Ένα λαμπρό δίφυλλο οθόνης με ασημένιο και χρυσό φύλλο, byōbu (屏風), που απεικονίζει έναν κόκορα και - Ξύλο, Μετάξι, Silver leaf, Χαρτί, Gold leaf - Ιαπωνία - Περίοδος Edo (19ος αιώνας)

Ένα ιαπωνικό οξυκόκκινο (六-πλαινό) τρίπτυχος φορητός πίνακας ζωγραφισμένος σε χρυσό και ασημί φύλλο, απεικονίζοντας έναν κότα και μια νεογνή σε μάζα μπαμπού και ανθισμένων βλάστησεων.

Η σύνθεση αποκαλύπτεται κυρίως στο χαμηλότερο τμήμα του φόντου. Στο κέντρο, ένας λευκός κόκορας με μακριά ουρά παρουσιάζεται να ψάχνει το έδαφος κοντά σε μια κότα.

Πίσω τους αναδύονται λεπτά στελέχη μπαμπού, οι φυλλώδεις κλάδοι τους εκτείνονται προς το ανώτερο τμήμα και δημιουργούν την κύρια κάθετη κίνηση της σύνθεσης.

Ανθισμένες κλάδοι, μαργαριταροφύλλα, υάκινθοι και άλλα εποχικά φυτά εκτείνονται ελεύθερα στις δύο πλευρές, αφήνοντας ευρύφθερμες περιοχές του φόντου ακοσμητες.

Τα πάνελ περιβάλλονται από δύο μεταξωτά περιγράμματα, ενώ ένα καπλαμά ξύλινο περίβλημα ολοκληρώνει και προστατεύει τον πίνακα.

Byōbu (屏風), κυριολεκτικά “φράγματα προστασίας από τον άνεμο”, είναι παραδοσιακοί ιαπωνικοί δίπτυχτοι πίνακες που αρχικά δημιουργήθηκαν για να διαιρούν τους χώρους και σήμερα εκτιμούνται πάνω απ’ όλα ως εντυπωσιακοί πίνακες κρεμασμένοι στον τοίχο.

---Το byobu βρίσκεται σε καλή κατάσταση με ελαφρή φθορά στην επιφάνεια, οξείδωση συμβατή με την ηλικία και επιδιορθωμένο τρύπημα στο τρίτο πάνελ. Μικρή φθορά στο μετάξι, στο γυαλιστερό πλαίσιο και στη συνημμένη χαρτόδρομος, συμβατή με την ηλικία. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις εικόνες για περισσότερες λεπτομέρειες.

Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί συνοδευόμενο από το αρχικό πιστοποιητικό αυθεντικότητας που θα εκδοθεί από τη γκαλερί ιαπωνικής τέχνης Mastromauro με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
996