Αναδιπλούμενο διαχωριστικό με ειδυλλιακό τοπίο - λακαρισμένο ξύλο, Μετάξι, Gold leaf, Χαρτί - Kanô Shôshin 狩野紹信 - Ιαπωνία - Το δεύτερο ήμισυ της περιόδου Έντο (τον 18ο αιώνα / τις αρχές του 19ου αιώνα)

05
ημέρες
19
ώρες
40
λεπτά
29
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 4,150
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Leana Nagel
Ειδικός
Εκτιμήστε  € 5,200 - € 6,300
FR
4,150 €
FR
3,950 €
FR
3,750 €

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 144940 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Αυτό το υπογεγραμμένο ιαπωνικό παραβάν έξι φύλλων του Kanô Shôshin απεικονίζει ένα ευοίωνο ποτάμιο τοπίο με ανθισμένες δαμασκηνιές, πεύκα, μπαμπού, γερανούς και χελώνες με μακριά ουρά, ζωγραφισμένο με μελάνι και ορυκτές χρωστικές σε χαρτί με φόντο από φύλλο χρυσού, και χρονολογείται στο δεύτερο μισό της περιόδου Έντο.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

Ένα εξαιρετικό ψηλό εξάπτυχο παραβάν byôbu 屏風, με εκλεπτυσμένη ζωγραφική της Σχολής Kanô, που απεικονίζει ένα ευοίωνο ποτάμιο τοπίο γεμάτο παραδοσιακά σύμβολα μακροζωίας, ανθεκτικότητας και ευημερίας.

Στη σύνθεση δεσπόζει ο εντυπωσιακός, στριφογυριστός κορμός και τα απλωμένα κλαδιά μιας ανθισμένης δαμασκηνιάς 梅 (ume). Στη βάση της βρίσκονται απόκρημνοι βραχώδεις σχηματισμοί και νεαρά πεύκα 松 (matsu), ενώ ψηλά μπαμπού 竹 (take) υψώνονται στα αριστερά. Στο βάθος, ρυάκια καταρρέουν ανάμεσα στα βράχια και κατόπιν διασχίζουν τη σύνθεση με πλατιές, στιλιζαρισμένες ροές.

Στα δεξιά, δύο γερανοί 鶴 (tsuru) στέκονται μαζί στην άκρη του νερού. Είναι ενδιαφέρον ότι το ζευγάρι φαίνεται να αποτελείται από δύο διαφορετικά είδη: έναν γερανό με κόκκινο στέμμα 丹頂鶴 (tanchôzuru) και έναν γερανό με λευκό αυχένα 真鶴 (mana’zuru).
Απέναντί τους, ένα ζευγάρι minogame 蓑亀, μυθικών χελωνών με μακριά ουρά, αναπαύεται στην ακτή. Οι χαρακτηριστικές ουρές τους, που σέρνονται πίσω τους και παραδοσιακά θεωρούνται υδρόβια βλάστηση συσσωρευμένη κατά τη διάρκεια μιας εξαιρετικά μακράς ζωής, καθιστούν τις minogame πασίγνωστο σύμβολο μακροζωίας.
Η εικονογραφία συνδυάζει αρκετά βαθιά ευοίωνα μοτίβα. Οι γερανοί και οι minogame συνδέονται αμφότεροι με τη μακροζωία, ενώ το αειθαλές πεύκο συμβολίζει την αντοχή και τη μακροζωία. Η δαμασκηνιά 梅 (ume), το μπαμπού 竹 (take) και το πεύκο 松 (matsu) αποτελούν μαζί τους περίφημους Τρεις Φίλους του Χειμώνα 歳寒三友 (saikan sanyû), φυτά που θαυμάζονται επειδή αντέχουν την ψυχρή εποχή και, ως εκ τούτου, συνδέονται με την ανθεκτικότητα, τη σταθερότητα και την ανανέωση. Ο συνδυασμός προσδίδει στο παραβάν έναν έντονα εορταστικό χαρακτήρα, κατάλληλο για έναν σημαντικό οικιακό ή τελετουργικό χώρο.

Φιλοτεχνημένο με ορυκτές χρωστικές και μελάνι σε χαρτί από μουριά, πάνω σε αστραφτερό φόντο από φύλλο χρυσού. Η ζωγραφική περιβάλλεται από δύο μπορντούρες από μεταξωτό μπροκάρ με σχέδια και είναι τοποθετημένη σε μαύρο λακαριστό ξύλινο πλαίσιο με προστατευτικά μεταλλικά εξαρτήματα.

Περίοδος: Ιαπωνία, δεύτερο μισό της περιόδου Έντο (18ος αιώνας/πρώτο μισό του 19ου αιώνα).

Διαστάσεις:
Συνολικό πλάτος: 377,8 cm (2 × 64,3 cm και 4 × 62,3 cm)· Ύψος: 173,8 cm.

Υπογεγραμμένο στην κάτω δεξιά γωνία «Kanô Shôshin hitsu» 狩野紹信筆 («ζωγραφισμένο από τον Kanô Shôshin»), με σφραγίδα δύο χαρακτήρων που γράφει «Zesshin» 絶信. Δυστυχώς, δεν καταφέραμε να ταυτοποιήσουμε με βεβαιότητα τον συγκεκριμένο καλλιτέχνη.

Λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία του, το παραβάν βρίσκεται σε πολύ καλή κατάσταση, με φθορές και αποκαταστάσεις ανάλογες της ηλικίας του και στις δύο όψεις. Στην πίσω όψη διακρίνονται σημεία όπου έχει αντικατασταθεί το χαρτί, ενώ έχουν αποκατασταθεί η στήριξη και τμήματα του φύλλου χρυσού. Παρακαλούμε δείτε τις φωτογραφίες για σαφή εικόνα της κατάστασης.

Το παραβάν μπορεί ιδανικά να αναρτηθεί επίπεδο σε τοίχο και να παρουσιαστεί ως ενιαίο έργο τέχνης, αλλά φυσικά μπορεί επίσης να εκτεθεί ως αυτοτελές αντικείμενο.

Κατά την αποστολή, θα συμπεριλάβουμε πιστοποιητικό γνησιότητας.

Ιστορία πωλητή

Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία. Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες. Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Ένα εξαιρετικό ψηλό εξάπτυχο παραβάν byôbu 屏風, με εκλεπτυσμένη ζωγραφική της Σχολής Kanô, που απεικονίζει ένα ευοίωνο ποτάμιο τοπίο γεμάτο παραδοσιακά σύμβολα μακροζωίας, ανθεκτικότητας και ευημερίας.

Στη σύνθεση δεσπόζει ο εντυπωσιακός, στριφογυριστός κορμός και τα απλωμένα κλαδιά μιας ανθισμένης δαμασκηνιάς 梅 (ume). Στη βάση της βρίσκονται απόκρημνοι βραχώδεις σχηματισμοί και νεαρά πεύκα 松 (matsu), ενώ ψηλά μπαμπού 竹 (take) υψώνονται στα αριστερά. Στο βάθος, ρυάκια καταρρέουν ανάμεσα στα βράχια και κατόπιν διασχίζουν τη σύνθεση με πλατιές, στιλιζαρισμένες ροές.

Στα δεξιά, δύο γερανοί 鶴 (tsuru) στέκονται μαζί στην άκρη του νερού. Είναι ενδιαφέρον ότι το ζευγάρι φαίνεται να αποτελείται από δύο διαφορετικά είδη: έναν γερανό με κόκκινο στέμμα 丹頂鶴 (tanchôzuru) και έναν γερανό με λευκό αυχένα 真鶴 (mana’zuru).
Απέναντί τους, ένα ζευγάρι minogame 蓑亀, μυθικών χελωνών με μακριά ουρά, αναπαύεται στην ακτή. Οι χαρακτηριστικές ουρές τους, που σέρνονται πίσω τους και παραδοσιακά θεωρούνται υδρόβια βλάστηση συσσωρευμένη κατά τη διάρκεια μιας εξαιρετικά μακράς ζωής, καθιστούν τις minogame πασίγνωστο σύμβολο μακροζωίας.
Η εικονογραφία συνδυάζει αρκετά βαθιά ευοίωνα μοτίβα. Οι γερανοί και οι minogame συνδέονται αμφότεροι με τη μακροζωία, ενώ το αειθαλές πεύκο συμβολίζει την αντοχή και τη μακροζωία. Η δαμασκηνιά 梅 (ume), το μπαμπού 竹 (take) και το πεύκο 松 (matsu) αποτελούν μαζί τους περίφημους Τρεις Φίλους του Χειμώνα 歳寒三友 (saikan sanyû), φυτά που θαυμάζονται επειδή αντέχουν την ψυχρή εποχή και, ως εκ τούτου, συνδέονται με την ανθεκτικότητα, τη σταθερότητα και την ανανέωση. Ο συνδυασμός προσδίδει στο παραβάν έναν έντονα εορταστικό χαρακτήρα, κατάλληλο για έναν σημαντικό οικιακό ή τελετουργικό χώρο.

Φιλοτεχνημένο με ορυκτές χρωστικές και μελάνι σε χαρτί από μουριά, πάνω σε αστραφτερό φόντο από φύλλο χρυσού. Η ζωγραφική περιβάλλεται από δύο μπορντούρες από μεταξωτό μπροκάρ με σχέδια και είναι τοποθετημένη σε μαύρο λακαριστό ξύλινο πλαίσιο με προστατευτικά μεταλλικά εξαρτήματα.

Περίοδος: Ιαπωνία, δεύτερο μισό της περιόδου Έντο (18ος αιώνας/πρώτο μισό του 19ου αιώνα).

Διαστάσεις:
Συνολικό πλάτος: 377,8 cm (2 × 64,3 cm και 4 × 62,3 cm)· Ύψος: 173,8 cm.

Υπογεγραμμένο στην κάτω δεξιά γωνία «Kanô Shôshin hitsu» 狩野紹信筆 («ζωγραφισμένο από τον Kanô Shôshin»), με σφραγίδα δύο χαρακτήρων που γράφει «Zesshin» 絶信. Δυστυχώς, δεν καταφέραμε να ταυτοποιήσουμε με βεβαιότητα τον συγκεκριμένο καλλιτέχνη.

Λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία του, το παραβάν βρίσκεται σε πολύ καλή κατάσταση, με φθορές και αποκαταστάσεις ανάλογες της ηλικίας του και στις δύο όψεις. Στην πίσω όψη διακρίνονται σημεία όπου έχει αντικατασταθεί το χαρτί, ενώ έχουν αποκατασταθεί η στήριξη και τμήματα του φύλλου χρυσού. Παρακαλούμε δείτε τις φωτογραφίες για σαφή εικόνα της κατάστασης.

Το παραβάν μπορεί ιδανικά να αναρτηθεί επίπεδο σε τοίχο και να παρουσιαστεί ως ενιαίο έργο τέχνης, αλλά φυσικά μπορεί επίσης να εκτεθεί ως αυτοτελές αντικείμενο.

Κατά την αποστολή, θα συμπεριλάβουμε πιστοποιητικό γνησιότητας.

Ιστορία πωλητή

Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία. Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες. Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Δυναστικό στυλ/περίοδος
Second half Edo period (18th century/first half 19th century)
Αριθμός αντικειμένων
1
Καλλιτέχνης
Kanô Shôshin 狩野紹信
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Υπογεγραμμένη
Υλικό
Lacquered wood, Gold leaf, Μετάξι, Χαρτί
Height
173.8 cm
Width
377.8 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Folding screen with idyllic landscape
Condition
Άριστη κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΟλλανδίαΕπαληθεύτηκε
3724
Πουλημένα αντικείμενα
100%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​