AA.VV. - Missale Romanum - 1801

MISSALE ROMANUM – Ο ΙΕΡΟΣ ΛΑΜΠΥΡΟΣ ΤΗΣ ΛΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΣΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΚΑΙ ΜΑΥΡΟ
Ένα επιβλητικό ρωμαϊκό missale δημοσιεύτηκε στη Βενετία από τον διάσημο εκδοτικό οίκο Balleoniana.
Μια πολύτιμη μαρτυρία της λατινικής λατρευτικής παράδοσης που γεννήθηκε από τη Σύνοδο του Τρεντ
Λαμπερές ιερατικές εικονογραφήσεις σε ολόσωμη σελίδα, κείμενα σε κόκκινο και μαύρο και αρχαίες μουσικές σημειώσεις για τον ύμνο του γρηγορίου. Κομψή δερμάτινη βιβλιοδεσία με διακοσμητικά χρυσά, τρύπες αποτυπωμένες με μελανές ρητίνες και σάπιες μονάδες από μεταξωτό κόκκινο. Ένα επιβλητικό ιερατικό βιβλίο άνω των χιλίων σελίδων, μάρτυρας της πνευματικότητας και της τυπογραφικής τέχνης της Βενετίας.

ABSTRACT
Μαγευτική βενετσιάνικη έκδοση του 1801 του Missale Romanum, του επίσημου λατρευτικού βιβλίου της Καθολικής Εκκλησίας, δημοσιευμένου από την Typografia Balleoniana σύμφωνα με τις διατάξεις της Συνόδου του Τρεντ και τις μεταγενέστερες παπικές αναθεωρήσεις. Το έργο συγκεντρώνει προσευχές, αναγνώσματα, τύπους και ύμνους που απαιτούνται για τη Θεία Λειτουργία σύμφωνα με τον αρχαίο ρωμαϊκό τελετουργικό. Μεγάλο γοητευτικό στοιχείο η τυπογραφική σύνθεση δύο χρωμάτων, κόκκινο και μαύρο, που διακρίνει τις λατρευτικές ρυποριές από τα ιερά κείμενα, συμπληρωμένη από χαλκογραφικές εικονογραφήσεις που απεικονίζουν σημαντικά επεισόδια της ζωής του Χριστού και από σελίδες γρηγοριανής μουσικής σημειοδότησης. Το τεύχος διατηρεί τη δική του κομψή δερμάτινη βιβλιοδεσία διακοσμημένη και διάφορες μεταξωτές κόκκινες μονάδες, μαρτυρία της πρωταρχικής του προορισμού για τη λειτουργική χρήση.

ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΑΓΟΡΑΣΕΙΣ
Ένα αντίτυπο ιδιαίτερα ελκυστικό για τους συλλέκτες βιβλίων λατρευτικής τέχνης και βενετσιάνικης τυπογραφίας. Ο συνδυασμός κειμένου τυπωμένου σε κόκκινο και μαύρο, θρησκευτικών εικονογραφήσεων, μεγάλων διακοσμητικών αρχικών, γρηγοριανής μουσικής και διακοσμητικής βιβλιοδεσίας δίνει στο τόμο σημαντική αισθητική και τεκμηριωμένη αξία. Οι εικονογραφήσεις αφιερωμένες Εξαγγέλισης, Χριστουγέννων, Σταύρωσης και Ανάστασης αποτελούν μια συναρπαστική εικονογραφική πορεία μέσα από τα βασικά στάδια της χριστιανικής παράδοσης. Η ύπαρξη των αρχικών μεταξωτών μονάδων και η ιστορική βιβλιοδεσία καθιστούν το αντίτυπο ιδιαίτερα εντυπωσιακό, διαφυλάσσοντας την εμφάνιση ενός αυθεντικού βιβλίου προορισμένου για τη διεξαγωγή της Θείας Λειτουργίας.

ΜΑΡΚΕΤ VALUE
Εκτιμώμενη εμπορική αξία γύρω στα 500–650 ευρώ, λαμβάνοντας υπόψη την βενετσιάνικη έκδοση του 1801, τον εξοπλισμό εικονογραφήσεων, την εκτύπωση δύο χρωμάτων, τις μουσικές σημειώσεις και τη διακοσμητική βιβλιοδεσία. Η συνολική καλή συντήρηση και η ύπαρξη των μεταξωτών μονάδων συμβάλλουν στο ενδιαφέρον των συλλεκτών.

ΦΥΣΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Αντίγραφο της εποχής σε πλήρες σκούρο δέρμα, με επιδερμικές πλάκες διακοσμημένες με χρυσά περιγράμματα και αποτυπωμένα με ξηρό κέντημα· ράχη με κόμβους και χρυσές γραμμώσεις, φθορές. Πολλά μεταξωτά μονάδες δείχνουν τη λειτουργία αρχικής αναγνώρισης των κύριων εορτών. Εξώφυλλο εκτυπωμένο σε κόκκινο και μαύρο, με χαλκογραφική διαγράμνιση που απεικονίζει τον Άγιο Πέτρο και ιερά μορφές. Κείμενο στα λατινικά κυρίως σε δύο στήλες, με ρυβρίκες σε κόκκινο, διακοσμημένα αρχικά, ξυλογραφικά διακοσμητικά και πολλές ενότητες γρηγοριανής μουσικής σε τετραγράμμους κόκκινους. Υπάρχουν εικονογραφήσεις σε πλήρη σελίδα με χριστολογικούς θεματολογίες, μεταξύ των οποίων η Ευαγγελισμός, η Γέννηση, η Σταύρωση και η Ανάσταση. Εσωτερικά συνήθως ανοιχτόχρωμο χαρτί, με σποραδικές φθορές. Σε παλιά βιβλία με μακρά ιστορία μπορούν να υπάρχουν ορισμένες ατέλειες, που ενδέχεται να μην αποτυπώνονται πάντα στην περιγραφή. Αυτή η καταχώρηση περιέχει Εικόνες AI. Ανατρέξτε στις πρωτότυπες φωτογραφίες για να επαληθεύσετε τις πραγματικές συνθήκες του αντικειμένου. Οι εικόνες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής. Σελ. (2); 48; 656; 244; (42).

ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΤΙΤΛΟΣ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ
Missale Romanum.
Venetiis, Ex Typographia Balleoniana, 1801.
AA.VV.

ΠΛΗΡΕΝΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΕΙΣ
Το Missale Romanum αποτελεί έναν από τους θεμελιώδεις κώδικες της δυτικής λατρευτικής παράδοσης. Η δομή του σύγχρονη καθιερώθηκε τον 16ο αιώνα, ύστερα από τις αποφάσεις της Συνόδου του Τρεντ, που συγκαλέστηκε ανάμεσα στο 1545 και το 1563 για να αντιμετωπίσει ζητήματα δογματικά και θεσμικά που ανέκυψαν κατά τη Ρеформή. Το 1570 ο πάπας Παύλος Ε΄ προχώρησε στην έκδοση του νέου ρωμαϊκού missale με την apostolic constitution Quo primum, δίνοντας μορφή σε ένα λατρευτικό μοντέλο με επιρροή καθοριστική στη Θεία Λειτουργία για περίπου τέσσερις αιώνες. Οι επόμενες αναθεωρήσεις υπό τον Κλήμη Ε΄ και τον Ουρβανό Η΄ περιέγραψαν το κείμενο, τις ρυβίκες και τους τελετουργικούς κανόνες, εδραιώνοντας τη λατρευτική παράδοση μετα-Τρεντίν. Η βενετσιάνικη έκδοση του 1801 αποτελεί μαρτυρία της συνέχειας αυτής της παράδοσης στις αρχές του 19ου αιώνα, σε μια Ευρώπη βαθιά μεταμορφωμένη από τις επαναστατικές πόλεμους και την γιγάντωση του Ναπολέοντα. Η δημοσίευση μεγάλων λατρευτικών βιβλίων παρέμενε ουσιώδης για τη διασφάλιση ομοιομορφίας στη λατρεία και τη μετάδοση των ιερών κειμένων. Από καλλιτεχνική άποψη, το τεύχος τεκμηριώνει τη σχέση ανάμεσα στη λατρεία, τη χάραξη και τη μουσική. Οι ιερές εικόνες συνόδευαν τις κύριες εορτές, ενώ η κόκκινη και μαύρη εκτύπωση επέτρεπε στον λειτουργό να διακρίνει άμεσα τις προσευχές από τις ιερές οδηγίες. Οι σελίδες γρηγοριανής με τραβηγμένες τετράγραμμες διατηρούν μια μουσική παράδοση που χρονολογείται από τον Μεσαίωνα. Το σύνολο προσφέρει μια μαρτυρία της ευρωπαϊκής θρησκευτικής κουλτούρας, στην οποία ο εκτυπωμένος λόγος, η μουσική, η διακόσμηση και η τελετουργική κίνηση συνιστούσαν αναπόσπαστα μέρη της ιερής τελετής.

ΣΥΝΤΟΜΗ ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΣΥΓΚΡΑΦΕΑ
Το Missale Romanum δεν είναι έργο ενός μόνο συγγραφέα, αλλά αποτέλεσμα μακράς λατρευτικής παράδοσης που αναπτύχθηκε στους αιώνες και κωδικοποιήθηκε από την Καθολική Εκκλησία. Η μεταρρύθμιση μετά το Τρεντ συνδέεται κυρίως με τον Πίο Ε΄ (1504–1572), πάπα από το 1566 έως το 1572, ο οποίος προώθησε το Missale Romanum του 1570. Ο Κλήμης Η΄ (1536–1605), Πάπας από το 1592 έως το 1605, προώθησε μια αναθεώρηση που δημοσιεύθηκε το 1604, ενώ ο Ούρβανoς Η΄ (1568–1644), Πάπας από το 1623 έως το 1644, επεμβαίνει περαιτέρω στην λατρευτική παράδοση με την έκδοση του 1634. Οι επόμενες αναθεωρήσεις αποτέλεσαν τη βάση για τις πολυάριθμες εκδόσεις του missale που δημοσιεύθηκαν στα ευρωπαϊκά τυπογραφεία από τον 17ο μέχρι τον 19ο αιώνα.

ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΚΗΣ ΚΑΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Η Typografia Balleoniana υπήρξε μια από τις βενετσιάνικες εκδοτικές επιχειρήσεις που δραστηριοποιήθηκαν στην παραγωγή θρησκευτικών και λατρευτικών κειμένων για κυκλοφορία από εκκλησιαστικό κλάδο. Η Βενετία, ήδη κέντρο διεθνούς εκτύπωσης από τον 15ο αιώνα, διατήρησε σε βάθος των αιώνων σημαντικό ρόλο στην έκδοση missale, breviari, τελετουργιών και κειμένων για θρησκευτικά τάγματα. Η έκδοση του 1801 συνεχίζει την παράδοση των μεγάλων missale μετά το Τρεντίν, χαρακτηριστικά με μορφή κατάλληλη για χρήση στον θυσιαστήριο, με σύνθεση σε κόκκινο και μαύρο και με την παρουσία εικονογραφήσεων και μουσικών τμημάτων. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον αποτελεί η χρήση των ματρών εκτύπωσης και των παραδοσιακών διακοσμητικών τεχνικών, ακόμη πλήρως ζωντανές στις αρχές του Οκτωβρίου. Οι χαλκογραφικές εικονογραφήσεις, οι ξυλογραφικές αρχικές και οι μεγάλες επικεφαλίδες ρυβρίκων δίνουν στο βιβλίο μια όψη που διατηρεί πολλά χαρακτηριστικά της λατρευτικής παραγωγής της μπαρόκ περιόδου. Ο αριθμός των αντιτύπων δεν τεκμηριώνεται με ακρίβεια. Η φύση του τόμου, προορισμένου για χρήση σε εκδηλώσεις της Εκκλησίας, εξηγεί την παρουσία των μεταξωτών μονάδων και τα ιδιαίτερα υλικά χαρακτηριστικά της βιβλιοδεσίας.

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΦΟΡΕΣ
Missale Romanum ex decreto Sacrosancti Concilii Tridentini restitutum, Venetiis, Ex Typographia Balleoniana, 1801. Pio V, constitution apostolica Quo primum, 14 julius 1570. Clemente VIII, revisione del Missale Romanum, Roma, 1604. Urbano VIII, revisione del Missale Romanum, Roma, 1634. Robert F. Taft, The Liturgy of the Hours in East and West, Collegeville, Liturgical Press, 1986. Josef Andreas Jungmann, Missarum Sollemnia. Eine genetische Erklärung der römischen Messe, Vienna, Herder, 1948. Repertori bibliografici delle edizioni veneziane dei messali romani post-tridentini e cataloghi storici della tipografia Balleoniana.