Έξι-πλάτων αναδιπλούμενο διαχωριστικό τύπου byobu που απεικονίζει μια ομάδα φασιανών ανάμεσα σε - Χαρτί, Ξύλο - Ιαπωνία - Περίοδος Μεϊτζί (τέλος του 19ου αιώνα)

Μια ιαπωνική εισία έξι πάνελ, που ανοίγει σε χαρτί, απεικονίζει μια ομάδα φιλήκια ανάμεσα σε φθινοπωρινά λουλούδια και χορτάρια.

Η σύνθεση unfolds through abundant vegetation of small wildflowers and tall susuki grasses, their slender stems intertwining naturally across the lower section of the screen. Several quails appear among the foliage in different poses, while two small birds fly across the open space to the right.

Το έργο χαρακτηρίζεται από την προσεκτική απόδοση του φτερώματος των πουλιών και τις λεπτές τόνες εναλλαγών της βλάστησης, ανάμεσα σε έντονα μπλε και ροζ άνθη.

Υπογεγραμμένο και με δύο κόκκινους σφραγίσματα στο κάτω αριστερά.

Το πάνελ τελειώνει με μεταξωτά περιγράμματα και ένα βερνικωμένο ξύλινο πλαίσιο.

Το πάνελ μπορεί επίσης εύκολα να τοποθετηθεί σε τοίχο ή να χρησιμοποιηθεί ως διαχωριστικό δωματίου.

Byōbu (屏風), κυριολεκτικά “φράγματα προστασίας από τον άνεμο,” είναι παραδοσιακές ιαπωνικές διπλώσεις-οθόνες που αρχικά δημιουργήθηκαν για να διαιρούν τους χώρους και σήμερα εκτιμώνται κυρίως ως εντυπωσιακοί πίνακες που τοποθετούνται στον τοίχο.

---Το byobu βρίσκεται σε καλή κατάσταση, με ελαφρείες φθορές και δύο αποκατεστημένα τρύπες στα πέμπτο και έκτο πάνελ, καθώς και λίγη αλλοίωση χρώματος κατά μήκος των αρμών των πάνελ. Φθορά στο βερνικωμένο πλαίσιο. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις εικόνες για περαιτέρω λεπτομέρειες.

Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί συνοδευόμενο από το αρχικό πιστοποιητικό γνησιότητας που εκδίδει η Mastromauro Japanese art gallery με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
036