Napoleone - Codice ...pel Regno d'Italia - 1806
13
ημέρες
10
ώρες
20
λεπτά
03
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
χωρίς τιμή ασφαλείας
Ειδικός
Επιλεγμένο από Ilaria Colombo
Ειδική στα παλιά βιβλία με εστίαση σε θεολογικές διαμάχες από το 1999.
Εκτιμήστε € 300 - € 500
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 143539 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ναπολέων Βοναπάρτης Codice di Napoleone il grande pel regno d’Italia, πρώτη επίσημη έκδοση 1806 σε ήμικρή δερμάτινη βιβλιοδεσία, τρισύνθετο κείμενο ιταλικά-γαλλικά-λατινικά, 674 σελίδες, μεγάλο τετράτομο μέγεθος (31 cm), σε καλή κατάσταση.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
NAPOLEΩΝ Ο ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΣ — ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΝΟΙΚΤΟΥ ΚΩΔΙΚΑ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ, ΣΕ ΤΡΙΑ ΓΛΩΣΣΑ
Μιλάνο, Βασιλική Τυπογραφική Υπηρεσία, 1806. Πρώτη επίσημη έκδοση του Ναπολεόντειου Κώδικα για το Βασίλειο της Ιταλίας, σε παραλλαγή χωρίς προτομή. Εντυπωσιακό τεύχος τετράπτυχο μήκους 31 εκ., με παράλληλο κείμενο ιταλικά, γαλλικά και λατινικά. Εκδόθηκε τον χρόνο έναρξης ισχύος του Κώδικα, αποτελεί ένα από τα βασικά ντοκουμέντα της ιταλικής νομικής εκσυγχρονισμού. Αντίτυπο σε φρέσκo και ψιθυριζόμενο χαρτί, με τον τελικό πίνακα αποστάσεων από το Μιλάνο και τις πρωτεύουσες των διαλυμάτων, σε δεύτερη εκτύπωση.
ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ
Πρώτη έκδοση του Κώδικα του Ναπολέοντα του Μεγάλου υπέρ της βασιλείας της Ιταλίας, τυπωμένη στο Μιλάνο από το Βασιλικό Τυπογραφείο το 1806 υπό τη διεύθυνση του L. Nardini. Η προσωπογραφία φέρει τη δήλωση «Αντίτυπο αρχικό και μόνη επίσημη». Το τεύχος παρουσιάζει το νομοθετικό κείμενο σε ιταλικά και γαλλικά σε παράλληλες στήλες, συνοδευόμενο από τη λατινική μετάφραση στο κάτω μέρος των σελίδων. Στη σελίδα V απεικονίζεται το διάταγμα κύρωσης του Κώδικα. Στο τέλος εμφανίζεται ο Πίνακας αποστάσεων από το Μιλάνο προς όλες τις πρωτεύουσες των νομαρχιών, δεύτερη εκτύπωση, σημαντικό έγγραφο οργάνωσης του ναπολεόντειου εδάφους.
ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΕΙΣ
- Πρώτη επίσημη έκδοση του 1806, στην παραλλαγή χωρίς προτομή.
- Νομικό κείμενο σε τρίγλωσση έκδοση ιταλικά, γαλλικά και λατινικά.
- Μεγάλο σχήμα τετραγωνισμένο, 31 εκ., σε φρέσκο και ψίθυρο χαρτί.
- Παρουσία του τελικού πίνακα αποστάσεων, δεύτερη εκτύπωση.
ΑΞΙΑ ΑΝΑΚΥΚΛΩΝΕΙΣ
Ενδεικτική εμπορική αξία: 650–750 ευρώ. Η πρώτη επίσημη έκδοση, η ιδιαίτερη τριγλωσσική δομή, το μεγάλο σχήμα και η ύπαρξη του τελικού πίνακα ενισχύουν το συλλεκτικό της ενδιαφέρον. Η αξιολόγηση λαμβάνει υπόψη την παραλλαγή χωρίς προτομή και το ελάττωμα στη μεταλλογραφία πίσω κίνησης. Ένα πλήρες αντίτυπο, με ακεραιωμένο δέσιμο και σε ανώτερες συνθήκες, θα μπορούσε να φτάσει σε υψηλότερες τιμές.
ΦΥΣΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Ένας τόμος τετράπτυχος (31 εκ.). Εξέταση: (2), XXXVI, 633, (3) σελίδες. Σύνολο: 674 σελίδες συμπεριλαμβανομένων των 38 προκείμενων σελίδων και των 3 τελικών μη αριθμημένων. Δέσιμο σε ήμισυ δέρμα με χρυσούς τίτλους και ράβδους στην ράχη, θήκες με διακοσμητικά φυτικά μοτίβα ανάγλυφα. Εσωτερικά σπάνιες και σχεδόν αόρατες φθορες, φρέσκο χαρτί, ήχος και ψίθυρισμός, με καλή διατήρηση της εκτύπωσης. Αντίτυπο γενικά καλότερο. Παραλλαγή εκδόσεως χωρίς προτομή αλλά πλήρες. Κείμενο στα ιταλικά, γαλλικά και λατινικά. Στο τέλος, πίνακας αποστάσεων από το Μιλάνο προς τις πρωτεύουσες των διαμερισμάτων, σε δεύτερη έκδοση.
ΠΛΗΡΕΙΣ ΤΙΤΛΟΙ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
Κώδικας του Ναπολέοντα το Μέγα υπέρ της Βασιλείας της Ιταλίας. Πρωτότυπη και μόνη επίσημη έκδοση.
Μιλάνο, από τη Βασιλική Ττυπογραφική Υπηρεσία, MDCCCVI [1806].
Τυπωμένο υπό την επιμέλεια του L. Nardini, διευθυντή της Ρέγια Τυπογραφίας.
Α.Α.Υ. – Ναπολέων Α’ (1769–1821).
ΙΣΤΟΡΙΑ
Με τη διακήρυξη του Βασιλείου της Ιταλίας το 1805, ο Ναπολέων εγκαινίασε ένα ευρύ πρόγραμμα επανασχεδιασμού πολιτικά, διοικητικά και δικαστικά εδάφη της Ιταλίας υπό την κορώνη του. Η εισαγωγή του Γαλλικού Κώδικα πολιτικής δίκη, που θεσπίστηκε το 1804, υπήρξε ένα από τα σημαντικότερα στοιχεία αυτής της διαδικασίας. Ο νέος συνταγματικός χώρος αντικατέστησε τη διάσπαση της νομοθεσίας των παλαιών κρατιδίων με ένα ενιαίο σύστημα βασισμένο στην ιδιωτική περιουσία, στον διακανονισμό των συμβάσεων, στην ασφάλεια κληρονομιών και στην τυπική ισότητα ενώπιος νόμου. Η έναρξη ισχύος του Κώδικα στο Βασίλειο της Ιταλίας το 1806 συνιστούσε καίρια στροφή στην ιστορία του ιταλικού δικαίου. Η επίσημη μόλυνση του Μιλάνου αποτελεί άμεση μαρτυρία, διατηρώντας όχι μόνο τις νομοθετικές διατάξεις, αλλά και τα αυτοκρατορικά διατάγματα που τον καθόρισαν.
Ο ΣΥΓΓΡΕΑΣ
Ο Ναπολέων Βοναπάρτης (1769–1821), αυτοκράτορας των Γάλλων και βασιλιάς της Ιταλίας, υπήρξε ο κύριος πολιτικός υπέρμαχος της νομοθετικής κωδικοποίησης που φέρει το όνομά του. Η σύνταξη του Γαλλικού Κώδικα ανατέθηκε σε επιτροπή νομικών που περιελάμβανε τους Jean-Étienne-Marie Portalis, François Denis Tronchet, Félix Julien Jean Bigot de Préameneu και Jacques de Maleville. Ο Ναπολέων συμμετείχε ενεργά στις νομοθετικές συζητήσεις και είδε την κωδικοποίηση ως ένα από τα σημαντικότερα αποτελέσματα της διακυβέρνησής του. Στο Βασίλειο της Ιταλίας η εισαγωγή του Κώδικα υποστηρίχθηκε από τη ναπολεόντεια διοίκηση και από τον Υπουργό Δικαιοσύνης Giuseppe Luosi, κεντρική φυσιογνωμία της δικαστικής αναδιοργάνωσης.
Η ΕΚΤΥΠΩΣΗ
Μιλάνο, Βασιλική Τυπογραφία, 1806. Πρώτη επίσημη έκδοση πραγματικά υπό τη διεύθυνση του L. Nardini, όπως ρητά δηλώνεται στο τεύχος. Η έκδοση παρουσιάζει μια σύνθετη τριγλωσσική τυπογραφία, με το ιταλικό και γαλλικό κείμενο σε παράλληλες στήλες και τη λατινική μετάφραση στην κάτω ζώνη. Η κύρωση, που αναφέρεται στη σελίδα V, επιβεβαιώνει τον ρυθμιστικό και θεσμικό χαρακτήρα της δημοσίευσης. Οι αυτοκρατορικοί διατάγματα φέρουν τα ονόματα Ναπολέοντα, του Υπουργού Giuseppe Luosi και του Γενικού Γραμματέα Λουίτζι Βάτσκαρι. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει ο τελικός πίνακας αποστάσεων από το Μιλάνο προς τις πρωτεύουσες των νομαρχιών, υπολογισμένος με βάση τη σχέση μιραμέτρου και ιταλικού μιλίου, με ένδειξη «Δεύτερη Εκτύπωση» και ημερομηνία το 1806. Ο πίνακας αντανακλά την ναπολεόντεια επιταγή για ομοιομορφία μετρήσεων, επικοινωνιών και διοίκησης εδάφους.
ΜΟΝΑΔΙΑ
Πρώτη επίσημη μιλανέζικη έκδοση του 1806, στην παραλλαγή χωρίς προτομή. Η δήλωση «Αντίτυπο αρχικό και μόνη επίσημη» ταυτοποιεί τη δημοσίευση ως εξουσιοδοτημένη για το Βασίλειο της Ιταλίας, διακρίνοντάς την από τις ιδιωτικές εκδόσεις και τις επόμενες επανεκδόσεις. Ο τριγλωσσικός χαρακτήρας, το μεγάλο μέγεθος, η διατήρηση του τελικού πίνακα και η ιστορική σημασία καθιστούν το έργο ένα πολύτιμο δείγμα στη νομολογιακή νομοθεσία της ναπολεόντειας περιόδου. Η παραλλαγή χωρίς προτομή αποτελεί ιδιαιτερότητα της βιβλιογραφίας, χωρίς να προϋποθέτει μεγαλύτερη σπανιότητα σε σχέση με αντίτυπα με προτομή, βάσει τεκμηριωμένης σύγκρισης.
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ
Clio, Catalogo dei libri italiani dell'Ottocento (1801–1900); Catalogo del Servizio Bibliotecario Nazionale, edizioni milanesi del Codice napoleonico del 1806; Camus, Bibliothèque choisie des livres de droit; repertori bibliografici della legislazione napoleonica e della codificazione civile italiana.
ΓΙΑΤΙ ΕΠΙΛΕΞΑΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ
Επιλέξαμε αυτήν την πρώτη επίσημη έκδοση γιατί αντιπροσωπεύει ένα από τα βασικά σημεία της ιταλικής νομικής ιστορίας: την εισαγωγή του Ναπολεόντειου Κώδικα στο Βασίλειο της Ιταλίας. Η μεγαλειώδης τριγλωσσική σύνθεση, το εξώφυλλο που δηλώνει τη ufficialità, η αυτοκρατορική κύρωση και ο τελικός πίνακας αποστάσεων αποκαλύπτουν τον πολιτικό και διοικητικό χαρακτήρα της δημοσίευσης. Ένα ιστορικό ντοκουμέντο μεγάλης γοητείας, που ενώνει το δίκαιο, την ναπολεόντεια ιστορία και την ιταλική τυπογραφία των αρχών του 19ου αιώνα.
Τα αρχαία βιβλία μπορεί να παρουσιάζουν ατέλειες, κηλίδες, φθορίσεις, κιτρινίλες, ανομοιομορφία χαρτιού και εκτύπωσης, μικρές ατέλειες του δεσίματος, συντηρήσεις και ίχνη χρήσης σε συμφωνία με την ηλικία, τη διατήρηση και τις βιοτεχνικές μεθόδους παραγωγής, ακόμη και αν δεν επισημαίνονται ρητά. Αυτή η σημείωση περιλαμβάνει Οπτικοποιήσεις AI, που έχουν δημιουργηθεί για σκοπούς εικονογράφησης και περιβάλλοντος και μπορεί να διαφέρουν από το πραγματικό αντικείμενο. Για να επαληθεύσετε χαρακτηριστικά, λεπτομέρειες και πραγματικές συνθήκες του αντίτυπου, ανατρέξτε στις αρχικές φωτογραφίες. Όλες οι εικόνες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής.
Ιστορία πωλητή
Luxury Books: Ο απόλυτος οδηγός σου για να αποκτήσεις λογοτεχνικούς θησαυρούς!
Ξεκινάς το συναρπαστικό ταξίδι για τη συγκέντρωση σπάνιων και διαχρονικών έντυπων έργων; Ορίστε ο γρήγορος οδηγός σου, «The Collector's Cheat Sheet», ώστε να μη φτιάχνεις μόνο σελίδες αλλά να αυξάνεις την αξία:
1. Έκδοση και Σπανιότητα: Η σπανιότητα είναι το όνομα του παιχνιδιού. Πρώτες εκδόσεις, περιορισμένες εκτυπώσεις και βιβλία με μοναδικά χαρακτηριστικά, όπως εντυπωσιακές εικονογραφήσεις ή εξαιρετικές βιβλιοδεσίες; Θεώρησέ τα VIP του κόσμου των συλλεκτών.
2. Κατάσταση & Διαστάσεις: Φαντάσου ένα βιβλίο σε άριστη κατάσταση, ανέγγιχτο από τη φθορά του χρόνου. Τώρα, διάβασε τι σημαίνουν οι φθορές: φθορές, ίχνη παλαιότητας – αυτοί είναι οι αντίπαλοι εδώ. Και μη ξεχνάς να μετράς τις διαστάσεις, γιατί το μέγεθος ενός βιβλίου έχει σημασία στη συλλεκτική σφαίρα.
3. Αυθεντικότητα: Σε έναν κόσμο αντίγραφων και πλαστογραφιών, ο έλεγχος της αυθεντικότητας ενός βιβλίου είναι η υπερήρωά σου κίνηση. Εξειδικευμένη εξέταση και πιστοποίηση – οι αξιόπιστοι συνοδοί σου σε αυτήν την αποστολή.
4. Προέλευση: Ποιος το είχε πριν από εσένα; Αν το βιβλίο έχει αλληλεπιδράσει με διάσημα πρόσωπα ή έχει συνδεθεί με ιστορικά γεγονότα, η αξία του εκτοξεύεται. Κάθε βιβλίο έχει μια ιστορία, αλλά μερικά έχουν blockbuster ιστορίες.
5. Ζήτηση και Τάσεις Αγοράς: Σκέψου τις αξίες των βιβλίων σαν τη χρηματιστηριακή αγορά του λογοτεχνικού κόσμου. Μείνε ενημερωμένος/η για τάσεις των συλλεκτών και μεταβολές της αγοράς για να ανέβεις τα κύματα της αξίας.
6. Θέμα: Κάποια θέματα είναι σαν καλό κρασί – γίνονται καλύτερα με τον χρόνο. Εναρμονίσου με θέματα με διαχρονική απήχηση ή ακολούθησε το ρεύμα της αναδυόμενης πολιτισμικής και ιστορικής σημασίας.
7. Βιβλιοδεσία και Σχεδιασμός: Η ομορφιά δεν περιορίζεται στο εξώφυλλο. Περιπλεγμένες βιβλιοδεσίες, εντυπωσιακά εξώφυλλα και εικονογραφήσεις – αυτά είναι τα αξεσουάρ που κάνουν ένα βιβλίο έτοιμο για πασαρέλα στα μάτια των συλλεκτών.
8. Αντίτυπα με Προσωπική Σύνδεση: Βιβλία με προσωπική πινελιά – είτε ηλεκτροφόρα σύνδεση με τον συγγραφέα είτε με διάσημο πρόσωπο – αναβαθμίζουν το ιστορικό αίσθημα. Ένα βιβλίο με ιστορία πίσω από него; Μετράμε τούτο.
9. Επενδυτικό Δυναμικό: Η πάθος οδηγεί; όμως ορισμένοι συλλέκτες κοιτούν μελλοντικές αποδόσεις. Να θυμάσαι ότι η αγορά βιβλίων μπορεί να είναι εξίσου απρόβλεπτη με μια ανατροπή πλοκής.
10. Ειδική Συμβουλή: Νέα στην αγορά; Μην παίζεις μόνος/η. Αναζήτησε σοφία από τους γκουρού του βιβλίου, συμμετείχες σε εκθέσεις βιβλίων και εντάξου σε κοινότητες συλλεκτών. Εμείς στο Luxury Books είμαστε οι Γιόντας της σπανιάς βιβλιοπλατείας, βοηθώντας σε να χτίσεις συλλογές που φωνάζουν κομψότητα και πολιτιστικό κύρος.
Διότι η συγκέντρωση σπάνιων βιβλίων δεν αφορά μόνο το ευρώ – είναι ένα ταξίδι διατήρησης της κληρονομιάς και αγκαλιάς λογοτεχνικών θησαυρών. Καλές συλλογές!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηNAPOLEΩΝ Ο ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΣ — ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΝΟΙΚΤΟΥ ΚΩΔΙΚΑ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ, ΣΕ ΤΡΙΑ ΓΛΩΣΣΑ
Μιλάνο, Βασιλική Τυπογραφική Υπηρεσία, 1806. Πρώτη επίσημη έκδοση του Ναπολεόντειου Κώδικα για το Βασίλειο της Ιταλίας, σε παραλλαγή χωρίς προτομή. Εντυπωσιακό τεύχος τετράπτυχο μήκους 31 εκ., με παράλληλο κείμενο ιταλικά, γαλλικά και λατινικά. Εκδόθηκε τον χρόνο έναρξης ισχύος του Κώδικα, αποτελεί ένα από τα βασικά ντοκουμέντα της ιταλικής νομικής εκσυγχρονισμού. Αντίτυπο σε φρέσκo και ψιθυριζόμενο χαρτί, με τον τελικό πίνακα αποστάσεων από το Μιλάνο και τις πρωτεύουσες των διαλυμάτων, σε δεύτερη εκτύπωση.
ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ
Πρώτη έκδοση του Κώδικα του Ναπολέοντα του Μεγάλου υπέρ της βασιλείας της Ιταλίας, τυπωμένη στο Μιλάνο από το Βασιλικό Τυπογραφείο το 1806 υπό τη διεύθυνση του L. Nardini. Η προσωπογραφία φέρει τη δήλωση «Αντίτυπο αρχικό και μόνη επίσημη». Το τεύχος παρουσιάζει το νομοθετικό κείμενο σε ιταλικά και γαλλικά σε παράλληλες στήλες, συνοδευόμενο από τη λατινική μετάφραση στο κάτω μέρος των σελίδων. Στη σελίδα V απεικονίζεται το διάταγμα κύρωσης του Κώδικα. Στο τέλος εμφανίζεται ο Πίνακας αποστάσεων από το Μιλάνο προς όλες τις πρωτεύουσες των νομαρχιών, δεύτερη εκτύπωση, σημαντικό έγγραφο οργάνωσης του ναπολεόντειου εδάφους.
ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΕΙΣ
- Πρώτη επίσημη έκδοση του 1806, στην παραλλαγή χωρίς προτομή.
- Νομικό κείμενο σε τρίγλωσση έκδοση ιταλικά, γαλλικά και λατινικά.
- Μεγάλο σχήμα τετραγωνισμένο, 31 εκ., σε φρέσκο και ψίθυρο χαρτί.
- Παρουσία του τελικού πίνακα αποστάσεων, δεύτερη εκτύπωση.
ΑΞΙΑ ΑΝΑΚΥΚΛΩΝΕΙΣ
Ενδεικτική εμπορική αξία: 650–750 ευρώ. Η πρώτη επίσημη έκδοση, η ιδιαίτερη τριγλωσσική δομή, το μεγάλο σχήμα και η ύπαρξη του τελικού πίνακα ενισχύουν το συλλεκτικό της ενδιαφέρον. Η αξιολόγηση λαμβάνει υπόψη την παραλλαγή χωρίς προτομή και το ελάττωμα στη μεταλλογραφία πίσω κίνησης. Ένα πλήρες αντίτυπο, με ακεραιωμένο δέσιμο και σε ανώτερες συνθήκες, θα μπορούσε να φτάσει σε υψηλότερες τιμές.
ΦΥΣΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Ένας τόμος τετράπτυχος (31 εκ.). Εξέταση: (2), XXXVI, 633, (3) σελίδες. Σύνολο: 674 σελίδες συμπεριλαμβανομένων των 38 προκείμενων σελίδων και των 3 τελικών μη αριθμημένων. Δέσιμο σε ήμισυ δέρμα με χρυσούς τίτλους και ράβδους στην ράχη, θήκες με διακοσμητικά φυτικά μοτίβα ανάγλυφα. Εσωτερικά σπάνιες και σχεδόν αόρατες φθορες, φρέσκο χαρτί, ήχος και ψίθυρισμός, με καλή διατήρηση της εκτύπωσης. Αντίτυπο γενικά καλότερο. Παραλλαγή εκδόσεως χωρίς προτομή αλλά πλήρες. Κείμενο στα ιταλικά, γαλλικά και λατινικά. Στο τέλος, πίνακας αποστάσεων από το Μιλάνο προς τις πρωτεύουσες των διαμερισμάτων, σε δεύτερη έκδοση.
ΠΛΗΡΕΙΣ ΤΙΤΛΟΙ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
Κώδικας του Ναπολέοντα το Μέγα υπέρ της Βασιλείας της Ιταλίας. Πρωτότυπη και μόνη επίσημη έκδοση.
Μιλάνο, από τη Βασιλική Ττυπογραφική Υπηρεσία, MDCCCVI [1806].
Τυπωμένο υπό την επιμέλεια του L. Nardini, διευθυντή της Ρέγια Τυπογραφίας.
Α.Α.Υ. – Ναπολέων Α’ (1769–1821).
ΙΣΤΟΡΙΑ
Με τη διακήρυξη του Βασιλείου της Ιταλίας το 1805, ο Ναπολέων εγκαινίασε ένα ευρύ πρόγραμμα επανασχεδιασμού πολιτικά, διοικητικά και δικαστικά εδάφη της Ιταλίας υπό την κορώνη του. Η εισαγωγή του Γαλλικού Κώδικα πολιτικής δίκη, που θεσπίστηκε το 1804, υπήρξε ένα από τα σημαντικότερα στοιχεία αυτής της διαδικασίας. Ο νέος συνταγματικός χώρος αντικατέστησε τη διάσπαση της νομοθεσίας των παλαιών κρατιδίων με ένα ενιαίο σύστημα βασισμένο στην ιδιωτική περιουσία, στον διακανονισμό των συμβάσεων, στην ασφάλεια κληρονομιών και στην τυπική ισότητα ενώπιος νόμου. Η έναρξη ισχύος του Κώδικα στο Βασίλειο της Ιταλίας το 1806 συνιστούσε καίρια στροφή στην ιστορία του ιταλικού δικαίου. Η επίσημη μόλυνση του Μιλάνου αποτελεί άμεση μαρτυρία, διατηρώντας όχι μόνο τις νομοθετικές διατάξεις, αλλά και τα αυτοκρατορικά διατάγματα που τον καθόρισαν.
Ο ΣΥΓΓΡΕΑΣ
Ο Ναπολέων Βοναπάρτης (1769–1821), αυτοκράτορας των Γάλλων και βασιλιάς της Ιταλίας, υπήρξε ο κύριος πολιτικός υπέρμαχος της νομοθετικής κωδικοποίησης που φέρει το όνομά του. Η σύνταξη του Γαλλικού Κώδικα ανατέθηκε σε επιτροπή νομικών που περιελάμβανε τους Jean-Étienne-Marie Portalis, François Denis Tronchet, Félix Julien Jean Bigot de Préameneu και Jacques de Maleville. Ο Ναπολέων συμμετείχε ενεργά στις νομοθετικές συζητήσεις και είδε την κωδικοποίηση ως ένα από τα σημαντικότερα αποτελέσματα της διακυβέρνησής του. Στο Βασίλειο της Ιταλίας η εισαγωγή του Κώδικα υποστηρίχθηκε από τη ναπολεόντεια διοίκηση και από τον Υπουργό Δικαιοσύνης Giuseppe Luosi, κεντρική φυσιογνωμία της δικαστικής αναδιοργάνωσης.
Η ΕΚΤΥΠΩΣΗ
Μιλάνο, Βασιλική Τυπογραφία, 1806. Πρώτη επίσημη έκδοση πραγματικά υπό τη διεύθυνση του L. Nardini, όπως ρητά δηλώνεται στο τεύχος. Η έκδοση παρουσιάζει μια σύνθετη τριγλωσσική τυπογραφία, με το ιταλικό και γαλλικό κείμενο σε παράλληλες στήλες και τη λατινική μετάφραση στην κάτω ζώνη. Η κύρωση, που αναφέρεται στη σελίδα V, επιβεβαιώνει τον ρυθμιστικό και θεσμικό χαρακτήρα της δημοσίευσης. Οι αυτοκρατορικοί διατάγματα φέρουν τα ονόματα Ναπολέοντα, του Υπουργού Giuseppe Luosi και του Γενικού Γραμματέα Λουίτζι Βάτσκαρι. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει ο τελικός πίνακας αποστάσεων από το Μιλάνο προς τις πρωτεύουσες των νομαρχιών, υπολογισμένος με βάση τη σχέση μιραμέτρου και ιταλικού μιλίου, με ένδειξη «Δεύτερη Εκτύπωση» και ημερομηνία το 1806. Ο πίνακας αντανακλά την ναπολεόντεια επιταγή για ομοιομορφία μετρήσεων, επικοινωνιών και διοίκησης εδάφους.
ΜΟΝΑΔΙΑ
Πρώτη επίσημη μιλανέζικη έκδοση του 1806, στην παραλλαγή χωρίς προτομή. Η δήλωση «Αντίτυπο αρχικό και μόνη επίσημη» ταυτοποιεί τη δημοσίευση ως εξουσιοδοτημένη για το Βασίλειο της Ιταλίας, διακρίνοντάς την από τις ιδιωτικές εκδόσεις και τις επόμενες επανεκδόσεις. Ο τριγλωσσικός χαρακτήρας, το μεγάλο μέγεθος, η διατήρηση του τελικού πίνακα και η ιστορική σημασία καθιστούν το έργο ένα πολύτιμο δείγμα στη νομολογιακή νομοθεσία της ναπολεόντειας περιόδου. Η παραλλαγή χωρίς προτομή αποτελεί ιδιαιτερότητα της βιβλιογραφίας, χωρίς να προϋποθέτει μεγαλύτερη σπανιότητα σε σχέση με αντίτυπα με προτομή, βάσει τεκμηριωμένης σύγκρισης.
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ
Clio, Catalogo dei libri italiani dell'Ottocento (1801–1900); Catalogo del Servizio Bibliotecario Nazionale, edizioni milanesi del Codice napoleonico del 1806; Camus, Bibliothèque choisie des livres de droit; repertori bibliografici della legislazione napoleonica e della codificazione civile italiana.
ΓΙΑΤΙ ΕΠΙΛΕΞΑΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ
Επιλέξαμε αυτήν την πρώτη επίσημη έκδοση γιατί αντιπροσωπεύει ένα από τα βασικά σημεία της ιταλικής νομικής ιστορίας: την εισαγωγή του Ναπολεόντειου Κώδικα στο Βασίλειο της Ιταλίας. Η μεγαλειώδης τριγλωσσική σύνθεση, το εξώφυλλο που δηλώνει τη ufficialità, η αυτοκρατορική κύρωση και ο τελικός πίνακας αποστάσεων αποκαλύπτουν τον πολιτικό και διοικητικό χαρακτήρα της δημοσίευσης. Ένα ιστορικό ντοκουμέντο μεγάλης γοητείας, που ενώνει το δίκαιο, την ναπολεόντεια ιστορία και την ιταλική τυπογραφία των αρχών του 19ου αιώνα.
Τα αρχαία βιβλία μπορεί να παρουσιάζουν ατέλειες, κηλίδες, φθορίσεις, κιτρινίλες, ανομοιομορφία χαρτιού και εκτύπωσης, μικρές ατέλειες του δεσίματος, συντηρήσεις και ίχνη χρήσης σε συμφωνία με την ηλικία, τη διατήρηση και τις βιοτεχνικές μεθόδους παραγωγής, ακόμη και αν δεν επισημαίνονται ρητά. Αυτή η σημείωση περιλαμβάνει Οπτικοποιήσεις AI, που έχουν δημιουργηθεί για σκοπούς εικονογράφησης και περιβάλλοντος και μπορεί να διαφέρουν από το πραγματικό αντικείμενο. Για να επαληθεύσετε χαρακτηριστικά, λεπτομέρειες και πραγματικές συνθήκες του αντίτυπου, ανατρέξτε στις αρχικές φωτογραφίες. Όλες οι εικόνες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής.
Ιστορία πωλητή
Luxury Books: Ο απόλυτος οδηγός σου για να αποκτήσεις λογοτεχνικούς θησαυρούς!
Ξεκινάς το συναρπαστικό ταξίδι για τη συγκέντρωση σπάνιων και διαχρονικών έντυπων έργων; Ορίστε ο γρήγορος οδηγός σου, «The Collector's Cheat Sheet», ώστε να μη φτιάχνεις μόνο σελίδες αλλά να αυξάνεις την αξία:
1. Έκδοση και Σπανιότητα: Η σπανιότητα είναι το όνομα του παιχνιδιού. Πρώτες εκδόσεις, περιορισμένες εκτυπώσεις και βιβλία με μοναδικά χαρακτηριστικά, όπως εντυπωσιακές εικονογραφήσεις ή εξαιρετικές βιβλιοδεσίες; Θεώρησέ τα VIP του κόσμου των συλλεκτών.
2. Κατάσταση & Διαστάσεις: Φαντάσου ένα βιβλίο σε άριστη κατάσταση, ανέγγιχτο από τη φθορά του χρόνου. Τώρα, διάβασε τι σημαίνουν οι φθορές: φθορές, ίχνη παλαιότητας – αυτοί είναι οι αντίπαλοι εδώ. Και μη ξεχνάς να μετράς τις διαστάσεις, γιατί το μέγεθος ενός βιβλίου έχει σημασία στη συλλεκτική σφαίρα.
3. Αυθεντικότητα: Σε έναν κόσμο αντίγραφων και πλαστογραφιών, ο έλεγχος της αυθεντικότητας ενός βιβλίου είναι η υπερήρωά σου κίνηση. Εξειδικευμένη εξέταση και πιστοποίηση – οι αξιόπιστοι συνοδοί σου σε αυτήν την αποστολή.
4. Προέλευση: Ποιος το είχε πριν από εσένα; Αν το βιβλίο έχει αλληλεπιδράσει με διάσημα πρόσωπα ή έχει συνδεθεί με ιστορικά γεγονότα, η αξία του εκτοξεύεται. Κάθε βιβλίο έχει μια ιστορία, αλλά μερικά έχουν blockbuster ιστορίες.
5. Ζήτηση και Τάσεις Αγοράς: Σκέψου τις αξίες των βιβλίων σαν τη χρηματιστηριακή αγορά του λογοτεχνικού κόσμου. Μείνε ενημερωμένος/η για τάσεις των συλλεκτών και μεταβολές της αγοράς για να ανέβεις τα κύματα της αξίας.
6. Θέμα: Κάποια θέματα είναι σαν καλό κρασί – γίνονται καλύτερα με τον χρόνο. Εναρμονίσου με θέματα με διαχρονική απήχηση ή ακολούθησε το ρεύμα της αναδυόμενης πολιτισμικής και ιστορικής σημασίας.
7. Βιβλιοδεσία και Σχεδιασμός: Η ομορφιά δεν περιορίζεται στο εξώφυλλο. Περιπλεγμένες βιβλιοδεσίες, εντυπωσιακά εξώφυλλα και εικονογραφήσεις – αυτά είναι τα αξεσουάρ που κάνουν ένα βιβλίο έτοιμο για πασαρέλα στα μάτια των συλλεκτών.
8. Αντίτυπα με Προσωπική Σύνδεση: Βιβλία με προσωπική πινελιά – είτε ηλεκτροφόρα σύνδεση με τον συγγραφέα είτε με διάσημο πρόσωπο – αναβαθμίζουν το ιστορικό αίσθημα. Ένα βιβλίο με ιστορία πίσω από него; Μετράμε τούτο.
9. Επενδυτικό Δυναμικό: Η πάθος οδηγεί; όμως ορισμένοι συλλέκτες κοιτούν μελλοντικές αποδόσεις. Να θυμάσαι ότι η αγορά βιβλίων μπορεί να είναι εξίσου απρόβλεπτη με μια ανατροπή πλοκής.
10. Ειδική Συμβουλή: Νέα στην αγορά; Μην παίζεις μόνος/η. Αναζήτησε σοφία από τους γκουρού του βιβλίου, συμμετείχες σε εκθέσεις βιβλίων και εντάξου σε κοινότητες συλλεκτών. Εμείς στο Luxury Books είμαστε οι Γιόντας της σπανιάς βιβλιοπλατείας, βοηθώντας σε να χτίσεις συλλογές που φωνάζουν κομψότητα και πολιτιστικό κύρος.
Διότι η συγκέντρωση σπάνιων βιβλίων δεν αφορά μόνο το ευρώ – είναι ένα ταξίδι διατήρησης της κληρονομιάς και αγκαλιάς λογοτεχνικών θησαυρών. Καλές συλλογές!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Αριθμός Βιβλίων
1
Θέμα
Νομική
Τίτλος Βιβλίου
Codice ...pel Regno d'Italia
Συγγραφέας/ εικονογράφος
Napoleone
Κατάσταση
Καλή
Έτος δημοσίευσης παλαιότερου αντικειμένου
1806
Height
312 mm
Έκδοση
1η έκδοση σ'αυτή τη μορφή
Width
243 mm
Γλώσσα
Ιταλικά
Original language
Ναι
Εκδότης
Milano, Dalla Reale Stamperia
Βιβλιοδεσία
Ημιδερμάτινο
Αριθμός σελίδων
674
Πωλήθηκε από τον/-ην
