Ένα χρυσό φύλλο πάνω σε χαρτί, μικρό παραβάν έξι πάνελ Byōbu (屏風) – θέα της Κιότο. - Χαρτί, Gold leaf - Ιαπωνία - Περίοδος Edo (τέλους του 18ου αιώνα - αρχές του 19ου αιώνα)
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 3,100 - € 3,500
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 145414 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα ασυνήθιστου μεγέθους χρυσό φύλλο και ελαιογραφία ιαπωνικού οξειδωτικού πινάκισματος έξι πάνελ, μια folding screen που απεικονίζει μια πανόραμα της Κιότο και περιβάλλοντος της, με ναούς, ιερούς χώρους, παραδοσιακή αρχιτεκτονική και πληθώρα σκηνών καθημερινής ζωής και τελετουργικής ζωής, στην παράδοση Rakuchū Rakugai-zu.
Η σύνθεση ξεδιπλώνεται ως ευρύτατο αστικό πανόραμα, στο οποίο ναοί, ιερά, κατοικίες και πολυσύχναστοι δρόμοι συγχωνεύονται σε μια συνεχή αφήγηση. Παραδοσιακά χρυσά σύννεφα κρύβουν και αποκαλύπτουν ρυθμικά διάφορες γειτονιές της πόλης.
Το φωτεινό χρυσό φύλλο ενισχύει το βάθος της σύνθεσης, προσδίδοντας στη σινέρα εντυπωσιακό αίσθημα μεγαλοπρέπειας και διαχρονικής κομψότητας.
Οι απεικονίσεις του Κιότο μέσα και γύρω από την Πρωτεύουσα (Rakuchū Rakugai-zu, 洛中洛外図) αντιπροσωπεύουν ένα από τα πλέον εορταζόμενα θέματα της ιαπωνικής ζωγραφικής από τα τέλη της περιόδου Muromachi μέσω των περιόδων Momoyama και Edo. Πέρα από το τοπογραφικό αρχείο, αυτοί οι οθόνες πρόσφεραν μια ιδεαλιστική όραση της αυτοκρατορικής πρωτεύουσας, γιορτάζοντας τα θρησκευτικά μνημεία, τους ζωηρούς δρόμους και τις εποχιακές γιορτές μέσα από μια ευρύτατη αφήγηση.
Byōbu (屏風), κυριολεκτικά «οθόνες προστασίας από τον άνεμο», είναι παραδοσιακές ιαπωνικές οθόνες που διπλώνονται αρχικά για να διαιρούν τους χώρους και σήμερα εκτιμώνται κυρίως ως εντυπωσιακοί πίνακες που τοποθετούνται στον τοίχο.
--- The byobu is in good overall condition with wear along the panel joints, minor repairs to the paper, and areas of gold loss, particularly along the edges and panel joints. A small tear at the upper right, between the fifth and sixth panels. The hinges between the third and fourth panels, as well as the upper hinge between the fifth and sixth panels, have been repaired. Wear to the silk borders, lacquered frame, and paper backing. Please refer to the pictures for further details.
Το αντικείμενο θα πακεταριστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί μέσω DHL ή FedEx, συνοδευόμενο από το αρχικό πιστοποιητικό αυθεντικότητας που εκδόθηκε από τη γκαλερί Mastromauro ιαπωνικής τέχνης με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
959
Ιστορία πωλητή
Η Mastromauro Arte Giapponese, με έδρα το Μιλάνο, εξειδικεύεται στην ιαπωνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στις περιόδους Edo (1603–1868) και Meiji (1868–1912), διατηρώντας παράλληλα μια ανοιχτή ματιά και σε πιο σύγχρονες έργα.
Στη Catawiki προσφέρουν ένα μέρος της συλλογής τους σε κάθε εβδομαδιαία δημοπρασία.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα ασυνήθιστου μεγέθους χρυσό φύλλο και ελαιογραφία ιαπωνικού οξειδωτικού πινάκισματος έξι πάνελ, μια folding screen που απεικονίζει μια πανόραμα της Κιότο και περιβάλλοντος της, με ναούς, ιερούς χώρους, παραδοσιακή αρχιτεκτονική και πληθώρα σκηνών καθημερινής ζωής και τελετουργικής ζωής, στην παράδοση Rakuchū Rakugai-zu.
Η σύνθεση ξεδιπλώνεται ως ευρύτατο αστικό πανόραμα, στο οποίο ναοί, ιερά, κατοικίες και πολυσύχναστοι δρόμοι συγχωνεύονται σε μια συνεχή αφήγηση. Παραδοσιακά χρυσά σύννεφα κρύβουν και αποκαλύπτουν ρυθμικά διάφορες γειτονιές της πόλης.
Το φωτεινό χρυσό φύλλο ενισχύει το βάθος της σύνθεσης, προσδίδοντας στη σινέρα εντυπωσιακό αίσθημα μεγαλοπρέπειας και διαχρονικής κομψότητας.
Οι απεικονίσεις του Κιότο μέσα και γύρω από την Πρωτεύουσα (Rakuchū Rakugai-zu, 洛中洛外図) αντιπροσωπεύουν ένα από τα πλέον εορταζόμενα θέματα της ιαπωνικής ζωγραφικής από τα τέλη της περιόδου Muromachi μέσω των περιόδων Momoyama και Edo. Πέρα από το τοπογραφικό αρχείο, αυτοί οι οθόνες πρόσφεραν μια ιδεαλιστική όραση της αυτοκρατορικής πρωτεύουσας, γιορτάζοντας τα θρησκευτικά μνημεία, τους ζωηρούς δρόμους και τις εποχιακές γιορτές μέσα από μια ευρύτατη αφήγηση.
Byōbu (屏風), κυριολεκτικά «οθόνες προστασίας από τον άνεμο», είναι παραδοσιακές ιαπωνικές οθόνες που διπλώνονται αρχικά για να διαιρούν τους χώρους και σήμερα εκτιμώνται κυρίως ως εντυπωσιακοί πίνακες που τοποθετούνται στον τοίχο.
--- The byobu is in good overall condition with wear along the panel joints, minor repairs to the paper, and areas of gold loss, particularly along the edges and panel joints. A small tear at the upper right, between the fifth and sixth panels. The hinges between the third and fourth panels, as well as the upper hinge between the fifth and sixth panels, have been repaired. Wear to the silk borders, lacquered frame, and paper backing. Please refer to the pictures for further details.
Το αντικείμενο θα πακεταριστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί μέσω DHL ή FedEx, συνοδευόμενο από το αρχικό πιστοποιητικό αυθεντικότητας που εκδόθηκε από τη γκαλερί Mastromauro ιαπωνικής τέχνης με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
959
Ιστορία πωλητή
Η Mastromauro Arte Giapponese, με έδρα το Μιλάνο, εξειδικεύεται στην ιαπωνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στις περιόδους Edo (1603–1868) και Meiji (1868–1912), διατηρώντας παράλληλα μια ανοιχτή ματιά και σε πιο σύγχρονες έργα.
Στη Catawiki προσφέρουν ένα μέρος της συλλογής τους σε κάθε εβδομαδιαία δημοπρασία.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Periodo Edo (late 18th - early 19th century)
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Υλικό
Gold leaf, Χαρτί
Height
106 cm
Width
278 cm
Τίτλος έργου τέχνης
A gold leaf on paper small six-panel Byōbu (屏風) view of Kyoto
Depth
2 cm
Condition
Καλή κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
