Αναδιπλούμενο πάνελ Byōbu - Έξι πάνελ αναδιπλούμενο διαχωριστικό (Byobu) – βαμμένο ύφασμα, μαύρο λακαρισμένο ξύλινο πλαίσιο - Ιαπωνία
02
ημέρες
14
ώρες
26
λεπτά
45
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 270
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 600 - € 800
 | 270 € | |
|---|---|---|
| 250 € | |
| 230 € | |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 144058 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Έξιπλασία ιαπωνική οριζόντια οθόνη byobu από Showa με επιφάνεια από χρυσόχρωμο βαμμένο ύφασμα στις έξι πάνελ, πλαίσιο από μαύρο βερνίκι ξύλο με μεταλλικά εξαρτήματα και αντίθετη όψη σε απαλό μπλε-πράσινο μοτίβο υφάσματος· περίπου 171 cm ύψος, 380 cm πλάτος ανοιχτή (64 cm πλάτος κλειστή), βάρος 14 kg; το εμπρός μέρος εμφανίζει φθορές από χρήση και φθορά χρώματος, το πίσω έχει σκισίματα και αποχρωματισμό; κατάσταση μέχρι fair.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
【Σημαντικές σημειώσεις】
- Οι διεθνείς αγοραστές ευθύνονται για τυχόν δασμούς εισαγωγής, φόρους και λοιπές χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβλήθηκε σε Catawiki είναι διαχωρισμένος από τα τελωνειακά τέλη ή τους δασμούς εισαγωγής στη χώρα σας και δεν καλύπτει αυτές τις χρεώσεις. Μπορεί ακόμη να σας ζητηθεί να καταβληθούν πρόσθετικά τέλη κατά την παράδοση, όπως καθορίζουν οι τοπικές αρχές τελωνείων.
- Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω EMS της Japan Post (αεροπορικώς). Εάν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
- Ζημιά και προβλήματα: Εάν λάβετε ζημιωμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να δηλωθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην εξυπηρέτηση υποστήριξης της Catawiki.
【Λεπτομέρειες προϊόντος】
Ένας ιαπωνικός οκταπτύριος διακοσμητικός μίνι-περιπλούν (byobu) από την περίοδο Showa, με μια απλή επιφάνεια σε χρυσό χρώμα σε όλες τις έξι πάνελ, τοποθετημένη μπροστά. Το μπροστινό μέρος καλύπτεται με ύφασμα τελειωμένο με χρωματικό χρυσό αντί χρυσό φύλλο, δημιουργώντας μια ζεστή, αντανακλαστική εμφάνιση με διακριτές παραλλαγές τόνου σε κάθε πάνελ.
Ο περιορισμένος, αδέσμευτος σχεδιασμός επιτρέπει στην επιφάνεια χρυσού χρώματος να σχηματίσει το κύριο οπτικό στοιχείο. Το πάνελ πλαισιώνεται με μαύρη λακαριστή ξύλινη κατασκευή με μεταλλικά εξαρτήματα, ενώ το πίσω μέρος καλύπτεται με απαλό μπλε-πράσινο τακτοποιημένο ύφασμα.
Υπάρχουν φθορές λόγω ηλικίας, λεκέδες, μικρές σχίσεις και ορισμένες μικρές περιοχές απώλειας χρώματος στο μπροστινό μέρος. Το πίσω μέρος έχει σχίσεις, κιτρινίλες και λίγες μικρές βαθουλώσεις. Το μαύρο λακαριστό ξύλινο πλαίσιο έχει μικρές φθορές, γρατζουνιές και γρατζουνίσματα, και τα μεταλλικά εξαρτήματα παρουσιάζουν ορισμένη σκουριά. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.
※Φροντίστε να διαβάσετε την ενότητα【Σημαντικές σημειώσεις】απ before αγοράζετε.
Διαστάσεις όταν κλείσει: περίπου Ύψος 171 εκ, Πλάτος 64 εκ, Βάθος 11,5 εκ
Όταν ανοίξει πλήρως: περίπου Πλάτος 380 εκ
- Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε μελετήσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες, την περιγραφή και τις εικόνες πριν προβείτε σε προσφορά. Τα αντικείμενα που φαίνονται στις φωτογραφίες περιλαμβάνονται στη συλλογή.
- Ορισμένες βάσεις επίδειξης ή άλλα αντικείμενα στις φωτογραφίες μπορεί να είναι διακοσμητικά ή σκηνικά φωτιστικά και δεν περιλαμβάνονται στην πώληση. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά την περιγραφή για να επιβεβαιώσετε τι περιλαμβάνεται.
- Κάνουμε κάθε προσπάθεια να αποτυπώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στις οθόνες και στις συνθήκες φωτογράφισης, ενδέχεται να υπάρχουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.
Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!
Ιστορία πωλητή
Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!
Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.
Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】
Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!
Μετάφραση από Google Μετάφραση【Σημαντικές σημειώσεις】
- Οι διεθνείς αγοραστές ευθύνονται για τυχόν δασμούς εισαγωγής, φόρους και λοιπές χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβλήθηκε σε Catawiki είναι διαχωρισμένος από τα τελωνειακά τέλη ή τους δασμούς εισαγωγής στη χώρα σας και δεν καλύπτει αυτές τις χρεώσεις. Μπορεί ακόμη να σας ζητηθεί να καταβληθούν πρόσθετικά τέλη κατά την παράδοση, όπως καθορίζουν οι τοπικές αρχές τελωνείων.
- Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω EMS της Japan Post (αεροπορικώς). Εάν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
- Ζημιά και προβλήματα: Εάν λάβετε ζημιωμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να δηλωθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην εξυπηρέτηση υποστήριξης της Catawiki.
【Λεπτομέρειες προϊόντος】
Ένας ιαπωνικός οκταπτύριος διακοσμητικός μίνι-περιπλούν (byobu) από την περίοδο Showa, με μια απλή επιφάνεια σε χρυσό χρώμα σε όλες τις έξι πάνελ, τοποθετημένη μπροστά. Το μπροστινό μέρος καλύπτεται με ύφασμα τελειωμένο με χρωματικό χρυσό αντί χρυσό φύλλο, δημιουργώντας μια ζεστή, αντανακλαστική εμφάνιση με διακριτές παραλλαγές τόνου σε κάθε πάνελ.
Ο περιορισμένος, αδέσμευτος σχεδιασμός επιτρέπει στην επιφάνεια χρυσού χρώματος να σχηματίσει το κύριο οπτικό στοιχείο. Το πάνελ πλαισιώνεται με μαύρη λακαριστή ξύλινη κατασκευή με μεταλλικά εξαρτήματα, ενώ το πίσω μέρος καλύπτεται με απαλό μπλε-πράσινο τακτοποιημένο ύφασμα.
Υπάρχουν φθορές λόγω ηλικίας, λεκέδες, μικρές σχίσεις και ορισμένες μικρές περιοχές απώλειας χρώματος στο μπροστινό μέρος. Το πίσω μέρος έχει σχίσεις, κιτρινίλες και λίγες μικρές βαθουλώσεις. Το μαύρο λακαριστό ξύλινο πλαίσιο έχει μικρές φθορές, γρατζουνιές και γρατζουνίσματα, και τα μεταλλικά εξαρτήματα παρουσιάζουν ορισμένη σκουριά. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.
※Φροντίστε να διαβάσετε την ενότητα【Σημαντικές σημειώσεις】απ before αγοράζετε.
Διαστάσεις όταν κλείσει: περίπου Ύψος 171 εκ, Πλάτος 64 εκ, Βάθος 11,5 εκ
Όταν ανοίξει πλήρως: περίπου Πλάτος 380 εκ
- Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε μελετήσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες, την περιγραφή και τις εικόνες πριν προβείτε σε προσφορά. Τα αντικείμενα που φαίνονται στις φωτογραφίες περιλαμβάνονται στη συλλογή.
- Ορισμένες βάσεις επίδειξης ή άλλα αντικείμενα στις φωτογραφίες μπορεί να είναι διακοσμητικά ή σκηνικά φωτιστικά και δεν περιλαμβάνονται στην πώληση. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά την περιγραφή για να επιβεβαιώσετε τι περιλαμβάνεται.
- Κάνουμε κάθε προσπάθεια να αποτυπώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στις οθόνες και στις συνθήκες φωτογράφισης, ενδέχεται να υπάρχουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.
Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!
Ιστορία πωλητή
Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!
Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.
Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】
Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Εποχή
1900-2000
Βάρος
14 kg
Χώρα
Ιαπωνία
Υλικό
Six-Panel Gold-Coloured Folding Screen (Byobu) – Painted Fabric, Black Lacquered Wood Frame
Κατάσταση
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
Height
171 cm
Width
380 cm
Depth
3 cm
Estimated period
Showa era
Πωλήθηκε από τον/-ην
