André Rios - Echoes of Old Japan

Αυτό το σκίτσο με μελάνι αιχμαλωτίζει μια ήσυχη γωνιά της καθημερινής Ιαπωνίας, όπου ακόμη και το πιο απλό εμπορικό κατάστημα μπορεί να διατηρεί μια μοναδική αίσθηση χαρακτήρα, ιστορίας και γοητείας. Μέσα από εκφραστικές γραμμές και λεπτές αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες, το έργο γιορτάζει την ομορφιά των κοινών χώρων που συχνά περνούν απαρατήρητοι.

Είμαι ο André Rios, Πορτογάλος βραβευμένος καλλιτέχνης με έδρα στην Ολλανδία. Η Ιαπωνία υπήρξε εδώ και πολύ καιρό πηγή έμπνευσης για το καλλιτεχνικό μου ταξίδι, και επιστρέφω στη χώρα κάθε χρόνο για να εξερευνήσω τον πολιτισμό της, την αρχιτεκτονική της και τη λεπτή ομορφιά της καθημερινότητας.

Αυτό το έργο εμπνεύστηκε από το πιο πρόσφατο ταξίδι μου στην Ιαπωνία. Με προσελκύουν ιδιαίτερα οι πιο μικροί δρόμοι, τα παραδοσιακά μαγαζιά και γωνιές που δεν φαίνονται εντυπωσιακές αλλά αποκαλύπτουν τόσα για την ταυτότητα της χώρας. Μέσω μελάνι, ήθελα να διατηρήσω όχι μόνο την εμφάνιση αυτού του καταστήματος, αλλά και την ατμόσφαιρα και τις αναμνήσεις που συνδέονται με την ανακάλυψή του.

Για συλλέκτες που εκτιμούν τον ιαπωνικό πολιτισμό, την αρχιτεκτονική και την τέχνη του να παρατηρεί κανείς το καθημερινό, αυτό το έργο προσφέρει μια προσωπική ματιά στην Ιαπωνία μέσα από τα μάτια μου, μια μικρή στιγμή ενός ταξιδιού, διατηρημένη στο μελάνι.