Επιτραπέζιο φωτιστικό (2) - Γύψος





Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 145879 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αυτό το ζεύγος γλυπτικών επιτραπέζιων φωτιστικών, που χρονολογείται από το 1950 έως το 1960, είναι κατασκευασμένο από γύψο.
Περιγραφή από τον πωλητή
Σετ 2 Σκυπτρα Vintage Επιτραπέζια Φωτιστικά - Κάλλοπης Αιγλυπτίας πόδια - Στυλ Mid-Century / Art Deco
Αποφέρεται ένα όμορφο και εξαιρετικά σπάνιο ζευγάρι στυλιστικών επιτραπέζιων φωτιστικών σε στιλ Hollywood Regency / Art Deco Revival. Αυτά τα εντυπωσιακά κομμάτια παρουσιάζουν έναν κομψό, συμμετρικό σχεδιασμό δύο υπό θετική ανάκλιση γυμνών φιγούρων ( ακροβάτες ) των οποίων τα πόδια τεντώνονται χαριτωμένα προς τα επάνω για να στηρίξουν το φανοστάτη.
Αυτό το συγκεκριμένο μοντέλο (σημασμένο με τον κωδικό μοντέλου 'M 21' και ένα χαρακτηριστικό σφραγιστικό καράβι στον πάτο) θεωρείται ένα εξαιρετικά ζητούμενο κομμάτι δήλωσης στον κόσμο του βιντεαγνωστικού σχεδιασμού. Ενώ αυτά τα φωτιστικά ήδη αποφέρουν υψηλές τιμές μεμονωμένα, εδώ προσφέρεται ένα μοναδικό, συμμετρικό σετ δύο τεμαχίων — ένα όνειρο για κάθε εκλεκτικό ή κομψό εσωτερικό χώρο.
Τα φωτιστικά έχουν φινίρισμα σε μια ατμοσφαιρική κρεμ/παλαιότερη ανθρώπινη απόχρωση με μια διακριτή ψευδοκρούστα υφή και συνοδεύονται από αντίθετες μαύρες καπέλα, τα οποία προσφέρουν ένα όμορφο διαχυτικό φως.
Specifikaciones:
• Αριθμός: Σετ 2 φωτιστικά (Ζευγάρι)
• Μοντέλο: M 21 (εξοπλισμένο με σήμανση στούντιο/σφραγίδα στον πάτο)
• Στυλ: Art Deco / Hollywood Regency / Mid-Century Modern
• Χρώμα: Κρέμ/Ανοιχτόχρωμο με μαύρα καλύμματα
• Κατάσταση: Σε καλή, λειτουργική vintage κατάσταση με ελαφρά χαρακτηριστικά παλιότερης ηλικίας που συμβάλλουν στον αυθεντικό χαρακτήρα. Δείτε φωτογραφίες για ακριβή εντύπωση.
• Αποστολή: Λόγω του εύθραυστου υλικού και του μεγάλου μεγέθους του σετ, τα φωτιστικά θα πακεταριστούν με απόλυτη προσοχή σε υπερμεγέθη κουτί με προστατευτικό υλικό (τα καπέλα θα πακεταριστούν ασφαλώς χωριστά από τη βάση). Αυτές οι ειδικές δαπάνες συσκευασίας περιλαμβάνονται στο κόστος αποστολής.
English:
Offered is a beautiful and extremely rare pair of sculptural table lamps in Hollywood Regency / Art Deco Revival style. These eye-catchers feature an elegant, symmetrical design of two reclining nude figures (acrobats) whose legs stretch gracefully upwards to support the lamp holder.
This specific model (marked with model code 'M 21' and a characteristic sailboat stamp on the base) is a highly sought-after statement piece in the vintage design world. While these lamps already fetch high prices individually, a unique, symmetrical set of two is offered here—a dream for any eclectic or chic interior.
The lamps are finished in an atmospheric cream/off-white shade with a subtle speckled texture and come complete with contrasting black lampshades, which provide a beautiful diffused light. Specifications:
• Quantity: Set of 2 lamps (Pair)
• Model: M 21 (featuring studio mark/stamp on the base)
• Style: Art Deco / Hollywood Regency / Mid-Century Modern
• Color: Cream / Off-white with black shades
• Condition: In good, working vintage condition with light, characteristic signs of age that contribute to the authentic character. See photos for an accurate impression.
• Shipping: Due to the fragile material and the large size of the set, the lamps will be packed with extreme care in an extra-large box with protective material (the shades will be securely packed separately from the base). These special packaging costs are included in the shipping costs.
Σετ 2 Σκυπτρα Vintage Επιτραπέζια Φωτιστικά - Κάλλοπης Αιγλυπτίας πόδια - Στυλ Mid-Century / Art Deco
Αποφέρεται ένα όμορφο και εξαιρετικά σπάνιο ζευγάρι στυλιστικών επιτραπέζιων φωτιστικών σε στιλ Hollywood Regency / Art Deco Revival. Αυτά τα εντυπωσιακά κομμάτια παρουσιάζουν έναν κομψό, συμμετρικό σχεδιασμό δύο υπό θετική ανάκλιση γυμνών φιγούρων ( ακροβάτες ) των οποίων τα πόδια τεντώνονται χαριτωμένα προς τα επάνω για να στηρίξουν το φανοστάτη.
Αυτό το συγκεκριμένο μοντέλο (σημασμένο με τον κωδικό μοντέλου 'M 21' και ένα χαρακτηριστικό σφραγιστικό καράβι στον πάτο) θεωρείται ένα εξαιρετικά ζητούμενο κομμάτι δήλωσης στον κόσμο του βιντεαγνωστικού σχεδιασμού. Ενώ αυτά τα φωτιστικά ήδη αποφέρουν υψηλές τιμές μεμονωμένα, εδώ προσφέρεται ένα μοναδικό, συμμετρικό σετ δύο τεμαχίων — ένα όνειρο για κάθε εκλεκτικό ή κομψό εσωτερικό χώρο.
Τα φωτιστικά έχουν φινίρισμα σε μια ατμοσφαιρική κρεμ/παλαιότερη ανθρώπινη απόχρωση με μια διακριτή ψευδοκρούστα υφή και συνοδεύονται από αντίθετες μαύρες καπέλα, τα οποία προσφέρουν ένα όμορφο διαχυτικό φως.
Specifikaciones:
• Αριθμός: Σετ 2 φωτιστικά (Ζευγάρι)
• Μοντέλο: M 21 (εξοπλισμένο με σήμανση στούντιο/σφραγίδα στον πάτο)
• Στυλ: Art Deco / Hollywood Regency / Mid-Century Modern
• Χρώμα: Κρέμ/Ανοιχτόχρωμο με μαύρα καλύμματα
• Κατάσταση: Σε καλή, λειτουργική vintage κατάσταση με ελαφρά χαρακτηριστικά παλιότερης ηλικίας που συμβάλλουν στον αυθεντικό χαρακτήρα. Δείτε φωτογραφίες για ακριβή εντύπωση.
• Αποστολή: Λόγω του εύθραυστου υλικού και του μεγάλου μεγέθους του σετ, τα φωτιστικά θα πακεταριστούν με απόλυτη προσοχή σε υπερμεγέθη κουτί με προστατευτικό υλικό (τα καπέλα θα πακεταριστούν ασφαλώς χωριστά από τη βάση). Αυτές οι ειδικές δαπάνες συσκευασίας περιλαμβάνονται στο κόστος αποστολής.
English:
Offered is a beautiful and extremely rare pair of sculptural table lamps in Hollywood Regency / Art Deco Revival style. These eye-catchers feature an elegant, symmetrical design of two reclining nude figures (acrobats) whose legs stretch gracefully upwards to support the lamp holder.
This specific model (marked with model code 'M 21' and a characteristic sailboat stamp on the base) is a highly sought-after statement piece in the vintage design world. While these lamps already fetch high prices individually, a unique, symmetrical set of two is offered here—a dream for any eclectic or chic interior.
The lamps are finished in an atmospheric cream/off-white shade with a subtle speckled texture and come complete with contrasting black lampshades, which provide a beautiful diffused light. Specifications:
• Quantity: Set of 2 lamps (Pair)
• Model: M 21 (featuring studio mark/stamp on the base)
• Style: Art Deco / Hollywood Regency / Mid-Century Modern
• Color: Cream / Off-white with black shades
• Condition: In good, working vintage condition with light, characteristic signs of age that contribute to the authentic character. See photos for an accurate impression.
• Shipping: Due to the fragile material and the large size of the set, the lamps will be packed with extreme care in an extra-large box with protective material (the shades will be securely packed separately from the base). These special packaging costs are included in the shipping costs.

