D. Andreis Marseille - Le REGAL κονσερβες πολυτελείας - Διαφημιστική πινακίδα - Μέταλλο

05
ημέρες
23
ώρες
54
λεπτά
55
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ashley Calvert
Ειδικός
Επιλεγμένο από Ashley Calvert

Διαθέτει 15 χρόνια εμπειρίας στο εμπόριο γυαλιού 20ού αιώνα και αντικειμένων αντίκας.

Εκτιμήστε  € 220 - € 250
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 145472 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Αυτή η αυθεντική γαλλική διαφημιστική πινακίδα Le Régal «Conserves de Luxe», από τυπωμένο λευκοσίδηρο και κατασκευασμένη από την G. De Andreis στη Μασσαλία τη δεκαετία του 1930, έχει διαστάσεις 35 × 45 εκ. και βρίσκεται σε μέτρια, πολύ φθαρμένη κατάσταση, με πιθανώς μικρά κομμάτια να λείπουν.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

Εκτύπωση διαφήμισης αρχικού γαλλικού σήματος Le Régal – Conserves de Luxe, από τη δεκαετία του ’30, κατασκευασμένο σε κονσέρβα με σήμανση από τη G. De Andreis της Μασσαλίας, ιστορική βιομηχανία ειδικευμένη στην παραγωγή πινακίδων και διαφημιστικών μεταλλικών ειδών.

Υπέροχο παράδειγμα γαλλικής διαφημιστικής γραφής της περιόδου μεταξύ των δύο παγκοσμίων πολέμων, χαρακτηρισμένο από μια κομψή και ισχυρή οπτική σύνθεση. Σε υπόβαθρο αβορίτη εμφανίζεται ο μεγάλος καμπύλος τίτλος «Le Régal», σε ζωηρό κόκκινο με μαύρες ακμές και χρυσωμένες σκιές. Στο κέντρο ξεχωρίζει μια μεγάλη βασιλική τιάρα, λεπτομερώς απεικονισμένη σε αποχρώσεις γαλάζιου, χρυσού και κόκκινου, σύμβολο κύρους και ποιότητας, συνοδευόμενη από τη φράση «Conserves de Luxe».

Ολοκληρώνει τη σύνθεση οι αυθεντικές ετικέτες «Marque Déposée» και «En Vente Ici», το δεύτερο ιδιαίτερα ενδεικτικό του εμπορικού προορισμού της πινακίδας, σχεδιασμένη ώστε να εκτίθεται σε παντοπωλεία και στα καταστήματα διάθεσης του οίκου.

Ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα είναι η υπογραφή του κατασκευαστή G. De Andreis S.A. Marseille, ορατή στη νότια αριστερή γωνία. Η βιομηχανία De Andreis, που ιδρύθηκε στη Μασσαλία το 1922 από τον Giacomo De Andreis, ιταλικής καταγωγής επιχειρηματίας, ήταν μια σημαντική γαλλική βιομηχανική οντότητα που ειδικευόταν στην επεξεργασία του ατσαλιού/κέρινου και την παραγωγή μεταλλικών περιβλημάτων και διαφημιστικών υλικών για πολλούς εμπορικούς οίκους.

Η πινακίδα διατηρεί τη γνήσια πατίνα της, με σημάδια του χρόνου, γδαρσίματα, μικρές γρατζουνιές, ευρεία οξείδωση και ίχνη σκουριάς, ιδιαίτερα ορατά κατά μήκος του μεταλλικού πλαισίου και σε ορισμένες περιοχές της επιφάνειας. Η γραφική απεικόνιση διατηρεί καλή αναγνωσιμότητα και τα χρώματα παραμένουν ακόμα ζωηρά, με μια ευχάριστη βεβαρυμμένη όψη που τονίζει την αυθεντικότητά της.

Ενδιαφέρουσα μαρτυρία της γαλλικής διαφήμισης τροφίμων της δεκαετίας του ’30, ιδιαίτερα εκτιμητή για την ποιότητα της γραφικής τέχνης, τη λεπτή απεικόνιση της τιάρας και την παρουσία της υπογραφής του κατασκευαστή. Ένα αντικείμενο μεγάλης αισθητικής γοητείας, ιδανικό για συλλέκτες διαφημιστικών πινακίδων εποχής, γαλλικών σενικτών κονσερβών ατσάλινων και αντικειμένων συνδεδεμένων με την ιστορία του εμπορίου και της διατροφής.

Το γαλλικό σήμα Le Régal συνδεόταν με τον κλάδο ποιοτικών κονσερβών τροφίμων, όπως μαρτυρεί ο χαρακτηρισμός «Conserves de Luxe» που εμφανίζεται στην πινακίδα της δεκαετίας του ’30.

Η επιλογή του ονόματος, που μεταφράζεται ως «Η Απόλαυση» ή «Η Απόλαυση της Γεύσης», μαζί με τη μεγάλη βασιλική τιάρα, απηχεί μια εικόνα εκλέπτυνσης, κύρους και γαστρονομικής ποιότητας. Είναι γλώσσα διαφήμισης χαρακτηριστική της πρώτης μισής του 20ού αιώνα, όταν οι παραγωγοί ειδών διατροφής χρησιμοποιούσαν εμβλήματα οίκων ευγενών και αναφορές στη νομπελία για να προβάλλουν τα προϊόντα τους.

Η φράση «En Vente Ici» δηλώνει ότι η πινακίδα απευθυνόταν σε σημεία πώλησης που διαφήμιζαν τα προϊόντα Le Régal, πιθανώς παντοπωλεία, μπακάλικα και εξειδικευμένες επιχειρήσεις.

Μια ενδιαφέρουσα ιστορική αναφορά συνδέει το εμπορικό σήμα Le Régal με την οικία συντηρητικών Léon Griffon & Cie, δραστηριοποιούμενη στην περιοχή Cholet στη Γαλλία. Το 1906 η εταιρεία απέκτησε την Société Anonyme des Conserves Choletaises και ανέπτυξε εργοστάσιο στο Torfou, αφιερωμένο τόσο στην παραγωγή κονσερβών όσο και στην κατασκευή μεταλλικών κοντέινερ.

Το Le Régal κυκλοφορούσε ως σειρά πολυτελών κονσερβών, με ποικιλία που περιελάμβανε κρέας, λαχανικά και ψάρι. Κατά την περίοδο μεταξύ των δύο παγκοσμίων πολέμων, το εργοστάσιο του Torfou γνώρισε φάση σημαντικής βιομηχανικής ανάπτυξης. Το 1953 σταμάτησε την παραγωγή τροφίμων για να επικεντρωθεί στην κατασκευή μεταλλικών κοντέινερ.

Αυτές οι αναφορές έχουν ιδιαίτερη σχέση με την πινακίδά σας, αν και η τελική απόδοση του εμπορικού σήματος που εικονίζεται προς την Griffon θα χρειαστεί τεκμηριωμένη επιβεβαίωση.

Εκτύπωση διαφήμισης αρχικού γαλλικού σήματος Le Régal – Conserves de Luxe, από τη δεκαετία του ’30, κατασκευασμένο σε κονσέρβα με σήμανση από τη G. De Andreis της Μασσαλίας, ιστορική βιομηχανία ειδικευμένη στην παραγωγή πινακίδων και διαφημιστικών μεταλλικών ειδών.

Υπέροχο παράδειγμα γαλλικής διαφημιστικής γραφής της περιόδου μεταξύ των δύο παγκοσμίων πολέμων, χαρακτηρισμένο από μια κομψή και ισχυρή οπτική σύνθεση. Σε υπόβαθρο αβορίτη εμφανίζεται ο μεγάλος καμπύλος τίτλος «Le Régal», σε ζωηρό κόκκινο με μαύρες ακμές και χρυσωμένες σκιές. Στο κέντρο ξεχωρίζει μια μεγάλη βασιλική τιάρα, λεπτομερώς απεικονισμένη σε αποχρώσεις γαλάζιου, χρυσού και κόκκινου, σύμβολο κύρους και ποιότητας, συνοδευόμενη από τη φράση «Conserves de Luxe».

Ολοκληρώνει τη σύνθεση οι αυθεντικές ετικέτες «Marque Déposée» και «En Vente Ici», το δεύτερο ιδιαίτερα ενδεικτικό του εμπορικού προορισμού της πινακίδας, σχεδιασμένη ώστε να εκτίθεται σε παντοπωλεία και στα καταστήματα διάθεσης του οίκου.

Ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα είναι η υπογραφή του κατασκευαστή G. De Andreis S.A. Marseille, ορατή στη νότια αριστερή γωνία. Η βιομηχανία De Andreis, που ιδρύθηκε στη Μασσαλία το 1922 από τον Giacomo De Andreis, ιταλικής καταγωγής επιχειρηματίας, ήταν μια σημαντική γαλλική βιομηχανική οντότητα που ειδικευόταν στην επεξεργασία του ατσαλιού/κέρινου και την παραγωγή μεταλλικών περιβλημάτων και διαφημιστικών υλικών για πολλούς εμπορικούς οίκους.

Η πινακίδα διατηρεί τη γνήσια πατίνα της, με σημάδια του χρόνου, γδαρσίματα, μικρές γρατζουνιές, ευρεία οξείδωση και ίχνη σκουριάς, ιδιαίτερα ορατά κατά μήκος του μεταλλικού πλαισίου και σε ορισμένες περιοχές της επιφάνειας. Η γραφική απεικόνιση διατηρεί καλή αναγνωσιμότητα και τα χρώματα παραμένουν ακόμα ζωηρά, με μια ευχάριστη βεβαρυμμένη όψη που τονίζει την αυθεντικότητά της.

Ενδιαφέρουσα μαρτυρία της γαλλικής διαφήμισης τροφίμων της δεκαετίας του ’30, ιδιαίτερα εκτιμητή για την ποιότητα της γραφικής τέχνης, τη λεπτή απεικόνιση της τιάρας και την παρουσία της υπογραφής του κατασκευαστή. Ένα αντικείμενο μεγάλης αισθητικής γοητείας, ιδανικό για συλλέκτες διαφημιστικών πινακίδων εποχής, γαλλικών σενικτών κονσερβών ατσάλινων και αντικειμένων συνδεδεμένων με την ιστορία του εμπορίου και της διατροφής.

Το γαλλικό σήμα Le Régal συνδεόταν με τον κλάδο ποιοτικών κονσερβών τροφίμων, όπως μαρτυρεί ο χαρακτηρισμός «Conserves de Luxe» που εμφανίζεται στην πινακίδα της δεκαετίας του ’30.

Η επιλογή του ονόματος, που μεταφράζεται ως «Η Απόλαυση» ή «Η Απόλαυση της Γεύσης», μαζί με τη μεγάλη βασιλική τιάρα, απηχεί μια εικόνα εκλέπτυνσης, κύρους και γαστρονομικής ποιότητας. Είναι γλώσσα διαφήμισης χαρακτηριστική της πρώτης μισής του 20ού αιώνα, όταν οι παραγωγοί ειδών διατροφής χρησιμοποιούσαν εμβλήματα οίκων ευγενών και αναφορές στη νομπελία για να προβάλλουν τα προϊόντα τους.

Η φράση «En Vente Ici» δηλώνει ότι η πινακίδα απευθυνόταν σε σημεία πώλησης που διαφήμιζαν τα προϊόντα Le Régal, πιθανώς παντοπωλεία, μπακάλικα και εξειδικευμένες επιχειρήσεις.

Μια ενδιαφέρουσα ιστορική αναφορά συνδέει το εμπορικό σήμα Le Régal με την οικία συντηρητικών Léon Griffon & Cie, δραστηριοποιούμενη στην περιοχή Cholet στη Γαλλία. Το 1906 η εταιρεία απέκτησε την Société Anonyme des Conserves Choletaises και ανέπτυξε εργοστάσιο στο Torfou, αφιερωμένο τόσο στην παραγωγή κονσερβών όσο και στην κατασκευή μεταλλικών κοντέινερ.

Το Le Régal κυκλοφορούσε ως σειρά πολυτελών κονσερβών, με ποικιλία που περιελάμβανε κρέας, λαχανικά και ψάρι. Κατά την περίοδο μεταξύ των δύο παγκοσμίων πολέμων, το εργοστάσιο του Torfou γνώρισε φάση σημαντικής βιομηχανικής ανάπτυξης. Το 1953 σταμάτησε την παραγωγή τροφίμων για να επικεντρωθεί στην κατασκευή μεταλλικών κοντέινερ.

Αυτές οι αναφορές έχουν ιδιαίτερη σχέση με την πινακίδά σας, αν και η τελική απόδοση του εμπορικού σήματος που εικονίζεται προς την Griffon θα χρειαστεί τεκμηριωμένη επιβεβαίωση.

Λεπτομέρειες

Εποχή
1900-2000
Τίτλος
Le REGAL DELUXE CANNED GOODS
Χώρα
Γαλλία
Υλικό
Μέταλλο
Manufacturer/brand
D. Andreis Marseille
Κατάσταση
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
Height
35 cm
Width
45 cm
Estimated period
1930-1940
Qualification
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙταλίαΕπαληθεύτηκε
226
Πουλημένα αντικείμενα
100%
Ιδιώτης

Παρόμοια αντικείμενα

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Προτείνεται για εσάς στην

Vintage και βιομηχανικά έπιπλα

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​