[Mazarinades[ - Le Babillard du Temps 1649 - 1649






Ειδικός στη λογοτεχνία ταξιδιών και σπάνια έντυπα πριν το 1600, με 28 χρόνια εμπειρίας.
1 € |
|---|
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 145304 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Το Le Babillard du Temps 1649 είναι γαλλόφωνο περιοδικό που περιλαμβάνει έξι τεύχη του 1649.
Περιγραφή από τον πωλητή
Le Babillard du Temps en Vers burlesques, 1649.
Πωλείται σπάνιο ημερολόγιο της Φραντόνης Le Babillard du Temps, 1649, έξι τεύχη των 8 σελίδων. Ολοκληρωμένη έκδοση που κυκλοφόρησε κατά τη διάρκεια του πολιορκίας του Παρισιού.
No 1 : « Επειδή ο Babillard με ονομάζουν/ Δεν θέλω να εξαρθήσω κανέναν/ Είμαι κάτω και γεμάτος από κρασί/ Θέλω να μιλήσω για τον Tabarin/ Tabarin αυτός ο Ναυτικός/ Αυτός ο άνθρωπος διεφθαρμένος και άδικος/ Δεν έχει Θεό ούτε Πίστη ούτε Λόγο/ Που αρπάζει τον βασιλιά μας/ Και κάνει να καθίσει η πόλη μας/ Ως ένας κακός και ανίδεος/ Από μεγάλο Πρίγκιπα της Condé/ Που τον έπεισε χωρίς καθυστέρηση/…
Αυτός είναι ο Condé που δεν θέλει να ακούσει/ Σήμερα ούτε μετρημα ούτε λογική/ Και μέσα σε λίγες κατοικίες/ επέβαλε φωτιά και φλόγες/ Δεν είναι για αυτόν μεγάλη ντροπή/ Να επιτρέψει οι στρατιώτες του/ Ως ληστοί και κλέφτες/ Να βάζουν τους ανθρώπους σε ρούχα/ Και να αρπάζουν τα περιουσιακά της Εκκλησίας/ Βιάζουν γυναίκες και νέες κοπέλες/ Κάνει ενέργειες εκχερσαλωτικές/ Τέτοιες όπως οι Τούρκοι και οι βάρβαροι…
Mazarin ήρθε σε θέση/ Αλλά του έκλεισαν την πόρτα/ του λέγοντας με σαφήνεια/ Δεν θέλαμε το καπαμάκι σου/…
No 2 : Θέλω να μιλήσω για τον Gratelard/ Αυτόν τον θαρραλέο αθλητή της Ριβιέρα/ Που καταλαβαίνει καλά τον τρόπο/ να μεταχειρίζεται τον Mazarin/ Του ρίχνει ταχυδακτυλικά χτυπήματα/ Πάνω από τέσσερα/…
Όλοι τρέχουν στις Αγορίες/ Οι νοικοκυρές των λαϊκών καμπαλών/ Δεν δείχνουν πολλά ψωμί/ για να φωνάξουν την πείνα/ Για να το αποκτήσουν συνεχίζουν/ Μάχονται μεταξύ τους, σκοτώνονται μεταξύ τους…
No 3 : Θα πω μεγάλο μετασχηματισμό/ Που συνέβη πρόσφατα/ Παρασκευή ο κόσμος ορκίζεται/ Άνθρωποι φωνάζουν, άλλοι ψιθυρίζουν/ Λένε ότι θέλουν ψωμί/ Αλλά ο Αρτοποιός που είναι υπερβολικά ευφυής/ είπε ότι δεν έχει αλεύρι/ Εξ αιτίας του οποίου ο λαός φαίνονται θλιμμένοι/ Και λένε ότι θα εξολοθρεύσουν/ Εκείνους που δεν τους δίνουν/…
Δεν θέλουμε τον Mazarin/ Διότι έχει πονηρό νου/… Άλλοι που φοβούνται υπερβολικά τον πολιορκημό/ Λένε ότι θα μείνει στη Λιέγη/ Στην Μοντένα ή στο Piombino/ Όπου κι αν μεταφέρει τον ντόμινο/ το καπελάκι του και τη σακπούλα του/ Που δεν είναι πίστη μου, όχι ελαφρύ/ Με τα σπουδαία του πράγματα/ Πλήρες από Louis/…
No 5 : Ο καλός Θεός θα μας χαρίσει χάρη/ Να νικήσουμε αυτούς που θέλουν το κακό/ Στο Παρίσι και ο Καρδινάλιος όσο και να προσπαθεί και να λέει/ πρέπει να πεθάνει μαρτυρικά/ Έτσι του λέει ο Nostradamus/ Και ο μεγάλος Poluphémus/ Σε τρεις ή τέσσερις αιώνες..
Ας μιλήσουμε για τον Πρίγκιπα de Conty/ Που είναι άξιος/ Με ωραίο κάλλος και καλό χάρισμα/ … Κάθε μέρα πηγαίνει στα έργα/ Με τους άλλους στρατηγούς/ Δουλεύει σκληρά και γρήγορα/ Στις γραμμές και στη βοήθεια/ Για να εμποδίσει τους εχθρούς/ από αυτό που έχουν υποσχεθεί/ Αυτό τον διάβολο Καρδινάλιο/ Που είναι χειρότερος κι από άλογο/…
Διότι αληθινά ο Δούκας της Longueville/ Έχει έναν πολύ ευγενή στρατό/ Ο οποίος σήμερα κατοικεί/ Στο Ρουέν μέσα στο ψευδογειτονιά/ Και πηγαίνουν να πάρουν την πορεία τους/ Φτάνοντας ώς τη Γέφυρα της Αρχής/… »
** Στο τέλος του No 2 ο συγγραφέας δηλώνει ότι ο Αναγνώστης πρέπει να αγοράζει μόνο το Babillard που εκδόθηκε από τον La Vigne. Υπάρχουν πιθανώς απομιμήσεις.
*** Εάν ξεσπάσουν ταραχές στην επαρχία στη Ρουέν, στο Μπορντώ και στην Αϊ-ην-Προβάνς, εάν το Κοινοβούλιο του Παρισιού κατάφερε να εξουδετερώσει τη δημοτική αρχή και τον Προβώ-στων εμποροπρακτών, η πολιορκία της πόλης είναι παρ’ όλα αυτά αποτελεσματική. Οι αποθήκες σιταριού γύρω από το Παρίσι δεν τροφοδοτούν πλέον την πόλη και η τιμή του ψωμιού τετραπλασιάζεται σε δύο μήνες. Η μάχη της Charenton που κέρδισε ο βασιλικός στρατός στις 8 Φεβρουαρίου 1649 εναντίον μερικών ομάδων φονταμενταλιστών εμποδίζει κάθε απελευθέρωση. Οι στρατιώτες του βασιλιά λεηλατούν το Νότο του Παρισιού. Ο Ροζεφού-κόλντ τραυματίζεται στον λαιμό από ένα πυροβόλο σε μια «μάχη» Brie-Comte-Robert…
* Port en valeur déclarée la Poste.
Le Babillard du Temps en Vers burlesques, 1649.
Πωλείται σπάνιο ημερολόγιο της Φραντόνης Le Babillard du Temps, 1649, έξι τεύχη των 8 σελίδων. Ολοκληρωμένη έκδοση που κυκλοφόρησε κατά τη διάρκεια του πολιορκίας του Παρισιού.
No 1 : « Επειδή ο Babillard με ονομάζουν/ Δεν θέλω να εξαρθήσω κανέναν/ Είμαι κάτω και γεμάτος από κρασί/ Θέλω να μιλήσω για τον Tabarin/ Tabarin αυτός ο Ναυτικός/ Αυτός ο άνθρωπος διεφθαρμένος και άδικος/ Δεν έχει Θεό ούτε Πίστη ούτε Λόγο/ Που αρπάζει τον βασιλιά μας/ Και κάνει να καθίσει η πόλη μας/ Ως ένας κακός και ανίδεος/ Από μεγάλο Πρίγκιπα της Condé/ Που τον έπεισε χωρίς καθυστέρηση/…
Αυτός είναι ο Condé που δεν θέλει να ακούσει/ Σήμερα ούτε μετρημα ούτε λογική/ Και μέσα σε λίγες κατοικίες/ επέβαλε φωτιά και φλόγες/ Δεν είναι για αυτόν μεγάλη ντροπή/ Να επιτρέψει οι στρατιώτες του/ Ως ληστοί και κλέφτες/ Να βάζουν τους ανθρώπους σε ρούχα/ Και να αρπάζουν τα περιουσιακά της Εκκλησίας/ Βιάζουν γυναίκες και νέες κοπέλες/ Κάνει ενέργειες εκχερσαλωτικές/ Τέτοιες όπως οι Τούρκοι και οι βάρβαροι…
Mazarin ήρθε σε θέση/ Αλλά του έκλεισαν την πόρτα/ του λέγοντας με σαφήνεια/ Δεν θέλαμε το καπαμάκι σου/…
No 2 : Θέλω να μιλήσω για τον Gratelard/ Αυτόν τον θαρραλέο αθλητή της Ριβιέρα/ Που καταλαβαίνει καλά τον τρόπο/ να μεταχειρίζεται τον Mazarin/ Του ρίχνει ταχυδακτυλικά χτυπήματα/ Πάνω από τέσσερα/…
Όλοι τρέχουν στις Αγορίες/ Οι νοικοκυρές των λαϊκών καμπαλών/ Δεν δείχνουν πολλά ψωμί/ για να φωνάξουν την πείνα/ Για να το αποκτήσουν συνεχίζουν/ Μάχονται μεταξύ τους, σκοτώνονται μεταξύ τους…
No 3 : Θα πω μεγάλο μετασχηματισμό/ Που συνέβη πρόσφατα/ Παρασκευή ο κόσμος ορκίζεται/ Άνθρωποι φωνάζουν, άλλοι ψιθυρίζουν/ Λένε ότι θέλουν ψωμί/ Αλλά ο Αρτοποιός που είναι υπερβολικά ευφυής/ είπε ότι δεν έχει αλεύρι/ Εξ αιτίας του οποίου ο λαός φαίνονται θλιμμένοι/ Και λένε ότι θα εξολοθρεύσουν/ Εκείνους που δεν τους δίνουν/…
Δεν θέλουμε τον Mazarin/ Διότι έχει πονηρό νου/… Άλλοι που φοβούνται υπερβολικά τον πολιορκημό/ Λένε ότι θα μείνει στη Λιέγη/ Στην Μοντένα ή στο Piombino/ Όπου κι αν μεταφέρει τον ντόμινο/ το καπελάκι του και τη σακπούλα του/ Που δεν είναι πίστη μου, όχι ελαφρύ/ Με τα σπουδαία του πράγματα/ Πλήρες από Louis/…
No 5 : Ο καλός Θεός θα μας χαρίσει χάρη/ Να νικήσουμε αυτούς που θέλουν το κακό/ Στο Παρίσι και ο Καρδινάλιος όσο και να προσπαθεί και να λέει/ πρέπει να πεθάνει μαρτυρικά/ Έτσι του λέει ο Nostradamus/ Και ο μεγάλος Poluphémus/ Σε τρεις ή τέσσερις αιώνες..
Ας μιλήσουμε για τον Πρίγκιπα de Conty/ Που είναι άξιος/ Με ωραίο κάλλος και καλό χάρισμα/ … Κάθε μέρα πηγαίνει στα έργα/ Με τους άλλους στρατηγούς/ Δουλεύει σκληρά και γρήγορα/ Στις γραμμές και στη βοήθεια/ Για να εμποδίσει τους εχθρούς/ από αυτό που έχουν υποσχεθεί/ Αυτό τον διάβολο Καρδινάλιο/ Που είναι χειρότερος κι από άλογο/…
Διότι αληθινά ο Δούκας της Longueville/ Έχει έναν πολύ ευγενή στρατό/ Ο οποίος σήμερα κατοικεί/ Στο Ρουέν μέσα στο ψευδογειτονιά/ Και πηγαίνουν να πάρουν την πορεία τους/ Φτάνοντας ώς τη Γέφυρα της Αρχής/… »
** Στο τέλος του No 2 ο συγγραφέας δηλώνει ότι ο Αναγνώστης πρέπει να αγοράζει μόνο το Babillard που εκδόθηκε από τον La Vigne. Υπάρχουν πιθανώς απομιμήσεις.
*** Εάν ξεσπάσουν ταραχές στην επαρχία στη Ρουέν, στο Μπορντώ και στην Αϊ-ην-Προβάνς, εάν το Κοινοβούλιο του Παρισιού κατάφερε να εξουδετερώσει τη δημοτική αρχή και τον Προβώ-στων εμποροπρακτών, η πολιορκία της πόλης είναι παρ’ όλα αυτά αποτελεσματική. Οι αποθήκες σιταριού γύρω από το Παρίσι δεν τροφοδοτούν πλέον την πόλη και η τιμή του ψωμιού τετραπλασιάζεται σε δύο μήνες. Η μάχη της Charenton που κέρδισε ο βασιλικός στρατός στις 8 Φεβρουαρίου 1649 εναντίον μερικών ομάδων φονταμενταλιστών εμποδίζει κάθε απελευθέρωση. Οι στρατιώτες του βασιλιά λεηλατούν το Νότο του Παρισιού. Ο Ροζεφού-κόλντ τραυματίζεται στον λαιμό από ένα πυροβόλο σε μια «μάχη» Brie-Comte-Robert…
* Port en valeur déclarée la Poste.
