Cartier - Ματογυάλια

Γυαλιά Vintage Cartier Rimless – Wood Collection (Βραχίονες από ξύλο σκαλιστό) – Δεκαετία του '90

Brand: Cartier
Μάρκα: Cartier
Collezione: C Décor Precious Wood Collection (Vintage Δεκαετίας του '90 / Πρώτες 2000)
Συλλογή: C Décor Precious Wood Collection (Vintage Δεκαετίας του '90 / Πρώτες 2000)
Tipologia: Montatura a giorno (Glasant / Rimless)
Τύπος: Κατασκευή χωρίς σκελετό (Rimless) ή ορθάνοικτη φακοί
Finiture: Metallo placcato oro lucido con iconico motivo C Décor sulle cerniere.
Φινιρίσματα: Μεταλλικό επίχρυσο λαμπερό με το εικονικό μοτίβο C Décor στους μεντεσέδες.
Materiale Aste: Pregiato legno naturale lavorato con speciale motivo obliquo a rilievo (carved/textured wood) e venature ben visibili.
Υλικό Βραχίονα: Πολύτιμο φυσικό ξύλο επεξεργασμένο με ειδικό κεκλιμένο ανάγλυφο μοτίβο (καρφωμένο/υφή ξύλου) και φλέβες ευδιάκριτες.
Incisioni e Identificativi:
Χαραγές και Αναγνωριστικά:
Sul ponte nasale: Numero seriale univoco Cartier micro-inciso 405227.
Στο γέφυρα της μύτης: Μοναδικός σειριακός αριθμός Cartier μικρο-χαραγή 405227.
Asta destra (interna): "Made in France CE 135 b".
Βραχίονας δεξιός (εσωτερικά): "Made in France CE 135 b".
Asta sinistra (interna): "Cartier".
Βραχίονας αριστερός (εσωτερικά): "Cartier".
(La dicitura "135 b" indica la misura della lunghezza delle aste di 135 mm ed il punzone originale Cartier).
(Η φράση "135 b" δηλώνει το μήκος των βραχιόνων 135 mm και το αρχικό σήμα Cartier).
Naselli: Logo con la doppia "C" inciso all'interno dei poggianaso dorati.
Νασέλλι: Λόγκο με τον διπλό "C" χαραγμένο μέσα στους χρυσούς υποδοχείς φακών.
Terminali delle aste: Placchetta in metallo dorato con logo Cartier.
Τερματισμοί βραχιόνων: Πλάκα μεταλλική επιχρυσωμένη με λογότυπο Cartier.
Condizioni generali e segni di usura
Συνθήκες γενικές και ενδείξεις φθοράς
La montatura si presenta in buone condizioni generali vintage, ma trattandosi di un oggetto d'epoca presenta normali e lievi segni di usura dovuti al tempo e all'utilizzo:
Το σκελετό παρουσιάζεται σε καλές γενικές συνθήκες vintage, αλλά ως αντικείμενο εποχής παρουσιάζει κανονικές και ήπιες ενδείξεις φθοράς λόγω χρόνου και χρήσης:
Superficiale micro-graffiatura o opacizzazione fisiologica sulle parti metalliche e placcate oro.
Επιφανειακές μικροχαρακιές ή φυσιολογική οξείδωση στις μεταλλικές και επιχρυσωμένες επιφάνειες.
Leggeri segni del tempo o piccole imperfezioni sul legno delle aste e sui naselli (come mostrato nelle foto dettagliate).
Ελαφρές ενδείξεις του χρόνου ή μικρές ατέλειες στο ξύλο των βραχιόνων και στα μύτες (όπως φαίνονται στις λεπτομερείς φωτογραφίες).
Il legno mantiene comunque un'ottima struttura complessiva, senza crepe o rotture visibili, e le cerniere mantengono un'ottima tenuta.
Το ξύλο διατηρεί ούτως ή άλλως εξαιρετική συνολική δομή, χωρίς ρωγμές ή ορατές ρήξεις, και οι μεντεσέδες διατηρούν καλή στερεότητα.
NOTA IMPORTANTE SULLE LENTI
ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΣΤΙΣ ΦΑΚΟΙ
L'occhiale monta attualmente lenti da vista graduate sfumate. Il lotto viene proposto e venduto esclusivamente come montatura da collezione, pronta per essere personalizzata dal nuovo proprietario con lenti personalizzate presso il proprio ottico di fiducia.
Τα γυαλιά φέρουν επί του παρόντος διαβαθμισμένους φακούς. Το σετ προσφέρεται και πωλείται αποκλειστικά ως σκελετός συλλογής, έτοιμος να εξατομικευθεί από τον νέο ιδιοκτήτη με φακούς προσαρμοσμένους από τον οπτικό της επιλογής του.
CORREDO E SPEDIZIONE
ΣΥΝΟΔΕΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΟΛΗ
L'occhiale viene venduto da solo, senza custodia originale e senza certificati d'acquisto. Verrà spedito con un imballaggio di massima cura all'interno di una custodia protettiva generica per garantire l'integrità del legno durante il trasporto.
Τα γυαλιά πωλούνται μόνα, χωρίς αρχική θήκη και χωρίς πιστοποιητικά αγοράς. Θα αποσταλούν με προσεκτικώς περιβαλλόμενη συσκευασία μέσα σε μια προστατευτική γενική θήκη για να διασφαλιστεί η ακεραιότητα του ξύλου κατά τη μεταφορά.
Spedizione: Rapida, tracciata e assicurata.
Αποστολή: Γρήγορη, ιχνηλατήσιμη και ασφαλισμένη.