Administration - Έγγραφο - Deed - 1567

Ιστορικό πλαίσιο: Το έτος 1567 στην Κορσική.

Η Δευτέρα, 15 Ιουνίου 1567, είναι μια κρίσιμη ημερομηνία για το νησί. Η Κορσική έβγαινε με κόπο από την καταστροφική εξέγερση του Σαμπιέρο Κόρσο κατά των Γενουατών (που ξεκίνησε το 1564). Ο Σαμπιέρο είχε δολοφονηθεί μόλις λίγους μήνες νωρίτερα, τον Ιανουάριο του 1567.

Σε αυτό το κλίμα ειρήνευσης και ανοικοδόμησης, η επίσημη καταχώριση της περιουσίας (όπως το παρόν Instrumentum Venditionis) ήταν θεμελιώδους σημασίας για τη νόμιμη επικύρωση των μεταβιβάσεων κυριότητας γης, αμπελώνων ή κατοικιών μετά τα χρόνια του πολέμου.

3. Το νόμισμα: Οι γενουατικές «λίρες» ή τα «σκούδα».

Η τιμή των ογδόντα (octoginta) που αναγράφεται στο περιθώριο της εικόνας image_okW-QG. png δεν αφορά γαλλικά νομίσματα, αλλά γενουατικές λίρες ή ασημένια σκούδα, το επίσημο νόμισμα που χρησιμοποιούνταν.
Η προέλευση από την Κορσική εξηγεί
Τέλεια κάθε λεπτομέρεια αυτού του

Εξαιρετικού εγγράφου. Το 1567, η Κορσική

Δεν είχε ακόμη συνδεθεί με τη Γαλλία (θα ενταχθεί

Μόνο το 1768)· αντίθετα, βρισκόταν υπό την κυριαρχία

Της Δημοκρατίας της Γένοβας.

Αυτό το ιστορικό γεγονός αποσαφηνίζει τη χρήση της γλώσσας, των ονομάτων και της νομικής δομής του κειμένου:

1. Ο συμβολαιογράφος Ιάκομπο Κομέλα

Το επώνυμο Comella (ή Comello) είναι τυπικά λιγουριανό ή προέρχεται από την περιοχή του νησιού που τελούσε υπό γενουατική επιρροή.

Ως δημόσιος συμβολαιογράφος που ασκούσε το επάγγελμα στην Κορσική

Τον 16ο αιώνα, ο Ιάκομπο είχε λάβει αυτοκρατορικό διορισμό ή διορισμό απευθείας από τη Δημοκρατία της Γένοβας. Το γραφικό του ύφος συνδυάζει τα χαρακτηριστικά της γενουατικής καγκελαρίας με τις κλασικές διατυπώσεις του ρωμαϊκού δικαίου, όπως εφαρμοζόταν στην Κορσική.

2. Ιστορικό πλαίσιο: Το έτος 1567 στην

Κορσική

Η Δευτέρα, 15 Ιουνίου 1567, είναι μια κρίσιμη ημερομηνία για το νησί.

Μέγεθος εγγράφου: 60 εκ. πλάτος x 70 εκ. ύψος