Κουτί - Βερνικωμένο Κουτί (Tebako) με Ενθέσεις Μαργαριταριού – Φοίνικας και Λουλουδάτο Αραβέσκο, Εμπνευσμένο





20 € | ||
|---|---|---|
3 € |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 144879 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ιαπωνικό tebako της περιόδου Shōwa από μαύρη λάκα, με ένθετα από φίλντισι που απεικονίζουν φοίνικα και φυτικά αραβουργήματα, συνοδεύεται από ξύλινο κουτί φύλαξης με επιγραφή και ύφασμα περιτύλιξης, έχει διαστάσεις 29,8 × 22,7 × 10,3 εκ. και βρίσκεται σε καλή μεταχειρισμένη κατάσταση με μικρά σημάδια παλαιότητας.
Περιγραφή από τον πωλητή
【Σημαντικές σημειώσεις】
・Παρακαλούμε σημειώστε ότι η λήψη της αναγκαίας άδειας εξαγωγής για αυτή την αρχαία πανοπλία σαμουράι συνήθως διαρκεί περίπου ένα μήνα, οπότε προγραμματίστε ανάλογα.
・Διεθνείς αγοραστές φέρουν ευθύνη για οποιονδήποτε δασμούς εισαγωγής, φόρους και τέλη που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβλήθηκε στον Catawiki είναι ξεχωριστός από και δεν καλύπτει δασμούς εισαγωγής ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας. Μπορεί να σας ζητηθεί ακόμα να πληρώσετε επιπλέον τέλη κατά την παράδοση, όπως καθορίζεται από τις τοπικές τελωνειακές αρχές.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (aera) . Αν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε την αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
・Ζημίες και προβλήματα: Εάν λάβετε ένα ζημιωμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη Catawiki.
【Λεπτομέρειες προϊόντος】
Ένα κομψό ιαπωνικό μαύρο εσωτερικά γυαλισμένο κουτί (Tebako), διακοσμημένο με περίτεχνη επένδυση μαργαριταριού (raden) εμπνευσμένη από τα κλασικά σχέδια του Αποθετηρίου Θησαυρών Αυτοκρατορικής Σοσόιν στην Nara. Χρονολογείται στην περίοδο Showa (1926–1989), αυτό το εκλεκτό αντικείμενο αντικατοπτρίζει την ομορφιά της παραδοσιακής ιαπωνικής διακοσμητικής τέχνης.
Το Shosoin είναι ένα ιστορικό αυτοκρατορικό θησαυροφυλάκιο του 8ου αιώνα, αρχικά ανήκον στο Ναό Todai-ji στην Nara, γνωστό για τη διατήρηση πολύτιμων έργων τέχνης, υφασμάτων και διακοσμητικών αντικειμένων από την αρχαία Ιαπωνία και το Δρόμο του Μεταξιού. Οι εκλεκτοί του σχεδιασμοί έχουν εμπνεύσει αιώνες ιαπωνών τεχνιτών.
Παραδοσιακά, ένα Tebako χρησιμοποιούνταν για την αποθήκευση προσωπικών αντικειμένων όπως καθρέπτες, πούδρα προσώπου και άλλα καλλυντικά, στυλό και μικρά αξεσουάρ. Τόσο πρακτικά όσο και διακοσμητικά, αυτά τα κουτιά συχνά ήταν όμορφα φτιαγμένα και πολύτιμα ως προσωπικά αντικείμενα.
Η γυαλιστερή μαύρη λακέρα κεφαλή διαθέτει ένα ευοίον πουλί που θυμίζει φένξ, περιβαλλόμενα από κομψά σχέδια Hosoge (στυλισμένα ανθικά αραβέσκ). Επιπλέον πουλιά και φυτικά μοτίβα διακοσμούν τις πλευρές. Το ιριδίζον μαργαριτάρι μαργαριταριού λαμπυρίζει σε απαλά χρώματα ροζ, πράσινου και ασημένιου, δημιουργώντας όμορφη αντίθεση με τη βαθιά μαύρη λακέρα.
Το κουτί συνοδεύεται από το αποθηκευτικό ξύλινο κουτί του με επιγραφή τον τίτλο «Shosoin-Pattern Mother-of-Pearl Inlaid Hand Box», και ένα προστατευτικό ύφασμα περιτύλιξης.
Συνολική καλή συντήρηση για vintage αντικείμενο, με μικρές φθορές στην επιφάνεια, μικρές γρατζουνιές, μικρά ελαττώματα και ελαφριά αποχρωματισμό σε ορισμένες επενδύσεις μαργαριταριού. Το εσωτερικό δείχνει αποχρωματισμό και σημαδάκια, ιδιαίτερα γύρω από τη βάση και τις γωνίες. Πένσες από μαύρο βελούδο συνδέονται στις τέσσερις κάτω γωνίες. Το ξύλινο κουτί αποθήκευσης παρουσιάζει αποχρωματισμό λόγω ηλικίας, λεκέδες, γρατζουνιές και ρωγμές κατά τα άκρα και τα ξύλινα πάνελ. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.
※Σημαντικό: Για την Αυστρία, το Βέλγιο, την Τσεχία, τη Δανία, τη Φινλανδία, τη Γαλλία, τη Γερμανία, το Λουξεμβούργο, το Μονακό και την Πορτογαλία, οι παραγγελίες έως 150€ δεν μπορούν αυτή τη στιγμή να αποσταλούν λόγω του νέου θέματος δασμού €3/IOSS. Δεν υπάρχει επιβεβαιωμένη ημερομηνία επανέναρξης. Παρακαλούμε μη συμμετέχετε σε προσφορά εκτός αν είστε διατεθειμένοι να περιμένετε. Οι παραγγελίες άνω των 150€ δεν επηρεάζονται.
Διαστάσεις: περίπου ύψος 10,3 εκ. πλάτος 29,8 εκ. βάρος 22,7 εκ.
・Πριν θέσετε την προσφορά σας, βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες, την περιγραφή και τις εικόνες. Τα αντικείμενα που φαίνονται στις φωτογραφίες περιλαμβάνονται στο σετ. Εάν κάτι που φαίνεται ως included λείπει κατά την παράδοση, παρακαλούμε επικοινωνήστε αμέσως.
・Ορισμένες βάσεις επίδειξης ή άλλα αντικείμενα στις φωτογραφίες μπορεί να είναι σκηνικά προπλάσματα και δεν περιλαμβάνονται προς πώληση. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά την περιγραφή για να επιβεβαιώσετε τι περιλαμβάνεται.
・Κάνουμε κάθε προσπάθεια να αποτυπώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στα οπτικά, στις οθόνες και των συνθηκών φωτογράφισης, ενδέχεται να υπάρχουν ελαφρές διακυμάνσεις χρωμάτων ανάμεσα στις φωτογραφίες και το πραγματικό προϊόν. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.
Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές προσφορές!
Ιστορία πωλητή
【Σημαντικές σημειώσεις】
・Παρακαλούμε σημειώστε ότι η λήψη της αναγκαίας άδειας εξαγωγής για αυτή την αρχαία πανοπλία σαμουράι συνήθως διαρκεί περίπου ένα μήνα, οπότε προγραμματίστε ανάλογα.
・Διεθνείς αγοραστές φέρουν ευθύνη για οποιονδήποτε δασμούς εισαγωγής, φόρους και τέλη που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβλήθηκε στον Catawiki είναι ξεχωριστός από και δεν καλύπτει δασμούς εισαγωγής ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας. Μπορεί να σας ζητηθεί ακόμα να πληρώσετε επιπλέον τέλη κατά την παράδοση, όπως καθορίζεται από τις τοπικές τελωνειακές αρχές.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (aera) . Αν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε την αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
・Ζημίες και προβλήματα: Εάν λάβετε ένα ζημιωμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη Catawiki.
【Λεπτομέρειες προϊόντος】
Ένα κομψό ιαπωνικό μαύρο εσωτερικά γυαλισμένο κουτί (Tebako), διακοσμημένο με περίτεχνη επένδυση μαργαριταριού (raden) εμπνευσμένη από τα κλασικά σχέδια του Αποθετηρίου Θησαυρών Αυτοκρατορικής Σοσόιν στην Nara. Χρονολογείται στην περίοδο Showa (1926–1989), αυτό το εκλεκτό αντικείμενο αντικατοπτρίζει την ομορφιά της παραδοσιακής ιαπωνικής διακοσμητικής τέχνης.
Το Shosoin είναι ένα ιστορικό αυτοκρατορικό θησαυροφυλάκιο του 8ου αιώνα, αρχικά ανήκον στο Ναό Todai-ji στην Nara, γνωστό για τη διατήρηση πολύτιμων έργων τέχνης, υφασμάτων και διακοσμητικών αντικειμένων από την αρχαία Ιαπωνία και το Δρόμο του Μεταξιού. Οι εκλεκτοί του σχεδιασμοί έχουν εμπνεύσει αιώνες ιαπωνών τεχνιτών.
Παραδοσιακά, ένα Tebako χρησιμοποιούνταν για την αποθήκευση προσωπικών αντικειμένων όπως καθρέπτες, πούδρα προσώπου και άλλα καλλυντικά, στυλό και μικρά αξεσουάρ. Τόσο πρακτικά όσο και διακοσμητικά, αυτά τα κουτιά συχνά ήταν όμορφα φτιαγμένα και πολύτιμα ως προσωπικά αντικείμενα.
Η γυαλιστερή μαύρη λακέρα κεφαλή διαθέτει ένα ευοίον πουλί που θυμίζει φένξ, περιβαλλόμενα από κομψά σχέδια Hosoge (στυλισμένα ανθικά αραβέσκ). Επιπλέον πουλιά και φυτικά μοτίβα διακοσμούν τις πλευρές. Το ιριδίζον μαργαριτάρι μαργαριταριού λαμπυρίζει σε απαλά χρώματα ροζ, πράσινου και ασημένιου, δημιουργώντας όμορφη αντίθεση με τη βαθιά μαύρη λακέρα.
Το κουτί συνοδεύεται από το αποθηκευτικό ξύλινο κουτί του με επιγραφή τον τίτλο «Shosoin-Pattern Mother-of-Pearl Inlaid Hand Box», και ένα προστατευτικό ύφασμα περιτύλιξης.
Συνολική καλή συντήρηση για vintage αντικείμενο, με μικρές φθορές στην επιφάνεια, μικρές γρατζουνιές, μικρά ελαττώματα και ελαφριά αποχρωματισμό σε ορισμένες επενδύσεις μαργαριταριού. Το εσωτερικό δείχνει αποχρωματισμό και σημαδάκια, ιδιαίτερα γύρω από τη βάση και τις γωνίες. Πένσες από μαύρο βελούδο συνδέονται στις τέσσερις κάτω γωνίες. Το ξύλινο κουτί αποθήκευσης παρουσιάζει αποχρωματισμό λόγω ηλικίας, λεκέδες, γρατζουνιές και ρωγμές κατά τα άκρα και τα ξύλινα πάνελ. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.
※Σημαντικό: Για την Αυστρία, το Βέλγιο, την Τσεχία, τη Δανία, τη Φινλανδία, τη Γαλλία, τη Γερμανία, το Λουξεμβούργο, το Μονακό και την Πορτογαλία, οι παραγγελίες έως 150€ δεν μπορούν αυτή τη στιγμή να αποσταλούν λόγω του νέου θέματος δασμού €3/IOSS. Δεν υπάρχει επιβεβαιωμένη ημερομηνία επανέναρξης. Παρακαλούμε μη συμμετέχετε σε προσφορά εκτός αν είστε διατεθειμένοι να περιμένετε. Οι παραγγελίες άνω των 150€ δεν επηρεάζονται.
Διαστάσεις: περίπου ύψος 10,3 εκ. πλάτος 29,8 εκ. βάρος 22,7 εκ.
・Πριν θέσετε την προσφορά σας, βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες, την περιγραφή και τις εικόνες. Τα αντικείμενα που φαίνονται στις φωτογραφίες περιλαμβάνονται στο σετ. Εάν κάτι που φαίνεται ως included λείπει κατά την παράδοση, παρακαλούμε επικοινωνήστε αμέσως.
・Ορισμένες βάσεις επίδειξης ή άλλα αντικείμενα στις φωτογραφίες μπορεί να είναι σκηνικά προπλάσματα και δεν περιλαμβάνονται προς πώληση. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά την περιγραφή για να επιβεβαιώσετε τι περιλαμβάνεται.
・Κάνουμε κάθε προσπάθεια να αποτυπώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στα οπτικά, στις οθόνες και των συνθηκών φωτογράφισης, ενδέχεται να υπάρχουν ελαφρές διακυμάνσεις χρωμάτων ανάμεσα στις φωτογραφίες και το πραγματικό προϊόν. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.
Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές προσφορές!

