Κολυμβήθρα - 1750-1800

Αγγλική Προδιαγραφή / Τεχνικό Δελτίο
​Αντικείμενο: Τετράγωνιστο δίσκος/πιάτο πορσελίνης με λοβωτή εξαγωγή.
​Πρωτογενής τόπος: Jingdezhen, Κίνα.
​Περίοδος / Δυναστεία: Δυναστεία Τσινγκ, Περίοδος Qianlong (περίπου 1750–1780).
​Σώμα & Γλάσο:
​Πορσελάνη σκληρού σώματος υψηλής πυκνότητας.
​Βαθύ γαλαζοπράσινο γλάσο βάσης (ελαφρύς επίδραση σε σελάνιο) με ανάποδη μη γλασαρισμένη επιφάνεια, που αποκαλύπτει κόκκικώδη υφή και ίχνη στήριξης καμίνης.
​Διακόσμηση & Παλέτα:
​Πολύχρωμη παλέτα: Εμαλέ Famille Rose χρησιμοποιημένα για ανθοelike μοτίβα κατανεμημένα σε όλο το πεδίο και στα περιγράμματα.
​Κεντρικό Μότιβ: Κυκλικός μελισσούλινος μορφής που αντιπροσωπεύει έναν ακτινοβόλο ήλιο με ανθρώπινο πρόσωπο, ευρωπαϊκή αλληγορική έμπνευση.
​Στοιχεία Οικοσημίας / Μονόγραμμα: Διαπλεγμένα μονόγραμμα σε ροκοκό ύφος, γραμμένα στα χρυσά, που διαβάζονται ως M.W. ή M.H., συν συνοδευόμενο από ένα μικρό δευτερεύον έμβλημα δύο σταυρωμένων κλειδιών σε σκούρο μελάνι.
​Περιγράμματα: Εξωτερικό γεωμετρικό περίγραμμα που μιμείται θηλιά ή αλυσίδα σε σιδηρό-κόκκινο με χρυσαφί λεπτομέρειες.
​Διαστάσεις & Κατάσταση: Αντικείμενο αντίκα σε γενική καλή κατάσταση, με μικρές φθορές επιφανείας ανάλογες με τη χρήση και την ηλικία επί της χρυσώσεως και των εμαλέ, χωρίς σημαντικές δομικές ρωγμές.
​Ιστορικό Πλαισίωση: Ιδιωτική παραγγελία αντικειμένου (Chine de commande / armorial ή ψευδο-αρμorial πορσελάνη) παραχθείσα στην Κίνα μέσω των εμπορικών διαδρομών της Ανατολικής Ινδίας για ευρωπαϊκό ή βορειοευρωπαϊκό αστικό/καλύτερα κοινωνικά στρώματα πελάτη.

中文规格说明 / 技术档案
器物类型： 矩形海棠口外销瓷盘 / 托盘。
产地： 中国江西景德镇。
年代 / 朝代： 清代乾隆时期（约1750–1780年）。
胎釉特征：
高密度硬质白瓷。
底釉呈淡青绿色（轻微青瓷效果），背面露胎，显现颗粒状胎质及支钉烧制痕迹。
彩绘与装饰：
彩绘色调： 画面及边饰布满粉彩（Famille Rose）花卉纹饰。
中心纹饰： 圆形开光内绘带有欧洲寓意风格的人面放射状太阳纹。
纹章元素 / 字母组合： 描金洛可哥风格交织字母（可读作 M.W. 或 M.H.），旁饰暗色交叉钥匙副徽记。
边饰： 铁红地描金仿绳索或链条几何边饰。
尺寸与品相： 古董旧件，整体品相良好，描金及彩釉有符合年代和使用的轻微自然磨损，无重大结构性裂损。
历史背景： 私人定制器物（外销纹章或类纹章瓷 Chine de commande），通过东印度公司贸易路线在中国制造，专为北欧（荷兰或德国）上流社会或资产阶级客户打造