Pierre Charron - De la Sagesse - 1783

CHARRON (Pierre). Για τη Σοφία. Παρίσι, Jean-François Bastien, 1783. 1 τόμος σε-8, xxviii, 768 σελ., πορτρέτο-προσομοίωμα εξώφυλλου και αλληγορική εικονογραφημένη πλακα χαρακτών, δέρμα μαρμπρέ, ράχη λεία διακοσμημένη με χρυσαφικά αγγεία, γραμμές και περιδίνηση στην ουρά, τεμάχιο τίτλου φάουβ (βιβλιοδεσία ελαφρώς μεταγενέστερη).

Έκδοση βασισμένη στο πρωτότυπο κείμενο της Βοργίας, 1601.

Διδάκτωρ του δικαίου, θεολόγος και κήρυκας της βασίλισσας Μαργιέρτας, ο Pierre Charron (1541-1603) συνέδεσε τη Βοργία με τον Montaigne (1533-1592), ο οποίος τον εξουσιοδότησε με διαθήκη να φέρει τα όπλα του. Τυπωμένο από τον Simon Millanges (1540-1623) το 1601, η Σοφία διδάσκει συστηματικά ηθικά τη σκεπτικιστική σκέψη των Εσσέων και διαχωρίζει την ακεραιότητα από τη θρησκευτική πίστη, γεγονός που της στοίχισε επιθέσεις από τους ιεσοίτες και από τη Σορβόννη. Αξιολογώντας ως εσφαλμένες τις μεταγενέστερες εκδόσεις, συμπεριλαμβανομένων των ελζεβιριανών, ο Jean-François Bastien (1747-1824) επανήλθε στο κείμενο του 1601 και πρόσθεσε βιογραφία του συγγραφέα.

Το έργο διαιρείται σε τρία βιβλία: τη γνώση του εαυτού και την ανθρώπινη κατάσταση· τις γενικές αρχές της σοφίας· τις τέσσερις ηθικές αρετές, τη φρόνηση, τη δικαιοσύνη, τη δύναμη και την εγκράτεια. Το πορτρέτο σε μεδάλιο στη βάση του σχεδιάστηκε και χαρακτικός από τον Noël Pruneau (γεν. το 1751). Ένας άλλος πίνακας επαναφέρει το εμβληματικό frontispiece της αρχικής έκδοσης: τη Σοφία γυμνή, στεφανωμένη από δάφνη, όρθια σε βάθρο ανάμεσα στους δίφωνους στίχους του Charron «Δεν ξέρω» και «Ειρήνη και λίγο», κρατά δεμένες στα πόδια τέσσερις γυναικείες μορφές, Πάθος, Γνώμη, δεισιδαιμονία και Πεπεισμένη Επιστήμη· η μια φέρει ανοιχτό βιβλίο με τις λέξεις «Ναι Όχι».

Ασπρόκολληση ελαφρώς φθαρμένη με μικρές ελλείψεις δέρματος, γωνίες θαμπές, ίχνη σκόνης στο περιθώριο γύρω σε είκοσι φύλλα, πιθανώς λόγω υγρασίας, χωρίς σοβαρή βλάβη αλλά πιο έντονες στα τελευταία φύλλα φύλαξης, άλλες μικρές ατέλειες.