Δίσκος - Χαραγμένος δίσκος λακερού βερνικιού «Σκιές Φύλλων» από τον Shunji Sone (曽根俊二) – Υπογεγραμμένο κουτί,

【Important notes】

・Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για οποιαδήποτε τελωνειακά τέλη, φόρους και χρεώσεις που δεν συμπεριλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής. Λάβετε υπόψη ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται προς το Catawiki είναι χωριστός από, και δεν καλύπτει, τελωνειακούς τέλη ή δασμούς εισαγωγής στη χώρα σας. Ενδέχεται ακόμη να χρειαστεί να πληρώσετε πρόσθετές χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως ορίζονται από τις τοπικές αρχές τελωνείου.
・Λεπτομέρειες Αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (airmail). Αν βιάζεστε, μπορούμε να οργανώσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με πρόσθετο τέλος.
・Ζημιά και προβλήματα: Εάν λάβετε ένα προϊόν που έχει ζημιά, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας αμέσως. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη του Catawiki.

【Product details】

Ένα εκλεπτυσμένο ιαπωνικό ταμπλώ με λούστρο χαλκοχρώτου με σκάλισμα, με τίτλο “Hakage” (葉影, “Leaf Shadows”) του Shunji Sone (曽根俊二, γεν. 1955), διακεκριμένου καλλιτέχνη του λούστρου από το Takamatsu, Kagawa, συνδεδεμένου με τις παραδοσιακές τέχνες λούστρου της Sanuki.

Δημιουργήθηκε το 1990, αυτό το τάβλι εκτέθηκε στην 7η Έκθεση Παραδοσιακών Τεχνών Λούστρου της Ιαπωνίας. Συμπεριλαμβάνεται αντίγραφο σελίδας του αρχικού καταλόγου της έκθεσης που παρουσιάζει το συγκεκριμένο έργο.

Το έργο εκτελέστηκε σε choshitsu, ή σκάλισμα λάκκας, μια ιδιαίτερα απαιτητική τεχνική στην οποία πολλές στρώσεις λακούς εφαρμόζονται επανειλημμένα ώστε να χτιστεί σημαντικό βάθος πριν το επιφανειακό στρώμα σκάλιστεί προσεκτικά για να αποκαλύψει ένα γλυπτικό σχέδιο. Οι υψωμένες μορφές φύλλων στα δύο άκρα αντίκεινται με την γυαλιστερή μαύρη κεντρική επιφάνεια, με λεπτή γραμμική διακόσμηση, διακριτικές μεταλλικές Νύξεις και μικρές ασημί αποχρώσεις δημιουργώντας επιπλέον βάθος και κίνηση.

Η σφραγισμένη υπογραφή του καλλιτέχνη “俊” εμφανίζεται στο κάτω δεξιά της διακοσμητικής επιφάνειας.

Ο Shunji Sone είναι πλήρες μέλος του Japan Kogei Association και είναι γνωστός για το έργο του στην σύγχρονη σκάλισμα λάκκας. Το 1994 επιλέχθηκε ως ένας από τους 13 αντιπροσώπευση καλλιτεχνών για την έκθεση “Contemporary Carved Lacquer” στο Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, Τόκιο, Crafts Gallery, μαζί με κορυφαίους φιγούρες του πεδίου, συμπεριλαμβανομένου του Living National Treasure Kodo Otomaru.

Το τάβλι συνοδεύεται από την αυθεντική signed ξύλινη θήκη του, προστατευτικό ύφασμα και ένα αντίγραφο της τεκμηρίωσης καταλόγου της έκθεσης. Η θήκη bears τον τίτλο “彫漆盆『葉影』” και την υπογραφή και σφραγίδα του καλλιτέχνη.

Το τάβλι βρίσκεται σε πολύ καλή κατάσταση, χωρίς σημαντικές γρατζουνιές ή ζημιές ορατές. Η ξύλινη θήκη και το προστατευτικό ύφασμα δείχνουν μόνο ελαφρές ενδείξεις φθοράς από ηλικία και αποθήκευση. Παρακαλούμε ανατρέξτε προσεκτικά στις φωτογραφίες για την κατάσταση.

※Important: Για την Αυστρία, το Βέλγιο, την Τσεχική Δημοκρατία, τη Δανία, τη Φινλανδία, τη Γαλλία, τη Γερμανία, το Λουξεμβούργο, το Μονακό και την Πορτογαλία, οι παραγγελίες μέχρι 150€ δεν μπορούν επί του παρόντος να αποσταλούν λόγω του νέου τελωνειακού φόρου/IOSS ύφους των 3€. Δεν υπάρχει ακόμη επιβεβεβαιωμένη ημερομηνία επαναλειτουργίας. Παρακαλούμε μην προσφέρετε αν δεν είστε διατεθειμένος να περιμένετε. Οι παραγγελίες άνω των 150€ δεν επηρεάζονται.

Διαστάσεις: approx. Ύψος 2.8 cm Πλάτος 36.2 cm Βάθος 23.7 cm

・Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε αναθεωρήσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες, την περιγραφή και τις εικόνες πριν θέσετε την προσφορά σας. Τα αντικείμενα που φαίνονται στις φωτογραφίες είναι αυτά που περιλαμβάνονται στο σετ. Εάν κάτι που φαίνεται να περιλαμβάνεται λείπει κατά την παράδοση, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα.
・Μερικά στηρίγματα επίδειξης ή άλλα αντικείμενα στις φωτογραφίες μπορεί να είναι σκηνικά γαλάττ και δεν περιλαμβάνονται στην πώληση. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά την περιγραφή για να επιβεβαιώσετε τι περιλαμβάνεται.
・Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να απεικονίσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στις οθόνες και στις συνθήκες φωτογράφησης, μπορεί να υπάρξουν μικρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Παρακαλούμε για την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας, και καλές δημοπρασίες!}