παρέχω ακριβείς περιγραφές στους συλλέκτες.
Κάθε αντικείμενο ελέγχεται ατομικά, φωτογραφίζεται και συσκευάζεται με μεγάλη φροντίδα πριν την αποστολή. Ο στόχος μου δεν είναι μόνο να προσφέρω ενδιαφέροντα αντικείμενα, αλλά και να μοιραστώ ένα μικρό μέρος της ιαπωνικής κουλτούρας και δεξιοτεχνίας με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.
Σας ευχαριστώ που επισκεφθήκατε τους διαγωνισμούς/πλειστηριασμούς μου, ελπίζω να απολαύσετε την ανακάλυψη αυτών των μοναδικών κομματιών όσο απολαμβάνω κι εγώ την ανακάλυψή τους.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα Κομψό Τσάουαν Σατσούμα με Λαμπερή Διακόσμηση Χρυσού και Παραδοσιακά Σχέδια Αετών Ιαπωνικών Φτερών
Αυτό το όμορφα διακοσμημένο ιαπωνικό μπολ τσαγιού αποτελεί εξέχον παράδειγμα αγγείου σατσούμα, υπογεγραμμένο Kaichi (嘉一) και συνοδευόμενο από το αρχικό του ξύλινο tomobako.
Το μπολ διαθέτει μια γραμμική, απαλώς ανοίγουσα μορφή, με ένα απαλό ιβουάρ λευκό γκλάζ που παρέχει ένα εκλεπτυσμένο φόντο για την λεπτομερή διακόσμησή του.
Εξωτερικά είναι διακοσμημένο με μια εκλεπτισμένη διάταξη από παραδοσιακά ιαπωνικά φερν φανς, ρέουσες διακοσμητικές πλέξεις και λαμπερές χρυσές λεπτομέρειες. Πλούτζες κόκκινες, βαθύ μωβ, μαύρο και θερμές χρυσές τονικές δημιουργούν μια ζωντανή αλλά αρμονική σύνθεση.
Οι διακοσμητικοί μοτίβα ενισχύονται από λεπτοδιαγραμμισμένες λεπτομέρειες και περιοχές υφαστής διακόσμησης με χρυσό, δίνοντας στην επιφάνεια μια διακριτή αίσθηση βάθους και κίνησης. Η αντίθεση μεταξύ της ζωντανής διακόσμησης και του λεπτού λευκού γκλάζ είναι ιδιαίτερα ελκυστική.
Το εσωτερικό τελειώνει σε ένα ζεστό κρεμώδες γκλάζ, με μια μικρή συνέχεια του διακοσμητικού σχεδίου που επεκτείνεται πάνω από το χείλος. Αυτή η περιορισμένη εσωτερική επεξεργασία προσφέρει μια ευχάριστη αντίθεση με το πλούσιο εξώτερο διακοσμητικό.
Η ανάποδη πλευρά του μπολ παραμένει κυρίως αμετάβλητη, επιτρέποντας την φυσική ομορφιά της πανέμορφης γκλάζ και της λεπτής υφής της να εκτιμηθούν.
Το αρχικό ξύλινο tomobako φέρει επιγραφές που ταυτοποιούν το κομμάτι ως ένα **Satsuma ware tea bowl**, μαζί με την υπογραφή του κατασκευαστή:
「嘉一造」
Made by Kaichi
Η συσκευασία φέρει επίσης το σφραγιστικό του κατασκευαστή.
Σχετικά με το Satsuma Ware
**Satsuma ware (薩摩焼)** είναι μία από τις διασημότερες ιαπωνικές κεραμικές παραδόσεις, που κατάγεται από τον πρώην τομέα Satsuma στο νότιο Τόκιο.
Η παράδοση έγινε ιδιαίτερα φημισμένη για τα λεπτομερώς διακοσμημένα κεραμικά της, συχνά με επιφάνειες μπορώου χρώματος ελεφαντόδοντου, πολύπλοκη πολυχρωμία και εκτεταμένη χρυσή διακόσμηση.
Διακοσμητικά μοτίβα εμπνευσμένα από ιαπωνικά υφάσματα, εποχικά εικονιστικά στοιχεία και παραδοσιακές τέχνες έγιναν χαρακτηριστικά πολλών έργων σε στυλ Satsuma.
Αυτό το μπολ τσαγιού αντικατοπτρίζει αυτήν την διακοσμητική κληρονομιά μέσα από τη κομψή του μορφή, τη λεπτή παλέτα χρωμάτων και τα πλούσια διακοσμητικά μοτίβα φέρν.
Διαστάσεις
Περίπου 12 cm σε διάμετρο και 8 cm ύψος.
Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες με μετρήσεις για ακριβείς διαστάσεις.
Κατάσταση
Καλή αντίκα.
Δεν εμφανίζονται εμφανείς μεγάλες ρωγμές ή επισκευές στις φωτογραφίες. Ίχνη μικρών επιφανειακών ανομοιομορφιών και φυσικές διακυμάνσεις στο γκλάζ και στη διακόσμηση ενδέχεται να υπάρχουν.
Το αρχικό υπογεγραμμένο ξύλινο tomobako περιλαμβάνεται και φέρει φυσικά σημάδια ηλικίας και αποθήκευσης.
Παρακαλούμε εξετάστε όλες τις φωτογραφίες προσεκτικά, καθώς αποτελούν σημαντικό μέρος της περιγραφής.
Αποστολή
Το μπολ τσαγιού και το αρχικό ξύλινο κουτί θα συσκευαστούν προσεκτικά για ασφαλή μεταφορά.
Αποστολή από την Ιαπωνία με ιχνηλάτηση.
Ιστορία πωλητή
Με έδρα το Κιότο της Ιαπωνίας, ειδικεύομαι στην παραδοσιακή ιαπωνική κεραμική, εξοπλισμό τσαγιού, σκεύη σάκε και επιλεγμένα έργα ιαπωνικών διακοσμητικών τεχνών.
Το ενδιαφέρον μου εστιάζει ιδιαίτερα σε αντικείμενα συνδεδεμένα με την ιαπωνική τελετή του τσαγιού και την αισθητική του wabi-sabi. Πολυάριθμα από τα κομμάτια που προσφέρω προέρχονται από παλιές συλλογές, τοπικούς πλειστηριασμούς, πωλήσεις κληρονομιάς και παλαιοπωλεία σε ολόκληρο το Κιότο και σε άλλες περιοχές της Ιαπωνίας.
Είμαι ιδιαίτερα παθιασμένος με ιαπωνικά κύπελλα τσαγιού (chawan), συμπεριλαμβανομένων έργων από Shino, Raku, Karatsu, Hagi, Kutani και άλλες ιστορικές κεραμικές παραδόσεις. Όποτε είναι δυνατόν, ερευνώ προσεκτικά τα σήματα, τα σημάδια καμίνης, τις επιγραφές tomobako και το ιστορικό υπόβαθρο, προκειμένου να παρέχω ακριβείς περιγραφές στους συλλέκτες.
Κάθε αντικείμενο ελέγχεται ατομικά, φωτογραφίζεται και συσκευάζεται με μεγάλη φροντίδα πριν την αποστολή. Ο στόχος μου δεν είναι μόνο να προσφέρω ενδιαφέροντα αντικείμενα, αλλά και να μοιραστώ ένα μικρό μέρος της ιαπωνικής κουλτούρας και δεξιοτεχνίας με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.
Σας ευχαριστώ που επισκεφθήκατε τους διαγωνισμούς/πλειστηριασμούς μου, ελπίζω να απολαύσετε την ανακάλυψη αυτών των μοναδικών κομματιών όσο απολαμβάνω κι εγώ την ανακάλυψή τους.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
20th century
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Υπογεγραμμένη
Υλικό
Κεραμικό
Height
8 cm
Width
13 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Japanese Satsuma Ware Chawan by Kaichi (嘉一) – Gold & Polychrome Fan Decoration – Signed Tomobako
Condition
Άριστη κατάσταση
Provenance
Ιδιωτική συλλογή
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
