Πινακίδα διαφήμισης από σμάλτο, διπλής όψης [Hato Shimizu] ιαπωνική αντίκα - Διαφημιστική πινακίδα - Σμάλτο
![Πινακίδα διαφήμισης από σμάλτο, διπλής όψης [Hato Shimizu] ιαπωνική αντίκα - Διαφημιστική πινακίδα - Σμάλτο #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/4/1/f/8/1f894876-7723-4c1a-901f-76c0afbe328b.jpg)
![Πινακίδα διαφήμισης από σμάλτο, διπλής όψης [Hato Shimizu] ιαπωνική αντίκα - Διαφημιστική πινακίδα - Σμάλτο #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/4/c/b/d/cbdd4eae-c14c-4181-9c3a-2da3bfc2c317.jpg)
![Πινακίδα διαφήμισης από σμάλτο, διπλής όψης [Hato Shimizu] ιαπωνική αντίκα - Διαφημιστική πινακίδα - Σμάλτο #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/4/d/3/c/d3cd89c6-5ee7-4ec7-9423-707a19919f6e.jpg)
![Πινακίδα διαφήμισης από σμάλτο, διπλής όψης [Hato Shimizu] ιαπωνική αντίκα - Διαφημιστική πινακίδα - Σμάλτο #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/4/f/6/5/f655e6e3-1a95-4e24-8cb9-ef5b3230558b.jpg)
![Πινακίδα διαφήμισης από σμάλτο, διπλής όψης [Hato Shimizu] ιαπωνική αντίκα - Διαφημιστική πινακίδα - Σμάλτο #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/11/4/4/b/b/4bbfb788-ff8c-4052-aba1-49466279347d.jpg)

Διαθέτει 15 χρόνια εμπειρίας στο εμπόριο γυαλιού 20ού αιώνα και αντικειμένων αντίκας.
8 € | ||
|---|---|---|
7 € | ||
6 € | ||
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 145414 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αυθεντική ιαπωνική, διπλής όψης εμαγιέ διαφημιστική πινακίδα για το σάκε Hato Shimizu, από την περίοδο 1960–1970 και διαστάσεων 30 × 45,4 εκ., σε μέτρια κατάσταση, με έντονη φθορά και πιθανώς με μικρά εξαρτήματα να λείπουν.
Περιγραφή από τον πωλητή
Vintage ιαπωνική, διπλής όψης εμαγιέ διαφημιστική πινακίδα «Hato Shimizu» για σάκε – Περίοδος Σόουα
Μια πανέμορφη vintage ιαπωνική, διπλής όψης εμαγιέ διαφημιστική πινακίδα για το «Hato Shimizu» (鳩清水), μια παραδοσιακή ιαπωνική μάρκα σάκε.
Η πινακίδα διαθέτει κομψό λευκό εμαγιέ φόντο, εντυπωσιακή κόκκινη ιαπωνική καλλιγραφία και βαθιά μπλε γράμματα, αποτελώντας χαρακτηριστικό δείγμα της εμπορικής αισθητικής της περιόδου Σόουα.
Η ζυθοποίηση σάκε αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του ιαπωνικού πολιτισμού εδώ και αιώνες και συνδέεται στενά με την παραδοσιακή τέχνη, την τοπική ταυτότητα και τις κοινοτικές γιορτές.
Το όνομα «Hato Shimizu» είναι ιδιαίτερα παραστατικό. Οι χαρακτήρες συνδυάζουν την εικόνα ενός περιστεριού (hato) με καθαρό, δροσερό νερό (shimizu), παραπέμποντας στην αγνότητα, τη φύση και τη σημασία του νερού στην παραδοσιακή ιαπωνική ζυθοποίηση σάκε.
Ένα από τα πιο ελκυστικά χαρακτηριστικά αυτού του αντικειμένου είναι ο σχεδιασμός διπλής όψης, με πανομοιότυπες διαφημίσεις και στις δύο πλευρές. Τέτοιες πινακίδες ήταν κατάλληλες για τοποθέτηση έξω από καταστήματα ποτών, ώστε οι πελάτες να αναγνωρίζουν τη μάρκα από όποια κατεύθυνση κι αν πλησίαζαν.
Η έντονη κόκκινη καλλιγραφία ξεχωρίζει πάνω στο λευκό φόντο, ενώ τα διακριτικά μπλε γράμματα προσθέτουν κομψότητα και ισορροπία. Οι παραδοσιακοί χαρακτήρες σε ύφος πινελιάς χαρίζουν στην πινακίδα μια καλλιτεχνική ποιότητα που θυμίζει ιαπωνική καλλιγραφία.
Εμαγιέ πινακίδες σαν κι αυτή ήταν κάποτε συνηθισμένο θέαμα σε ολόκληρη την Ιαπωνία, στολίζοντας τα συνοικιακά καταστήματα σάκε και τους παραδοσιακούς εμπορικούς δρόμους.
Σήμερα, διατηρούνται ως νοσταλμικές υπενθυμίσεις της πλούσιας παράδοσης της Ιαπωνίας στην παραγωγή σάκε και της ιδιαίτερης εμπορικής ατμόσφαιρας της περιόδου Σόουα.
Περισσότερο από μια απλή παλιά διαφήμιση σάκε, αυτό το αντικείμενο αποτυπώνει υπέροχα το πνεύμα της παραδοσιακής ιαπωνικής τέχνης, της καλλιγραφίας και της κουλτούρας των συνοικιακών εμπόρων σάκε.
Ένα ελκυστικό συλλεκτικό αντικείμενο για όσους αγαπούν τις ιαπωνικές εμαγιέ πινακίδες, την κουλτούρα του σάκε, τις διαφημίσεις της περιόδου Σόουα, την παραδοσιακή καλλιγραφία και το vintage ιαπωνικό σχέδιο.
[Μέγεθος]
30x45.4cm
[Κατάσταση]
Σε καλή vintage κατάσταση.
Παρότι φέρει σημάδια χρήσης, τα γράμματα και τα σχέδια παραμένουν ευδιάκριτα.
Παρακαλούμε δείτε τις φωτογραφίες.
Τυχόν φόροι που σχετίζονται με τη διεθνή αποστολή επιβαρύνουν τον αγοραστή.
Ενδέχεται κατά καιρούς το τελωνείο ή η εταιρεία παράδοσης στη χώρα σας να επικοινωνήσει μαζί σας τηλεφωνικά ή μέσω email για τον εκτελωνισμό. Παρακαλούμε φροντίστε να είστε διαθέσιμοι για να απαντήσετε. Αν δεν υπάρξει ανταπόκριση, το δέμα ενδέχεται να επιστραφεί σε εμένα, με πρόσθετα έξοδα αποστολής για την επαναποστολή του.
Σας ευχαριστώ θερμά για τη συνεργασία σας.
Θα συσκευάσω το αντικείμενο με ασφάλεια, ωστόσο ενδέχεται σε ορισμένες περιπτώσεις να επανασυσκευαστεί στο τελωνείο ή να υποστεί ζημιά κατά την άφιξή του λόγω λάθους της μεταφορικής εταιρείας.
Αν συμβεί κάτι τέτοιο, επικοινωνήστε αμέσως μαζί μου.
Παρακαλούμε στείλτε μου χωρίς καθυστέρηση μια φωτογραφία του αντικειμένου μόλις το παραλάβετε και μία φωτογραφία της ζημιάς.
Θα σας επιστρέψουμε χρήματα ανάλογα με την περίπτωση.
Ιστορία πωλητή
Vintage ιαπωνική, διπλής όψης εμαγιέ διαφημιστική πινακίδα «Hato Shimizu» για σάκε – Περίοδος Σόουα
Μια πανέμορφη vintage ιαπωνική, διπλής όψης εμαγιέ διαφημιστική πινακίδα για το «Hato Shimizu» (鳩清水), μια παραδοσιακή ιαπωνική μάρκα σάκε.
Η πινακίδα διαθέτει κομψό λευκό εμαγιέ φόντο, εντυπωσιακή κόκκινη ιαπωνική καλλιγραφία και βαθιά μπλε γράμματα, αποτελώντας χαρακτηριστικό δείγμα της εμπορικής αισθητικής της περιόδου Σόουα.
Η ζυθοποίηση σάκε αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του ιαπωνικού πολιτισμού εδώ και αιώνες και συνδέεται στενά με την παραδοσιακή τέχνη, την τοπική ταυτότητα και τις κοινοτικές γιορτές.
Το όνομα «Hato Shimizu» είναι ιδιαίτερα παραστατικό. Οι χαρακτήρες συνδυάζουν την εικόνα ενός περιστεριού (hato) με καθαρό, δροσερό νερό (shimizu), παραπέμποντας στην αγνότητα, τη φύση και τη σημασία του νερού στην παραδοσιακή ιαπωνική ζυθοποίηση σάκε.
Ένα από τα πιο ελκυστικά χαρακτηριστικά αυτού του αντικειμένου είναι ο σχεδιασμός διπλής όψης, με πανομοιότυπες διαφημίσεις και στις δύο πλευρές. Τέτοιες πινακίδες ήταν κατάλληλες για τοποθέτηση έξω από καταστήματα ποτών, ώστε οι πελάτες να αναγνωρίζουν τη μάρκα από όποια κατεύθυνση κι αν πλησίαζαν.
Η έντονη κόκκινη καλλιγραφία ξεχωρίζει πάνω στο λευκό φόντο, ενώ τα διακριτικά μπλε γράμματα προσθέτουν κομψότητα και ισορροπία. Οι παραδοσιακοί χαρακτήρες σε ύφος πινελιάς χαρίζουν στην πινακίδα μια καλλιτεχνική ποιότητα που θυμίζει ιαπωνική καλλιγραφία.
Εμαγιέ πινακίδες σαν κι αυτή ήταν κάποτε συνηθισμένο θέαμα σε ολόκληρη την Ιαπωνία, στολίζοντας τα συνοικιακά καταστήματα σάκε και τους παραδοσιακούς εμπορικούς δρόμους.
Σήμερα, διατηρούνται ως νοσταλμικές υπενθυμίσεις της πλούσιας παράδοσης της Ιαπωνίας στην παραγωγή σάκε και της ιδιαίτερης εμπορικής ατμόσφαιρας της περιόδου Σόουα.
Περισσότερο από μια απλή παλιά διαφήμιση σάκε, αυτό το αντικείμενο αποτυπώνει υπέροχα το πνεύμα της παραδοσιακής ιαπωνικής τέχνης, της καλλιγραφίας και της κουλτούρας των συνοικιακών εμπόρων σάκε.
Ένα ελκυστικό συλλεκτικό αντικείμενο για όσους αγαπούν τις ιαπωνικές εμαγιέ πινακίδες, την κουλτούρα του σάκε, τις διαφημίσεις της περιόδου Σόουα, την παραδοσιακή καλλιγραφία και το vintage ιαπωνικό σχέδιο.
[Μέγεθος]
30x45.4cm
[Κατάσταση]
Σε καλή vintage κατάσταση.
Παρότι φέρει σημάδια χρήσης, τα γράμματα και τα σχέδια παραμένουν ευδιάκριτα.
Παρακαλούμε δείτε τις φωτογραφίες.
Τυχόν φόροι που σχετίζονται με τη διεθνή αποστολή επιβαρύνουν τον αγοραστή.
Ενδέχεται κατά καιρούς το τελωνείο ή η εταιρεία παράδοσης στη χώρα σας να επικοινωνήσει μαζί σας τηλεφωνικά ή μέσω email για τον εκτελωνισμό. Παρακαλούμε φροντίστε να είστε διαθέσιμοι για να απαντήσετε. Αν δεν υπάρξει ανταπόκριση, το δέμα ενδέχεται να επιστραφεί σε εμένα, με πρόσθετα έξοδα αποστολής για την επαναποστολή του.
Σας ευχαριστώ θερμά για τη συνεργασία σας.
Θα συσκευάσω το αντικείμενο με ασφάλεια, ωστόσο ενδέχεται σε ορισμένες περιπτώσεις να επανασυσκευαστεί στο τελωνείο ή να υποστεί ζημιά κατά την άφιξή του λόγω λάθους της μεταφορικής εταιρείας.
Αν συμβεί κάτι τέτοιο, επικοινωνήστε αμέσως μαζί μου.
Παρακαλούμε στείλτε μου χωρίς καθυστέρηση μια φωτογραφία του αντικειμένου μόλις το παραλάβετε και μία φωτογραφία της ζημιάς.
Θα σας επιστρέψουμε χρήματα ανάλογα με την περίπτωση.
