Κουνιγιόσι (1797–1861) – Ο Νακαμούρα Σικαν Β΄ ως Σανμπασό – Αποχαιρετιστήρια παράσταση - Ιαπωνία - Edo Period (1600-1868)
05
ημέρες
19
ώρες
17
λεπτά
47
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 150 - € 250
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 145414 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αυτή η αυθεντική ιαπωνική έγχρωμη ξυλογραφία του Utagawa Kuniyoshi απεικονίζει τον Nakamura Shikan II ως Sanbasō σε αποχαιρετιστήρια παράσταση του 1833 και έχει διαστάσεις 36 × 24 εκ.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Καλλιτέχνης: Utagawa Kuniyoshi (歌川国芳)
Υπογραφή: Ichiyūsai Kuniyoshi ga (一勇斎国芳画)
Τίτλος (cartouche): Sanbasō – Nakamura Shikan (三番叟 中村芝翫)
Επιγραφή: Tenpō yonen kugatsu nagori kyōgen (天保四年九月名残狂言), “Farewell performance, 9th month of Tenpō 4”
Ηθοποιός: Nakamura Shikan II (αργότερα Nakamura Utaemon IV)
Παίξιμο: Mata Kuru Haru Suzuna no Tanemaki (再春菘種蒔), ερμηνεύθηκε στο Nakamura-za, Edo
Ημερομηνία: 1833 (Tenpō 4), 9ος μήνας
Σφραγίδα λογοκρισίας: Kiwame (極)
Τεχνική: Nishiki-e, πολύχρωμη ξυλογραφία σε ιαπωνικό washi
Μορφή: Ōban tate-e (κατακόρυφο)
Μέγεθος: 36.4 x 24.5 cm
________________________________________
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Ορισμένες περικοπές και οπές δέσιμος. Διαφορετικά μια εκτύπωση υψηλής ποιότητας μουσειακού επιπέδου, τυπωμένη σε υψηλής ποιότητας washi με ζωντανά χρώματα. Το χαρτί είναι σφιχτό και καθαρό.
________________________________________
Σχετικά με την Εκτύπωση
Αυτό το αρχικό πορτρέτο ηθοποιού του Kuniyoshi καταγράφει μια τελετή αποχαιρετισμού (nagori kyōgen) στο Nakamura-za τον 9ο μήνα του 1833. Το αστέρι ήταν ο Nakamura Shikan II, ένας από τους κορυφαίους ηθοποιούς και χορευτές της εποχής του, ο οποίος θα υιοθετούσε το όνομα Nakamura Utaemon IV το 1836. Ο Kuniyoshi φιλοτέχνησε αρκετά σχέδια γι’ αυτό το αποχαιρετιστήριο πρόγραμμα, συμπεριλαμβανομένου ενός διπλής ανάθεσης δικό μίας σκηνής με δύο ρόλους του Shikan, που βρίσκεται πλέον στο National Museum of Asian Art (Smithsonian). Μια εντύπωση αυτού του σχεδίου βρίσκεται στο British Museum, και το σχέδιο καταγράφεται επίσης στο Theatre Museum του Πανεπιστημίου Waseda.
Ο Shikan χόρεψε το Mata Kuru Haru Suzuna no Tanemaki, ευρύτερα γνωστό ως Shitadashi Sanbasō, “ο Sanbasō με τη γλώσσα έξω”. Ο χορός έκανε πρεμιέρα τον 9ο μήνα του 1812 στο ίδιο θέατρο. Δημιουργήθηκε για την προσωπική αποχαιρετιστήρια έξοδο του Nakamura Utaemon III από το Εντό πριν επιστρέψει στο Kamigata. Οι στίχοι ήταν του Sakurada Jisuke II, η μουσική του Kineya Shōjirō I, και η χορογραφία του Fujima Kanjūrō I. Βασιζόταν στο ιερό θεατρικό Nō Okina. Οι χοροί Sanbasō εκτελούνται ως προσευχές για ευημερία και για να σηματοδοτήσουν εύοίοντες περιστάσεις, γεγονός που καθιστά το έργο φυσική επιλογή για έναν ηθοποιό που αποχαιρετά το κοινό του. Όταν ο Shikan II τον ερμήνευσαν το 1833, επαναλάμβανε τη χειρονομία αποχαιρετισμού του ηθοποιού του οποίου τη γραμμή θα συνέχιζε αργότερα.
Ιστορία πωλητή
Συλλέγω ιαπωνικά ξυλογραφήματα εδώ και αρκετό καιρό — από τα κλασικά ukiyo-e μέχρι shin-hanga και sōsaku-hanga. Αρχικά ξεκίνησε ως προσωπικό πάθος, αλλά τελικά μεταμορφώθηκε σε κάτι παραπάνω, και σήμερα προμηθεύω εκτυπώσεις από δημοπρασίες, γκαλερί και ιδιωτικές συλλογές σε ολόκληρη την Ιαπωνία και την Ευρώπη.
Με το παγκόσμιο ενδιαφέρον για τις ιαπωνικές ξυλογραφίες να αυξάνεται, οι τιμές στις γκαλερί έχουν ανέβει σταθερά. Ο στόχος μου είναι απλός: να προσφέρω εκτυπώσεις υψηλής ποιότητας και αυθεντικές σε λογικές τιμές. Είμαι απαιτητικός σχετικά με ό,τι πουλάω — αναζητώ κομμάτια που έχουν αποθηκευτεί σωστά, διατηρούνται επίπεδα και δεν φέρουν σοβαρή φθορά, κηλίδες ή ζημιές.
Βρίσκομαι στη Γερμανία, που σημαίνει ότι οι αγοραστές της ΕΕ δεν θα επιβαρύνονται με τελωνειακούς δασμούς ή φόρους εισαγωγής. Για αγοραστές στις ΗΠΑ, τα πρωτότυπα έργα τέχνης υπό κωδικό HS 9702 είναι επίσης απαλλαγμένα από δασμούς. Και όπου κι αν βρίσκεστε, συσκευάζω όλα με προσεχτική προστασία πολλαπλών στρωμάτων ώστε η εκτύπωσή σας να φτάσει ασφαλής.
Αν έχετε ερωτήσεις για ένα κομμάτι, απλώς επικοινωνήστε. Θα έχετε πρόσβαση να επικοινωνήσετε μαζί μου μόλις κερδίσετε ένα αντικείμενο από τις παρτίδες μου.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΚαλλιτέχνης: Utagawa Kuniyoshi (歌川国芳)
Υπογραφή: Ichiyūsai Kuniyoshi ga (一勇斎国芳画)
Τίτλος (cartouche): Sanbasō – Nakamura Shikan (三番叟 中村芝翫)
Επιγραφή: Tenpō yonen kugatsu nagori kyōgen (天保四年九月名残狂言), “Farewell performance, 9th month of Tenpō 4”
Ηθοποιός: Nakamura Shikan II (αργότερα Nakamura Utaemon IV)
Παίξιμο: Mata Kuru Haru Suzuna no Tanemaki (再春菘種蒔), ερμηνεύθηκε στο Nakamura-za, Edo
Ημερομηνία: 1833 (Tenpō 4), 9ος μήνας
Σφραγίδα λογοκρισίας: Kiwame (極)
Τεχνική: Nishiki-e, πολύχρωμη ξυλογραφία σε ιαπωνικό washi
Μορφή: Ōban tate-e (κατακόρυφο)
Μέγεθος: 36.4 x 24.5 cm
________________________________________
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Ορισμένες περικοπές και οπές δέσιμος. Διαφορετικά μια εκτύπωση υψηλής ποιότητας μουσειακού επιπέδου, τυπωμένη σε υψηλής ποιότητας washi με ζωντανά χρώματα. Το χαρτί είναι σφιχτό και καθαρό.
________________________________________
Σχετικά με την Εκτύπωση
Αυτό το αρχικό πορτρέτο ηθοποιού του Kuniyoshi καταγράφει μια τελετή αποχαιρετισμού (nagori kyōgen) στο Nakamura-za τον 9ο μήνα του 1833. Το αστέρι ήταν ο Nakamura Shikan II, ένας από τους κορυφαίους ηθοποιούς και χορευτές της εποχής του, ο οποίος θα υιοθετούσε το όνομα Nakamura Utaemon IV το 1836. Ο Kuniyoshi φιλοτέχνησε αρκετά σχέδια γι’ αυτό το αποχαιρετιστήριο πρόγραμμα, συμπεριλαμβανομένου ενός διπλής ανάθεσης δικό μίας σκηνής με δύο ρόλους του Shikan, που βρίσκεται πλέον στο National Museum of Asian Art (Smithsonian). Μια εντύπωση αυτού του σχεδίου βρίσκεται στο British Museum, και το σχέδιο καταγράφεται επίσης στο Theatre Museum του Πανεπιστημίου Waseda.
Ο Shikan χόρεψε το Mata Kuru Haru Suzuna no Tanemaki, ευρύτερα γνωστό ως Shitadashi Sanbasō, “ο Sanbasō με τη γλώσσα έξω”. Ο χορός έκανε πρεμιέρα τον 9ο μήνα του 1812 στο ίδιο θέατρο. Δημιουργήθηκε για την προσωπική αποχαιρετιστήρια έξοδο του Nakamura Utaemon III από το Εντό πριν επιστρέψει στο Kamigata. Οι στίχοι ήταν του Sakurada Jisuke II, η μουσική του Kineya Shōjirō I, και η χορογραφία του Fujima Kanjūrō I. Βασιζόταν στο ιερό θεατρικό Nō Okina. Οι χοροί Sanbasō εκτελούνται ως προσευχές για ευημερία και για να σηματοδοτήσουν εύοίοντες περιστάσεις, γεγονός που καθιστά το έργο φυσική επιλογή για έναν ηθοποιό που αποχαιρετά το κοινό του. Όταν ο Shikan II τον ερμήνευσαν το 1833, επαναλάμβανε τη χειρονομία αποχαιρετισμού του ηθοποιού του οποίου τη γραμμή θα συνέχιζε αργότερα.
Ιστορία πωλητή
Συλλέγω ιαπωνικά ξυλογραφήματα εδώ και αρκετό καιρό — από τα κλασικά ukiyo-e μέχρι shin-hanga και sōsaku-hanga. Αρχικά ξεκίνησε ως προσωπικό πάθος, αλλά τελικά μεταμορφώθηκε σε κάτι παραπάνω, και σήμερα προμηθεύω εκτυπώσεις από δημοπρασίες, γκαλερί και ιδιωτικές συλλογές σε ολόκληρη την Ιαπωνία και την Ευρώπη.
Με το παγκόσμιο ενδιαφέρον για τις ιαπωνικές ξυλογραφίες να αυξάνεται, οι τιμές στις γκαλερί έχουν ανέβει σταθερά. Ο στόχος μου είναι απλός: να προσφέρω εκτυπώσεις υψηλής ποιότητας και αυθεντικές σε λογικές τιμές. Είμαι απαιτητικός σχετικά με ό,τι πουλάω — αναζητώ κομμάτια που έχουν αποθηκευτεί σωστά, διατηρούνται επίπεδα και δεν φέρουν σοβαρή φθορά, κηλίδες ή ζημιές.
Βρίσκομαι στη Γερμανία, που σημαίνει ότι οι αγοραστές της ΕΕ δεν θα επιβαρύνονται με τελωνειακούς δασμούς ή φόρους εισαγωγής. Για αγοραστές στις ΗΠΑ, τα πρωτότυπα έργα τέχνης υπό κωδικό HS 9702 είναι επίσης απαλλαγμένα από δασμούς. Και όπου κι αν βρίσκεστε, συσκευάζω όλα με προσεχτική προστασία πολλαπλών στρωμάτων ώστε η εκτύπωσή σας να φτάσει ασφαλής.
Αν έχετε ερωτήσεις για ένα κομμάτι, απλώς επικοινωνήστε. Θα έχετε πρόσβαση να επικοινωνήσετε μαζί μου μόλις κερδίσετε ένα αντικείμενο από τις παρτίδες μου.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Edo Period (1600-1868)
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Original
Height
36 cm
Width
24 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Kuniyoshi (1797–1861) – Nakamura Shikan II as Sanbasō – Farewell Performance
Condition
Άριστη κατάσταση
Provenance
Ιδιωτική συλλογή
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
