Μαχαίρι κουζίνας - Χάλυβας, Ξύλο - Ιαπωνία - Παραδοσιακά ιαπωνικά μαχαίρια deba (出刃) και nakiri (菜切包丁) από かねふや別作 / 三条馬印廣明

04
ημέρες
02
ώρες
49
λεπτά
03
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
χωρίς τιμή ασφαλείας
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 145967 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Περιγραφή από τον πωλητή

● ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΕΕ - Αποστολές IOSS ΚΑΤΑ ΓΕΥΟΣ 150 ΕΥΡΩ

Λόγω πρόσφατων αλλαγών στις διαδικασίες εισαγωγής της ΕΕ, ενδέχεται να ισχύσουν προσωρινοί περιορισμοί αποστολής για αποστολές IOSS κάτω από 150 ευρω στις εξής χώρες:

- Αυστρία
- Γερμανία
- Φινλανδία
- Γαλλία
- Βέλγιο
- Λουξεμβούργο
- Πορτογαλία

Η διαθεσιμότητα αποστολής μπορεί να αλλάξει ανάλογα με την Japan Post και τις ταχυδρομικές διαδικασίες της χώρας-προορισμού.

Παρακαλούμε λάβετε υπόψη αυτή τη δυνατότητα πριν από τη κατάθεση προσφοράς.

***

## Σετ κεραμικών ιαπωνικών Deba & Nakiri μαχαιριών – “Kanefuya Betsuuchi” (かねふや別打) και “Sanjo Hiroaki” (三条・登録廣明) – Παραδοσιακά ιαπωνικά μαχαίρια κουζίνας – Σετ αποκατάστασης συλλεκτών

Εδώ προσφέρεται ένα διακριτικό ζεύγος αντίκων ιαπωνικών μαχαιριών κουζίνας, που αποτελείται από ένα παραδοσιακό Deba μαχαίρι για ψάρι με την επιγραφή **“かねふや別打” (Kanefuya Betsuuchi)** και ένα παραδοσιακό Nakiri μαχαίρι λαχανικών με την επιγραφή **“三条A馬印登録廣明” (Sanjo, A horse mark, Registered Hiroaki)**.

Και τα δύο μαχαίρια διατηρούν παραδοσιακές ιαπωνικές ξύλινες λαβές Wa με μαύρους δακτυλίους (ferrules) και φέρουν ιάπωνες επιγραφές στις λεπίδες τους, μαζί με επιπλέον σημειώσεις στις λαβές τους.

Το Deba έχει μια ευρεία, μυτερή λεπίδα, παραδοσιακά συνδεόμενη με την προετοιμασία ψαριού, ενώ το Nakiri διαθέτει μια ψηλή, ορθογώνια λεπίδα συνδεόμενη με την προετοιμασία λαχανικών.

Ένα από τα πιο ενδιαφέροντα χαρακτηριστικά αυτού του σετ είναι η ύπαρξη αναγνωριστικών σημείων τόσο πάνω στις λεπίδες όσο και στις ξύλινες λαβές.

Το Deba φέρει την επιγραφή **“かねふや別打”** πάνω στη λεπίδα και **“別打かねふや”** στη λαβή από ξύλο.

Το Nakiri φέρει την επιγραφή **“三条A馬印登録廣明”** πάνω στη λεπίδα και διατηρεί ένα καμένο σήμα που διαβάζει **“登録廣明”** στη λαβή από ξύλο.

Αυτές οι επιγραφές και τα στοιχεία λαβής που επιβιώνουν προσδίδουν σημαντικό χαρακτήρα και καθιστούν το ζεύγος ιδιαίτερα ενδιαφέρον για τους συλλέκτες παλαιών ιαπωνικών κουζινικών εργαλείων.

**Αυτό το σετ προσφέρεται στην παρούσα παλαιά του κατάσταση και προορίζεται για συλλέκτες και έμπειρους λάτρεις αποκατάστασης που κατανοούν τις απαιτήσεις συντήρησης και αποκατάστασης των παλαιότερων ιαπωνικών μαχαιριών.**

### 1. Παραδοσιακό ιαπωνικό Deba μαχαίρι – “かねふや別打”

Το αριστερό μαχαίρι είναι ένα παραδοσιακό ιαπωνικό Deba, χαρακτηριστικό με τη φαρδιά λεπίδα, το αιχμηρό άκρο και το ουσιαστικό προφίλ.

Τα Deba συνδέονται μακροχρόνια με την παρασκευή ψαριού στην Ιαπωνία, συμπεριλαμβανομένων τον καθαρισμό, φιλέτο και άλλες εργασίες επεξεργασίας ψαριών.

Ο διακριτικός σχεδιασμός της λεπίδας αντικατοπτρίζει τη ειδικευμένη φύση των παραδοσιακών ιαπωνικών μαχαιριών κουζίνας.

#### Επιγραφή λεπίδας

Η λεπίδα φέρει την ιαπωνική επιγραφή:

**かねふや別打**

*Kanefuya Betsuuchi*

Η επιγραφή περιέχει το όνομα **かねふや (Kanefuya)** και τη φράση **別打 (Betsuuchi)**.

Ο όρος Betsuuchi χρησιμοποιείται παραδοσιακά στις ενδείξεις ασημουργικής για να δηλώσει ένα ειδικά παραγόμενο ή ξεχωριστά κατασκευασμένο προϊόν.

Εμφανίζεται εδώ ως μέρος της αρχικής επιγραφής και δεν πρέπει να ερμηνεύεται ως μεμονωμένα επαληθεύσιμο απόδεικτικό στοιχείο για μια συγκεκριμένη διαδικασία σφυρηλάτησης ή προδιαγραφή κατασκευής.

#### Σήμανση λαβής από ξύλο

Η λαβή από ξύλο φέρει επίσης το ιαπωνικό σημάδι:

**別打かねふや**

*Betsuuchi Kanefuya*

Η παρουσία σχετικών σημάνσεων τόσο στη λεπίδα όσο και στη λαβή αποτελεί ένα ενδιαφέρον χαρακτηριστικό αυτού του παλαιού μαχαιριού.

Αυτές οι επιγραφές συνεισφέρουν στην ελκυστικότητά του ως αντικείμενο συλλεκτικότητας της παραδοσιακής ιαπωνικής κουζίνας.

Η ακριβής βιομηχανική μονάδα κατασκευής, η ημερομηνία παραγωγής και η σύνθεση του ατσαλιού δεν έχουν επαληθευτεί ξεχωριστά.

#### Σχεδίαση και εμφάνιση λεπίδας

Το Deba έχει μια σχετικά φαρδιά λεπίδα με έντονο σημείο και ήπια καμπύλη κοπής.

Η λεπίδα παρουσιάζει ορατά σημάδια λείανσης και ακονίσματος, γρατσουνιές, αλλοίωση χρωμάτων και άλλα ίχνη ηλικίας και προγενέστερης χρήσης.

Το μαχαίρι φέρει παραδοσιακή λαβή Wa από ξύλο και μαύρο ferrule.

Η λαβή διατηρεί τους χαρακτηριστικούς ιαπωνικούς χαρακτήρες και δείχνει ηλικιακή βρωμιά, λεκέδες και φθορά.

**ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (εκτιμήσεις)
- Συνολικό μήκος: 29 εκ
- Μήκος λεπίδας: 16 εκ
- Μέγιστο πλάτος λεπίδας: 5,0 εκ

### 2. Παραδοσιακό ιαπωνικό Nakiri μαχαίρι λαχανικών – “三条A馬印登録廣明”

Το μαχαίρι στα δεξιά είναι ένα παραδοσιακό Nakiri, χαρακτηριστικό με τη φαρδιά, ορθογώνια λεπίδα και σχετικά ευθύ άκρο κοπής.

Τα Nakiri χρησιμοποιούνται παραδοσιακά σε ιαπωνικές κουζίνες για την παρασκευή λαχανικών, συμπεριλαμβανομένου του κοψίματος, τεμαχισμού και λεπτομερούς τεμαχισμού υλικών.

Ο φαρδύς σχεδιασμός της λεπίδας αποτελεί ένα από τα πιο αναγνωρισμένα σχήματα στην ιαπωνική μαχαιροποιία.

#### Επιγραφή λεπίδας

Η λεπίδα φέρει την ιαπωνική επιγραφή:

**三条A馬印登録廣明**

Η επιγραφή περιλαμβάνει αναφορές σε:
- **三条 (Sanjo):** πόλη στην Φ prefecture Niigata, ιστορικά συνδεδεμένη με την επεξεργασία μετάλλων και την παραδοσιακή παραγωγή εργαλείων.
- **A馬印 (A horse mark):** διακριτικό σύμβολο ή σημάδι που εμφανίζεται στην επιγραφή.
- **登録廣明 (Registered Hiroaki):** το καταγεγραμμένο τύπο ονόματος που εμφανίζεται στη λεπίδα.

Το Sanjo είναι ένα από τα γνωστά παραδοσιακά κέντρα μεταλλουργίας της Ιαπωνίας και έχει μακρά ιστορία στην παραγωγή εργαλείων και μαχαιριών.

Η αναφορά στο Sanjo είναι ένα ενδιαφέρον χαρακτηριστικό της επιγραφής, αν και το μόνο σημάδι δεν τεκμηριώνει αυτόνομα τον πραγματικό τόπο κατασκευής ή το εργαστήριο.

Επίσης, η λέξη **登録 (Toroku)**, που σημαίνει “καταχωρισμένο,” παρουσιάζεται ως μέρος του ιστορικού σήματος προϊόντος και δεν επιβεβαιώνει από μόνη της την τρέχουσα νομική ενημέρωση κάποιου εμπορικού σήματος.

#### Καμένο σήμα στη λαβή από ξύλο

Η λαβή από ξύλο διατηρεί ένα καμένο ιαπωνικό σήμα που διαβάζει:

**登録廣明**
*Toroku Hiroaki*

Η επιβίωση αυτού του σήματος αποτελεί ενδιαφέρον χαρακτηριστικό για συλλέκτες που εκτιμούν παλαιά ιαπωνικά μαχαίρια κουζίνας με αρχικά στοιχεία ταυτοποίησης.

#### Σχεδίαση και εμφάνιση λεπίδας

Το Nakiri διαθέτει ψηλή, φαρδιά λεπίδα με σχετικά ευθύ άκρο κοπής και ένα τετραγωνισμένο προσφά.

Η επιφάνεια της λεπίδας παρουσιάζει εκτεταμένη αλλοίωση λόγω ηλικίας, οξείδωση, ορατές κηλίδες σκουριάς, γρατσουνιές και φθορά.

Η επιφάνεια αντανακλά την προηγούμενη χρήση και την μακροχρόνια αποθήκευση του μαχαιριού.

Το μαχαίρι είναι εξοπλισμένο με παραδοσιακή λαβή Wa από ξύλο και μαύρο ferrule.

Η λαβή από ξύλο δείχνει ηλικιακή βρωμιά, λεκέδες και δείγματα φθοράς.

**Περισσότερες εκτιμώμενες διαστάσεις**
- Συνολικό μήκος: 30 εκ
- Μήκος λεπίδας: 17 εκ
- Μέγιστο πλάτος λεπίδας: 4,8 εκ

*Οι διαστάσεις είναι εκτιμημένες βάσει του μετρού μετρήσεως που φαίνεται στη φωτογραφία. Δεν έχουν επαληθευτεί ατομικά με φυσική μέτρηση.*

### Δύο διακριτά παραδοσιακά ιαπωνικά μαχαίρια
Αυτό το σετ φέρνει κοντά δύο διαφορετικά σχήματα ιαπωνικών μαχαιριών κουζίνας.

**Αριστερά – Deba**
- Τύπος: Παραδοσιακό ιαπωνικό Deba ψαριού
- Επιγραφή λεπίδας: **かねふや別打**
- Σήμανση λαβής: **別打かねふや**
- Φαρδιά, μυτερή λεπίδα
- Παραδοσιακή ξύλινη λαβή Wa
- Μαύρος ferrule
- Συνολικό μήκος: περίπου 29 εκ
- Μήκος λεπίδας: περίπου 16 εκ
- Μέγιστο πλάτος λεπίδας: περίπου 5,0 εκ

**Δεξιά – Nakiri**
- Τύπος: Παραδοσιακό ιαπωνικό Nakiri λαχανικών
- Επιγραφή λεπίδας: **三条A馬印登録廣明**
- Καμένο σήμα στη λαβή: **登録廣明**
- Φαρδιά, ορθογώνια λεπίδα
- Σχεδόν ευθύ ακμή κοπής
- Παραδοσιακή ξύλινη λαβή Wa
- Μαύρος ferrule
- Συνολικό μήκος: περίπου 30 εκ
- Μήκος λεπίδας: περίπου 17 εκ
- Μέγιστο πλάτος λεπίδας: περίπου 4,8 εκ

Οι αντίθετες μορφές λεπίδων, οι παραδοσιακές ξύλινες λαβές και τα επιζώντα ιαπωνικά σήματα καθιστούν αυτό το ζεύγος ενδιαφέρον για συλλέκτες παλαιών ιαπωνικών μαχαιριών.

---

## Σημαντική ειδοποίηση κατάστασης – Αντικείμενα αποκατάστασης συλλεκτών

**Αυτά είναι αντίκες, παλαιά ή χρησιμοποιημένα ιαπωνικά μαχαίρια κουζίνας που προσφέρονται στην παρούσα τους κατάσταση. Απαιτούν γνώση από συλλέκτες και έμπειρους λάτρεις αποκατάστασης και δεν προορίζονται για αγοραστές που αναζητούν καινούρια, πλήρως αποκατεστημένα ή αμέσως έτοιμα για χρήση μαχαιροπήρουνα κουζίνας.

Και τα δύο μαχαίρια παρουσιάζουν φθορά λόγω ηλικίας και απόδειξη χρήσης και αποθήκευσης.

Η κατάστασή τους μπορεί να περιλαμβάνει, ή να περιλαμβάνει:

- Σκουριά, οξείδωση και επιφανειακή φθορά
- Γρατσουνιές, ορατές φθορές ή σημάδια τριβής
- Φθορά από προηγούμενη χρήση και ηλικία
- Απώλεια υλικού λόγω συνεχούς ακονίσματος
- Ξεράδια, ατέλειες ή βλάβες κατά μήκος των ακμών κοπής
- Σπάσιμο, παραμόρφωση ή ζημιά στις άκρες της λεπίδας
- Σκούρα, λεκέδες ή φθορές γύρω από τους ferrules
- Ίχνη χαλάρωσης, μετακίνησης ή κακής ευθυγράμμισης ferrules
- Σκουριά, λεκέδες, γρατσουνιές και φθορές στις λαβές από ξύλο
- Ίχνη ξήρανσης, συρρικνώσεις, ρωγμές ή χαλάρωση λαβών από ξύλο
- Άλλες ατέλειες που σχετίζονται με παλαιά ιαπωνικά μαχαίρια κουζίνας

Το πραγματικό εύρος αυτών των θεμάτων ενδέχεται να διαφέρει μεταξύ των δύο μαχαιριών.

Το Nakiri, ιδιαίτερα, εμφανίζει αισθητές κηλίδες σκουριάς και οξείδωση σε όλη την επιφάνεια της λεπίδας.

**Επιπλέον ελαττώματα, απόκρυφοι ζημιές ή φθορές που δεν μπορούν να διακρθούν καθαρά στις φωτογραφίες μπορεί να υπάρχουν.**

Αν και οι φωτογραφίες δείχνουν τα πραγματικά αντικείμενα, δεν μπορούν να αποκαλύψουν κάθε πιθανή ελάττωμα.

Κρυφή ζημιά, δομική φθορά, χαλαρά εξαρτήματα ή άλλες ατέλειες μπορεί να υπάρχουν ακόμα και όπου δεν φαίνονται στις φωτογραφίες.

**Η απουσία ορατής φθοράς σε μια φωτογραφία δεν πρέπει να ερμηνεύεται ως εγγύηση ότι το αντικείμενο είναι χωρίς ελαττώματα.**

### Αποκατάσταση, επισκευές και συντήρηση

**Αυτά τα μαχαίρια θα πρέπει να θεωρούνται παλαιά αντικείμενα αποκατάστασης παρά έτοιμα προς άμεση χρήση κουζίνας.**

Ανάλογα με την πραγματική τους κατάσταση, μπορεί να απαιτούνται τα εξής:

- Εκτεταμένο καθάρισμα και αφαίρεση συσσωρευμένης βρωμιάς
- Φροντίδα κατά του οξειδωμένου χαλκού/σίδερου
- Κατάλληλο ακονίσμα και διόρθωση ακμών
- Επιδιόρθωση ή επανασχηματισμό κατεστραμμένων ακμών και άκρων
- Επισκευή, ρύθμιση ή αντικατάσταση ferrules
- Επισκευή, επαναφορά ή αντικατάσταση λαβών από ξύλο
- Άλλη αποκατάσταση και συντήρηση ανάλογη με τα παλιά ιαπωνικά μαχαίρια

Ο παραδοσιακός ιαπωνικός ξύλινος χειρολαβών είναι αναλώσιμα και ανταλλακτικά εξαρτήματα. Με τον χρόνο, μπορούν να παρουσιάσουν χαλάρωση, ρωγμές, συρρίκνωση ή άλλες μορφές φθοράς που απαιτούν επισκευή ή αντικατάσταση.

Τα μαχαίρια δεν έχουν παρουσιαστεί ως πλήρως αποκατεστημένα, επαγγελματικά εξυπηρετούμενα ή εγγυημένα κατάλληλα για άμεση πρακτική χρήση.

### Στενοί όροι πλειστηριασμού – Μόνο για έμπειρους συλλέκτες και αποκαταστάτες

**Παρακαλούμε να προσφέρεται μόνο εάν έχετε προσωπικά αρκετή γνώση, εμπειρία, πρακτικές ικανότητες και την ικανότητα να καθαρίζετε, να ακονίζετε, να επισκευάζετε και να αποκαθιστάτε τα παλαιά ιαπωνικά μαχαίρια κουζίνας εσείς οι ίδιοι.**

**Εάν δεν κατανοείτε τα χαρακτηριστικά και την φθορά των παλαιών ιαπωνικών μαχαιριών ή εάν δεν μπορείτε προσωπικά να εκτελέσετε τον απαιτούμενο καθαρισμό, ακονίσμα, επισκευές και αποκατάσταση, παρακαλούμε να μη συμμετάσχετε στις προσφορές.**

Αυτά τα μαχαίρια προορίζονται για έμπειρους συλλέκτες και λάτρεις αποκατάστασης που κατανοούν ότι τα παλαιά ιαπωνικά μαχαίριά κουζίνας μπορεί να απαιτούν σημαντική συντήρηση και επισκευές.

Δεν είναι κατάλληλα για αγοραστές που αναμένουν:
- Νέα ή σχεδόν νέα κατάσταση
- Πλήρως αποκατεστημένα ή επαγγελματικά εξυπηρετούμενα μαχαίρια
- Λεπίδες χωρίς γρατσουνιές, σκουριά, φθορές ή ζημιές
- Τέλεια εφαρμογή και αδιαβλητές λαβές ή ferrules
- Συντήρηση χωρίς συντήρηση
- Εγγυημένες άμεσες επιδόσεις κοπής

**Εάν δεν είστε πρόθυμοι να αποδεχθείτε την αποκαλυφθείσα κατάσταση, τη δυνατότητα επιπλέον κρυφών ελαττωμάτων ή την πιθανότητα σημαντικής αποκατάστασης, παρακαλούμε να μην συμμετάσχετε στη δημοπρασία.**

### Επιβεβαίωση και συμφωνία πριν από τη δημοπράτηση

**Με την πραγμάτωση μιας προσφοράς, επιβεβαιώνετε ότι έχετε προσεκτικά διαβάσει, πλήρως κατανοήσει και αποδεχτεί την ολόκληρη περιγραφή του αντικειμένου, όλες τις φωτογραφίες, τις αποκαλύψεις κατάστασης, τους περιορισμούς αποστολής και κάθε σημαντική ειδοποίηση που αναφέρεται σε αυτήν τη δημοπρασία.**

Επιπλέον επιβεβαιώνετε ότι κατανοείτε τη φύση των παλαιών και αρχαίων αντικειμένων, συμπεριλαμβανομένης της πιθανότητας φθοράς λόγω ηλικίας, μη ορατών ελαττωμάτων και της ανάγκης για καθαρισμό, ακονίσμα, αποκατάσταση ή επισκευή.

Επιβεβαιώνετε περαιτέρω ότι διαθέτετε τις αναγκαίες γνώσεις, δεξιότητες και πρακτικές ικανότητες για να επιτελέσετε αυτές τις εργασίες μόνοι σας όταν χρειαστεί.

Για τα παραδοσιακά ιαπωνικά μαχαίρια, αυτό περιλαμβάνει κατανόηση ότι οι λαβές από ξύλο είναι αναλώσιμα μέρη και ενδέχεται να χρειαστούν ρύθμιση, επανασύνδεση, επισκευή ή αντικατάσταση.

**ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΜΗΝ ΚΑΝΕΤΕ ΠΡΟΦΟΡΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΕΑΝ ΔΕΝ ΚΑΤΑΝΟΕΙΤΕ Ή ΔΕΝ ΔΕΧЕΤΕ ΤΙΣ ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΕΣ ΑΝΑΛΟΓΙΕΣ.**

Αυτές οι προϋποθέσεις εφαρμόζονται σύμφωνα με τις ισχύουσες πολιτικές του Catawiki και κάθε υποχρεωτικοί νόμος προστασίας των καταναλωτών.


● ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΓΙΑ ΟΡΙΣΜΕΝΕΣ ΧΩΡΕΣ ΤΗΣ ΕΕ - Αποστολές IOSS ΚΑΤΑ ΓΕΥΟΣ 150 ΕΥΡΩ

Λόγω πρόσφατων αλλαγών στις διαδικασίες εισαγωγής της ΕΕ, ενδέχεται να ισχύσουν προσωρινοί περιορισμοί αποστολής για αποστολές IOSS κάτω από 150 ευρω στις εξής χώρες:

- Αυστρία
- Γερμανία
- Φινλανδία
- Γαλλία
- Βέλγιο
- Λουξεμβούργο
- Πορτογαλία

Η διαθεσιμότητα αποστολής μπορεί να αλλάξει ανάλογα με την Japan Post και τις ταχυδρομικές διαδικασίες της χώρας-προορισμού.

Παρακαλούμε λάβετε υπόψη αυτή τη δυνατότητα πριν από τη κατάθεση προσφοράς.

***

## Σετ κεραμικών ιαπωνικών Deba & Nakiri μαχαιριών – “Kanefuya Betsuuchi” (かねふや別打) και “Sanjo Hiroaki” (三条・登録廣明) – Παραδοσιακά ιαπωνικά μαχαίρια κουζίνας – Σετ αποκατάστασης συλλεκτών

Εδώ προσφέρεται ένα διακριτικό ζεύγος αντίκων ιαπωνικών μαχαιριών κουζίνας, που αποτελείται από ένα παραδοσιακό Deba μαχαίρι για ψάρι με την επιγραφή **“かねふや別打” (Kanefuya Betsuuchi)** και ένα παραδοσιακό Nakiri μαχαίρι λαχανικών με την επιγραφή **“三条A馬印登録廣明” (Sanjo, A horse mark, Registered Hiroaki)**.

Και τα δύο μαχαίρια διατηρούν παραδοσιακές ιαπωνικές ξύλινες λαβές Wa με μαύρους δακτυλίους (ferrules) και φέρουν ιάπωνες επιγραφές στις λεπίδες τους, μαζί με επιπλέον σημειώσεις στις λαβές τους.

Το Deba έχει μια ευρεία, μυτερή λεπίδα, παραδοσιακά συνδεόμενη με την προετοιμασία ψαριού, ενώ το Nakiri διαθέτει μια ψηλή, ορθογώνια λεπίδα συνδεόμενη με την προετοιμασία λαχανικών.

Ένα από τα πιο ενδιαφέροντα χαρακτηριστικά αυτού του σετ είναι η ύπαρξη αναγνωριστικών σημείων τόσο πάνω στις λεπίδες όσο και στις ξύλινες λαβές.

Το Deba φέρει την επιγραφή **“かねふや別打”** πάνω στη λεπίδα και **“別打かねふや”** στη λαβή από ξύλο.

Το Nakiri φέρει την επιγραφή **“三条A馬印登録廣明”** πάνω στη λεπίδα και διατηρεί ένα καμένο σήμα που διαβάζει **“登録廣明”** στη λαβή από ξύλο.

Αυτές οι επιγραφές και τα στοιχεία λαβής που επιβιώνουν προσδίδουν σημαντικό χαρακτήρα και καθιστούν το ζεύγος ιδιαίτερα ενδιαφέρον για τους συλλέκτες παλαιών ιαπωνικών κουζινικών εργαλείων.

**Αυτό το σετ προσφέρεται στην παρούσα παλαιά του κατάσταση και προορίζεται για συλλέκτες και έμπειρους λάτρεις αποκατάστασης που κατανοούν τις απαιτήσεις συντήρησης και αποκατάστασης των παλαιότερων ιαπωνικών μαχαιριών.**

### 1. Παραδοσιακό ιαπωνικό Deba μαχαίρι – “かねふや別打”

Το αριστερό μαχαίρι είναι ένα παραδοσιακό ιαπωνικό Deba, χαρακτηριστικό με τη φαρδιά λεπίδα, το αιχμηρό άκρο και το ουσιαστικό προφίλ.

Τα Deba συνδέονται μακροχρόνια με την παρασκευή ψαριού στην Ιαπωνία, συμπεριλαμβανομένων τον καθαρισμό, φιλέτο και άλλες εργασίες επεξεργασίας ψαριών.

Ο διακριτικός σχεδιασμός της λεπίδας αντικατοπτρίζει τη ειδικευμένη φύση των παραδοσιακών ιαπωνικών μαχαιριών κουζίνας.

#### Επιγραφή λεπίδας

Η λεπίδα φέρει την ιαπωνική επιγραφή:

**かねふや別打**

*Kanefuya Betsuuchi*

Η επιγραφή περιέχει το όνομα **かねふや (Kanefuya)** και τη φράση **別打 (Betsuuchi)**.

Ο όρος Betsuuchi χρησιμοποιείται παραδοσιακά στις ενδείξεις ασημουργικής για να δηλώσει ένα ειδικά παραγόμενο ή ξεχωριστά κατασκευασμένο προϊόν.

Εμφανίζεται εδώ ως μέρος της αρχικής επιγραφής και δεν πρέπει να ερμηνεύεται ως μεμονωμένα επαληθεύσιμο απόδεικτικό στοιχείο για μια συγκεκριμένη διαδικασία σφυρηλάτησης ή προδιαγραφή κατασκευής.

#### Σήμανση λαβής από ξύλο

Η λαβή από ξύλο φέρει επίσης το ιαπωνικό σημάδι:

**別打かねふや**

*Betsuuchi Kanefuya*

Η παρουσία σχετικών σημάνσεων τόσο στη λεπίδα όσο και στη λαβή αποτελεί ένα ενδιαφέρον χαρακτηριστικό αυτού του παλαιού μαχαιριού.

Αυτές οι επιγραφές συνεισφέρουν στην ελκυστικότητά του ως αντικείμενο συλλεκτικότητας της παραδοσιακής ιαπωνικής κουζίνας.

Η ακριβής βιομηχανική μονάδα κατασκευής, η ημερομηνία παραγωγής και η σύνθεση του ατσαλιού δεν έχουν επαληθευτεί ξεχωριστά.

#### Σχεδίαση και εμφάνιση λεπίδας

Το Deba έχει μια σχετικά φαρδιά λεπίδα με έντονο σημείο και ήπια καμπύλη κοπής.

Η λεπίδα παρουσιάζει ορατά σημάδια λείανσης και ακονίσματος, γρατσουνιές, αλλοίωση χρωμάτων και άλλα ίχνη ηλικίας και προγενέστερης χρήσης.

Το μαχαίρι φέρει παραδοσιακή λαβή Wa από ξύλο και μαύρο ferrule.

Η λαβή διατηρεί τους χαρακτηριστικούς ιαπωνικούς χαρακτήρες και δείχνει ηλικιακή βρωμιά, λεκέδες και φθορά.

**ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ (εκτιμήσεις)
- Συνολικό μήκος: 29 εκ
- Μήκος λεπίδας: 16 εκ
- Μέγιστο πλάτος λεπίδας: 5,0 εκ

### 2. Παραδοσιακό ιαπωνικό Nakiri μαχαίρι λαχανικών – “三条A馬印登録廣明”

Το μαχαίρι στα δεξιά είναι ένα παραδοσιακό Nakiri, χαρακτηριστικό με τη φαρδιά, ορθογώνια λεπίδα και σχετικά ευθύ άκρο κοπής.

Τα Nakiri χρησιμοποιούνται παραδοσιακά σε ιαπωνικές κουζίνες για την παρασκευή λαχανικών, συμπεριλαμβανομένου του κοψίματος, τεμαχισμού και λεπτομερούς τεμαχισμού υλικών.

Ο φαρδύς σχεδιασμός της λεπίδας αποτελεί ένα από τα πιο αναγνωρισμένα σχήματα στην ιαπωνική μαχαιροποιία.

#### Επιγραφή λεπίδας

Η λεπίδα φέρει την ιαπωνική επιγραφή:

**三条A馬印登録廣明**

Η επιγραφή περιλαμβάνει αναφορές σε:
- **三条 (Sanjo):** πόλη στην Φ prefecture Niigata, ιστορικά συνδεδεμένη με την επεξεργασία μετάλλων και την παραδοσιακή παραγωγή εργαλείων.
- **A馬印 (A horse mark):** διακριτικό σύμβολο ή σημάδι που εμφανίζεται στην επιγραφή.
- **登録廣明 (Registered Hiroaki):** το καταγεγραμμένο τύπο ονόματος που εμφανίζεται στη λεπίδα.

Το Sanjo είναι ένα από τα γνωστά παραδοσιακά κέντρα μεταλλουργίας της Ιαπωνίας και έχει μακρά ιστορία στην παραγωγή εργαλείων και μαχαιριών.

Η αναφορά στο Sanjo είναι ένα ενδιαφέρον χαρακτηριστικό της επιγραφής, αν και το μόνο σημάδι δεν τεκμηριώνει αυτόνομα τον πραγματικό τόπο κατασκευής ή το εργαστήριο.

Επίσης, η λέξη **登録 (Toroku)**, που σημαίνει “καταχωρισμένο,” παρουσιάζεται ως μέρος του ιστορικού σήματος προϊόντος και δεν επιβεβαιώνει από μόνη της την τρέχουσα νομική ενημέρωση κάποιου εμπορικού σήματος.

#### Καμένο σήμα στη λαβή από ξύλο

Η λαβή από ξύλο διατηρεί ένα καμένο ιαπωνικό σήμα που διαβάζει:

**登録廣明**
*Toroku Hiroaki*

Η επιβίωση αυτού του σήματος αποτελεί ενδιαφέρον χαρακτηριστικό για συλλέκτες που εκτιμούν παλαιά ιαπωνικά μαχαίρια κουζίνας με αρχικά στοιχεία ταυτοποίησης.

#### Σχεδίαση και εμφάνιση λεπίδας

Το Nakiri διαθέτει ψηλή, φαρδιά λεπίδα με σχετικά ευθύ άκρο κοπής και ένα τετραγωνισμένο προσφά.

Η επιφάνεια της λεπίδας παρουσιάζει εκτεταμένη αλλοίωση λόγω ηλικίας, οξείδωση, ορατές κηλίδες σκουριάς, γρατσουνιές και φθορά.

Η επιφάνεια αντανακλά την προηγούμενη χρήση και την μακροχρόνια αποθήκευση του μαχαιριού.

Το μαχαίρι είναι εξοπλισμένο με παραδοσιακή λαβή Wa από ξύλο και μαύρο ferrule.

Η λαβή από ξύλο δείχνει ηλικιακή βρωμιά, λεκέδες και δείγματα φθοράς.

**Περισσότερες εκτιμώμενες διαστάσεις**
- Συνολικό μήκος: 30 εκ
- Μήκος λεπίδας: 17 εκ
- Μέγιστο πλάτος λεπίδας: 4,8 εκ

*Οι διαστάσεις είναι εκτιμημένες βάσει του μετρού μετρήσεως που φαίνεται στη φωτογραφία. Δεν έχουν επαληθευτεί ατομικά με φυσική μέτρηση.*

### Δύο διακριτά παραδοσιακά ιαπωνικά μαχαίρια
Αυτό το σετ φέρνει κοντά δύο διαφορετικά σχήματα ιαπωνικών μαχαιριών κουζίνας.

**Αριστερά – Deba**
- Τύπος: Παραδοσιακό ιαπωνικό Deba ψαριού
- Επιγραφή λεπίδας: **かねふや別打**
- Σήμανση λαβής: **別打かねふや**
- Φαρδιά, μυτερή λεπίδα
- Παραδοσιακή ξύλινη λαβή Wa
- Μαύρος ferrule
- Συνολικό μήκος: περίπου 29 εκ
- Μήκος λεπίδας: περίπου 16 εκ
- Μέγιστο πλάτος λεπίδας: περίπου 5,0 εκ

**Δεξιά – Nakiri**
- Τύπος: Παραδοσιακό ιαπωνικό Nakiri λαχανικών
- Επιγραφή λεπίδας: **三条A馬印登録廣明**
- Καμένο σήμα στη λαβή: **登録廣明**
- Φαρδιά, ορθογώνια λεπίδα
- Σχεδόν ευθύ ακμή κοπής
- Παραδοσιακή ξύλινη λαβή Wa
- Μαύρος ferrule
- Συνολικό μήκος: περίπου 30 εκ
- Μήκος λεπίδας: περίπου 17 εκ
- Μέγιστο πλάτος λεπίδας: περίπου 4,8 εκ

Οι αντίθετες μορφές λεπίδων, οι παραδοσιακές ξύλινες λαβές και τα επιζώντα ιαπωνικά σήματα καθιστούν αυτό το ζεύγος ενδιαφέρον για συλλέκτες παλαιών ιαπωνικών μαχαιριών.

---

## Σημαντική ειδοποίηση κατάστασης – Αντικείμενα αποκατάστασης συλλεκτών

**Αυτά είναι αντίκες, παλαιά ή χρησιμοποιημένα ιαπωνικά μαχαίρια κουζίνας που προσφέρονται στην παρούσα τους κατάσταση. Απαιτούν γνώση από συλλέκτες και έμπειρους λάτρεις αποκατάστασης και δεν προορίζονται για αγοραστές που αναζητούν καινούρια, πλήρως αποκατεστημένα ή αμέσως έτοιμα για χρήση μαχαιροπήρουνα κουζίνας.

Και τα δύο μαχαίρια παρουσιάζουν φθορά λόγω ηλικίας και απόδειξη χρήσης και αποθήκευσης.

Η κατάστασή τους μπορεί να περιλαμβάνει, ή να περιλαμβάνει:

- Σκουριά, οξείδωση και επιφανειακή φθορά
- Γρατσουνιές, ορατές φθορές ή σημάδια τριβής
- Φθορά από προηγούμενη χρήση και ηλικία
- Απώλεια υλικού λόγω συνεχούς ακονίσματος
- Ξεράδια, ατέλειες ή βλάβες κατά μήκος των ακμών κοπής
- Σπάσιμο, παραμόρφωση ή ζημιά στις άκρες της λεπίδας
- Σκούρα, λεκέδες ή φθορές γύρω από τους ferrules
- Ίχνη χαλάρωσης, μετακίνησης ή κακής ευθυγράμμισης ferrules
- Σκουριά, λεκέδες, γρατσουνιές και φθορές στις λαβές από ξύλο
- Ίχνη ξήρανσης, συρρικνώσεις, ρωγμές ή χαλάρωση λαβών από ξύλο
- Άλλες ατέλειες που σχετίζονται με παλαιά ιαπωνικά μαχαίρια κουζίνας

Το πραγματικό εύρος αυτών των θεμάτων ενδέχεται να διαφέρει μεταξύ των δύο μαχαιριών.

Το Nakiri, ιδιαίτερα, εμφανίζει αισθητές κηλίδες σκουριάς και οξείδωση σε όλη την επιφάνεια της λεπίδας.

**Επιπλέον ελαττώματα, απόκρυφοι ζημιές ή φθορές που δεν μπορούν να διακρθούν καθαρά στις φωτογραφίες μπορεί να υπάρχουν.**

Αν και οι φωτογραφίες δείχνουν τα πραγματικά αντικείμενα, δεν μπορούν να αποκαλύψουν κάθε πιθανή ελάττωμα.

Κρυφή ζημιά, δομική φθορά, χαλαρά εξαρτήματα ή άλλες ατέλειες μπορεί να υπάρχουν ακόμα και όπου δεν φαίνονται στις φωτογραφίες.

**Η απουσία ορατής φθοράς σε μια φωτογραφία δεν πρέπει να ερμηνεύεται ως εγγύηση ότι το αντικείμενο είναι χωρίς ελαττώματα.**

### Αποκατάσταση, επισκευές και συντήρηση

**Αυτά τα μαχαίρια θα πρέπει να θεωρούνται παλαιά αντικείμενα αποκατάστασης παρά έτοιμα προς άμεση χρήση κουζίνας.**

Ανάλογα με την πραγματική τους κατάσταση, μπορεί να απαιτούνται τα εξής:

- Εκτεταμένο καθάρισμα και αφαίρεση συσσωρευμένης βρωμιάς
- Φροντίδα κατά του οξειδωμένου χαλκού/σίδερου
- Κατάλληλο ακονίσμα και διόρθωση ακμών
- Επιδιόρθωση ή επανασχηματισμό κατεστραμμένων ακμών και άκρων
- Επισκευή, ρύθμιση ή αντικατάσταση ferrules
- Επισκευή, επαναφορά ή αντικατάσταση λαβών από ξύλο
- Άλλη αποκατάσταση και συντήρηση ανάλογη με τα παλιά ιαπωνικά μαχαίρια

Ο παραδοσιακός ιαπωνικός ξύλινος χειρολαβών είναι αναλώσιμα και ανταλλακτικά εξαρτήματα. Με τον χρόνο, μπορούν να παρουσιάσουν χαλάρωση, ρωγμές, συρρίκνωση ή άλλες μορφές φθοράς που απαιτούν επισκευή ή αντικατάσταση.

Τα μαχαίρια δεν έχουν παρουσιαστεί ως πλήρως αποκατεστημένα, επαγγελματικά εξυπηρετούμενα ή εγγυημένα κατάλληλα για άμεση πρακτική χρήση.

### Στενοί όροι πλειστηριασμού – Μόνο για έμπειρους συλλέκτες και αποκαταστάτες

**Παρακαλούμε να προσφέρεται μόνο εάν έχετε προσωπικά αρκετή γνώση, εμπειρία, πρακτικές ικανότητες και την ικανότητα να καθαρίζετε, να ακονίζετε, να επισκευάζετε και να αποκαθιστάτε τα παλαιά ιαπωνικά μαχαίρια κουζίνας εσείς οι ίδιοι.**

**Εάν δεν κατανοείτε τα χαρακτηριστικά και την φθορά των παλαιών ιαπωνικών μαχαιριών ή εάν δεν μπορείτε προσωπικά να εκτελέσετε τον απαιτούμενο καθαρισμό, ακονίσμα, επισκευές και αποκατάσταση, παρακαλούμε να μη συμμετάσχετε στις προσφορές.**

Αυτά τα μαχαίρια προορίζονται για έμπειρους συλλέκτες και λάτρεις αποκατάστασης που κατανοούν ότι τα παλαιά ιαπωνικά μαχαίριά κουζίνας μπορεί να απαιτούν σημαντική συντήρηση και επισκευές.

Δεν είναι κατάλληλα για αγοραστές που αναμένουν:
- Νέα ή σχεδόν νέα κατάσταση
- Πλήρως αποκατεστημένα ή επαγγελματικά εξυπηρετούμενα μαχαίρια
- Λεπίδες χωρίς γρατσουνιές, σκουριά, φθορές ή ζημιές
- Τέλεια εφαρμογή και αδιαβλητές λαβές ή ferrules
- Συντήρηση χωρίς συντήρηση
- Εγγυημένες άμεσες επιδόσεις κοπής

**Εάν δεν είστε πρόθυμοι να αποδεχθείτε την αποκαλυφθείσα κατάσταση, τη δυνατότητα επιπλέον κρυφών ελαττωμάτων ή την πιθανότητα σημαντικής αποκατάστασης, παρακαλούμε να μην συμμετάσχετε στη δημοπρασία.**

### Επιβεβαίωση και συμφωνία πριν από τη δημοπράτηση

**Με την πραγμάτωση μιας προσφοράς, επιβεβαιώνετε ότι έχετε προσεκτικά διαβάσει, πλήρως κατανοήσει και αποδεχτεί την ολόκληρη περιγραφή του αντικειμένου, όλες τις φωτογραφίες, τις αποκαλύψεις κατάστασης, τους περιορισμούς αποστολής και κάθε σημαντική ειδοποίηση που αναφέρεται σε αυτήν τη δημοπρασία.**

Επιπλέον επιβεβαιώνετε ότι κατανοείτε τη φύση των παλαιών και αρχαίων αντικειμένων, συμπεριλαμβανομένης της πιθανότητας φθοράς λόγω ηλικίας, μη ορατών ελαττωμάτων και της ανάγκης για καθαρισμό, ακονίσμα, αποκατάσταση ή επισκευή.

Επιβεβαιώνετε περαιτέρω ότι διαθέτετε τις αναγκαίες γνώσεις, δεξιότητες και πρακτικές ικανότητες για να επιτελέσετε αυτές τις εργασίες μόνοι σας όταν χρειαστεί.

Για τα παραδοσιακά ιαπωνικά μαχαίρια, αυτό περιλαμβάνει κατανόηση ότι οι λαβές από ξύλο είναι αναλώσιμα μέρη και ενδέχεται να χρειαστούν ρύθμιση, επανασύνδεση, επισκευή ή αντικατάσταση.

**ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΜΗΝ ΚΑΝΕΤΕ ΠΡΟΦΟΡΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΕΑΝ ΔΕΝ ΚΑΤΑΝΟΕΙΤΕ Ή ΔΕΝ ΔΕΧЕΤΕ ΤΙΣ ΑΠΟΚΑΛΥΠΤΕΣ ΑΝΑΛΟΓΙΕΣ.**

Αυτές οι προϋποθέσεις εφαρμόζονται σύμφωνα με τις ισχύουσες πολιτικές του Catawiki και κάθε υποχρεωτικοί νόμος προστασίας των καταναλωτών.


Λεπτομέρειες

Εποχή
1900-2000
Τίτλος πρόσθετες πληροφορίες
伝統的和出刃・菜切包丁 かねふや別作/三条馬印廣明
Χώρα
Ιαπωνία
Υλικό
Ξύλο, Χάλυβας
Κατάσταση
Καλή κατάσταση - μεταχειρισμένο με μικρές ενδείξεις παλαιότητας
Height
31 cm
Width
4 cm
Depth
0.3 cm
Estimated period
1980-1990
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
660
Πουλημένα αντικείμενα
100%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Προτείνεται για εσάς στην

Μαγειρική και φαγητό

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​