Claus Bertermann (1965) - Going Dutch

Καλλιτέχνης: Claus Bertermann

ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΙΣΤΟΤΟΠΟΣ: www.bertermann.art

Η ιστορία πίσω από το «Going Dutch»

Δύο καλαμάκια, ένα ποτήρι και ούτε μία γουλιά. Εκείνη ακουμπά το πηγούνι στο χέρι της και σε παρατηρεί, σαν να της έκανες μόλις μια ενδιαφέρουσα πρόταση. Εκείνος έχει γείρει πίσω στον κόκκινο καναπέ, με το ένα χέρι απλωμένο κατά μήκος της πλάτης του, χωρίς να βιάζεται καθόλου. Ό,τι κι αν έφερε αυτούς τους δύο σε αυτό το μικρό τραπέζι, η πραγματική συζήτηση δεν έχει αρχίσει ακόμη.

Το «Going Dutch» σημαίνει ότι μοιράζεσαι τον λογαριασμό. Η φράση, όμως, πηγαίνει ακόμη πιο πίσω, στους Ολλανδούς ζωγράφους του 17ου αιώνα και στις σκηνές τους γύρω από μικρά τραπέζια: ένας άντρας γεμίζει ένα ποτήρι και το προσφέρει σε μια γυναίκα, και όλοι οι θεατές της εποχής καταλάβαιναν τη χειρονομία ως πρόταση. Εδώ κανείς δεν σερβίρει και κανείς δεν προσφέρει. Το ποτήρι βρίσκεται ακριβώς ανάμεσά τους, με ένα καλαμάκι για τον καθένα, ίσα μερίδια από την αρχή. Έτσι, η παλιά σκηνή ξεδιπλώνεται με νέους όρους: η πρώτη γουλιά δεν λαμβάνεται, επιλέγεται. Και, αν κρίνουμε από το βλέμμα της, εκείνη θα είναι που θα επιλέξει, ενώ εκείνος περιμένει με απόλυτη ευχαρίστηση την απάντησή της.

Σχετικά με τον καλλιτέχνη

Ο Claus Bertermann είναι κάτοχος μεταπτυχιακού τίτλου στην Αρχιτεκτονική (TU Munich) και διεθνώς αναγνωρισμένος σύγχρονος καλλιτέχνης, με περισσότερα από 1.000 έργα μεγάλων διαστάσεων σε ιδιωτικές και θεσμικές συλλογές, μεταξύ των οποίων και ένα μνημειακό τρίπτυχο στο Πολυτεχνείο του Μονάχου. Τα αφηρημένα έργα του έχουν σημειώσει κορυφαίες τιμές σε δημοπρασίες, όπως €18,900 στον οίκο C. h. r. i. s. t. i. e´s Paris και €15,240 στον οίκο S. o. t. h. e. b. y´s Cologne, ενώ έργα του έχουν πωληθεί επίσης στους οίκους V. a. n. H. a. m, A. r. t. c. u. r. i. a. l και D. o. r. o. t. h. e. u. m.

Το 2026 ξεκίνησε μια ριζικά νέα παραστατική σειρά: άνθρωποι και σκηνές σε τολμηρά, συναισθηματικά χρώματα, εμπνευσμένα από τον γερμανικό εξπρεσιονισμό. Αρχικά ζωγραφίζει το φόντο με ελεύθερες, πλατιές πινελιές. Στη συνέχεια σχεδιάζει τις μορφές από πάνω με λαδοπαστέλ, χρησιμοποιώντας καθαρές και σίγουρες γραμμές.

Οπτική περιγραφή

Στα αριστερά, μια νεαρή γυναίκα με φλογόχρωμα κόκκινα μαλλιά ακουμπά το πηγούνι στο χέρι της, τυλιγμένη σε ένα σακάκι σε πράσινες, μπλε και πορτοκαλί αποχρώσεις. Στα δεξιά, ένας νεαρός άντρας με κόκκινο-μωβ καπέλο έχει γείρει πίσω, φορώντας ένα βαθύ μπλε σακάκι, με το ένα χέρι απλωμένο κατά μήκος της πλάτης ενός φωτεινού κόκκινου καναπέ. Ανάμεσά τους βρίσκεται ένα μικρό σκούρο τραπέζι με ένα πορτοκαλί ποτό και δύο καλαμάκια, όλα με φόντο έναν ζεστό τοίχο σε πορτοκαλί, ώχρα και έντονο κίτρινο. Υπογραφή με πράσινο λαδοπαστέλ κάτω δεξιά.

Μια λεπτομέρεια για όσους κοιτάζουν δεύτερη φορά: τα δύο καλαμάκια γέρνουν προς αντίθετες κατευθύνσεις, το ένα προς εκείνη και το άλλο προς εκείνον, σαν το ποτήρι να είχε ήδη μοιραστεί δίκαια.

Γιατί αξίζει την τιμή του

Ένας πίνακας μεγάλων διαστάσεων, κλίμακας μουσείου, από τον πρώτο χρόνο μιας ριζικά νέας παραστατικής σειράς. Με διαστάσεις 150 x 200 cm, αποτελεί ένα πραγματικά εντυπωσιακό έργο για το καθιστικό, έναν τοίχο γκαλερί ή το γραφείο ενός συλλέκτη. Τα ζεστά πορτοκαλί και τα βαθιά μπλε γεμίζουν τον χώρο με ενέργεια, ενώ το διακριτικό παιχνίδι προσφοράς και απάντησης ανταμείβει κάθε δεύτερη ματιά. Ένα πνευματώδες, ευφυές έργο για συλλέκτες που απολαμβάνουν πίνακες με μια ιστορία κρυμμένη κάτω από την επιφάνεια, καθώς και ένας φόρος τιμής στη σπουδαία παράδοση της ολλανδικής ζωγραφικής ηθογραφίας.

Βασικές πληροφορίες για συλλέκτες

– Τίτλος: Going Dutch
– Έτος: 2026
– Διαστάσεις (Υ x Π): 150 x 200 cm (59 × 79 inches)
– Υλικά: Ακρυλικό και λαδοπαστέλ σε καμβά
– Πρωτότυπο, μοναδικό έργο τέχνης
– Υπογεγραμμένο από τον καλλιτέχνη στην μπροστινή και την πίσω πλευρά· στην πίσω πλευρά αναγράφονται ο τίτλος, το έτος και το πλήρες όνομα του καλλιτέχνη
– Περιλαμβάνεται πιστοποιητικό γνησιότητας
– Κατάσταση: άριστη· όλες οι ανομοιομορφίες της επιφάνειας είναι σκόπιμες και αποτελούν μέρος της καλλιτεχνικής διαδικασίας
– Πωλείται χωρίς κορνίζα και χωρίς τελάρο· αποστέλλεται τυλιγμένος για ασφαλή διεθνή μεταφορά
– Πρόσθετο λευκό περιθώριο περίπου 10 cm (περίπου 4 inches) σε όλες τις πλευρές, που επιτρέπει την επαγγελματική επανατοποθέτηση σε τελάρο μουσειακής ποιότητας βάθους έως 6 cm (περίπου 2.4 inches), για ένα καθαρό αποτέλεσμα χωρίς κορνίζα, σε ύφος γκαλερί
– Η επαγγελματική τοποθέτηση σε τελάρο αποτελεί ευθύνη του αγοραστή
– Επαγγελματική συσκευασία και αποστολή σε όλο τον κόσμο με κορυφαίες εταιρείες μεταφορών, όπως η UPS

Σημείωση σχετικά με τις απεικονίσεις σε εσωτερικούς χώρους:

Σε ορισμένες φωτογραφίες ο πίνακας έχει τοποθετηθεί ψηφιακά σε έναν εσωτερικό χώρο. Αυτές οι απεικονίσεις είναι οπτικοποιήσεις που δημιουργήθηκαν με τεχνητή νοημοσύνη, αποκλειστικά για να δώσουν μια αίσθηση της κλίμακας και της παρουσίας του έργου — δεν είναι φωτογραφίες του πραγματικού έργου αναρτημένου σε κάποιον χώρο. Τόσο οι αναλογίες των διαστάσεων όσο και τα χρώματα που εμφανίζονται σε αυτές ενδέχεται να διαφέρουν από το πρωτότυπο. Οι διαστάσεις που αναφέρονται παραπάνω (Υ x Π) και η φωτογραφία του ίδιου του πίνακα στο στούντιο αποτελούν τις δεσμευτικές αναφορές. Λάβετε επίσης υπόψη ότι τα χρώματα ενδέχεται να εμφανίζονται διαφορετικά ανάλογα με τη βαθμονόμηση της οθόνης.