Paul Celan / Marie-Luc Grall - Stretto - 1995





20 € | ||
|---|---|---|
3 € |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 144940 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Το Stretto είναι ολλανδικό βιβλίο ποίησης και τέχνης του Paul Celan, έκδοσης 1995, με ξυλογραφίες της Marie-Luc Grall, η οποία υπέγραψε αυτό το αριθμημένο αντίτυπο, το 40ό από τα 45.
Περιγραφή από τον πωλητή
Paul Celan - Stretto. Ξυλογραφίες Marie-Luc Grall. Μετάφραση Ton Naaijkens.. - Atalanta Pers - Baarn - 1995 - Λινό - Βιβλιοδεσία με σπάγκο.
Στον πυρήνα της έκδοσης Stretto βρίσκεται το ποίημα «Engführung» από τη συλλογή Sprachgitter του Paul Celan. Από αυτή τη συλλογή και έπειτα, η γλώσσα του Celan γίνεται όλο και πιο πυκνή και η λειτουργία των αναφορών της ολοένα λιγότερο σημαντική.
Η ποίησή του γίνεται επίσης όλο και περισσότερο ποίηση για το μάτι, μια διάσταση που ενέπνευσε τη Γαλλίδα καλλιτέχνιδα Marie-Luc Grall να δημιουργήσει τα χαρακτικά της. Το Stretto περιλαμβάνει 9 πολύχρωμες ξυλογραφίες. Τυπώθηκαν από τις μήτρες σε ιαπωνικό χαρτί, το οποίο μετά την εκτύπωση τσαλακώθηκε σε μπάλες και στη συνέχεια σιδερώθηκε ξανά. Το αποτέλεσμα είναι ξεχωριστό. Ένα δέκατο χαρακτικό τυπώθηκε με μεταξοτυπία στο λινό εξώφυλλο. Τα κείμενα τυπώθηκαν με μεταξοτυπία σε διαφανή φύλλα. (πηγή: ιστότοπος της Atalanta Pers).
Τα κείμενα, στοιχειοθετημένα με τη γραμματοσειρά Garamond, τυπώθηκαν με μεταξοτυπία από τον Bernard Ruijgrok στο Άμστερνταμ.
Καλλιτεχνική επιμέλεια: Marie-Luc Grall και René Bakker.
Τυπώθηκαν μόλις 45 αντίτυπα, αριθμημένα I-V και 1-40.
Αυτό είναι το αντίτυπο 40.
Υπογεγραμμένο από τη Marie-Luc Grall στο κολοφώνιο.
Ένα εντυπωσιακό ποίημα, ενταγμένο σε ένα αληθινό βιβλίο-έργο τέχνης. Μία από τις ωραιότερες εκδόσεις της Atalanta Pers.
Σε εξαιρετική κατάσταση.
Paul Celan - Stretto. Ξυλογραφίες Marie-Luc Grall. Μετάφραση Ton Naaijkens.. - Atalanta Pers - Baarn - 1995 - Λινό - Βιβλιοδεσία με σπάγκο.
Στον πυρήνα της έκδοσης Stretto βρίσκεται το ποίημα «Engführung» από τη συλλογή Sprachgitter του Paul Celan. Από αυτή τη συλλογή και έπειτα, η γλώσσα του Celan γίνεται όλο και πιο πυκνή και η λειτουργία των αναφορών της ολοένα λιγότερο σημαντική.
Η ποίησή του γίνεται επίσης όλο και περισσότερο ποίηση για το μάτι, μια διάσταση που ενέπνευσε τη Γαλλίδα καλλιτέχνιδα Marie-Luc Grall να δημιουργήσει τα χαρακτικά της. Το Stretto περιλαμβάνει 9 πολύχρωμες ξυλογραφίες. Τυπώθηκαν από τις μήτρες σε ιαπωνικό χαρτί, το οποίο μετά την εκτύπωση τσαλακώθηκε σε μπάλες και στη συνέχεια σιδερώθηκε ξανά. Το αποτέλεσμα είναι ξεχωριστό. Ένα δέκατο χαρακτικό τυπώθηκε με μεταξοτυπία στο λινό εξώφυλλο. Τα κείμενα τυπώθηκαν με μεταξοτυπία σε διαφανή φύλλα. (πηγή: ιστότοπος της Atalanta Pers).
Τα κείμενα, στοιχειοθετημένα με τη γραμματοσειρά Garamond, τυπώθηκαν με μεταξοτυπία από τον Bernard Ruijgrok στο Άμστερνταμ.
Καλλιτεχνική επιμέλεια: Marie-Luc Grall και René Bakker.
Τυπώθηκαν μόλις 45 αντίτυπα, αριθμημένα I-V και 1-40.
Αυτό είναι το αντίτυπο 40.
Υπογεγραμμένο από τη Marie-Luc Grall στο κολοφώνιο.
Ένα εντυπωσιακό ποίημα, ενταγμένο σε ένα αληθινό βιβλίο-έργο τέχνης. Μία από τις ωραιότερες εκδόσεις της Atalanta Pers.
Σε εξαιρετική κατάσταση.

