Φλιτζάνι - Πορσελάνη





Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 145662 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αυτό το ιαπωνικό φλιτζάνι τσαγιού από πορσελάνη Seto-yaki, με χρονολόγηση 1940–1950, είναι διακοσμημένο με αγριολούλουδα και χόρτα σε μπλε υποϋάλωμα και συνοδεύεται από το αυθεντικό ξύλινο κουτί με επιγραφή.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα ιαπωνικό φλιτζάνι πορσελάνης Seto-yaki για τσάι (ή guinomi), διακοσμημένο με μπλε υπό γλάσο (sometsuke) με χαλαρή σύνθεση αγριολούλουδων, κεφαλών σπόρων και λεπτών καλαμοειδών γρασιδιών γύρω από το σώμα και μέσα στο χείλος. Το στόμιο τελειώνει με περίτεχνο σκάλισμα πετάλου και μια λεπτή μπλε γραμμή· η γυαλισμένη βάση φέρει ένα μικρό μπλε σήμα του καλλιτέχνη.
"It comes with the original wooden storage box, the lid inscribed in brush calligraphy reading "瀬戸染付焼 草花 俊明作" (Seto blue-and-white, wildflowers, by Toshiaki), with the artist's red seal." μεταφράζεται ως: Διατίθεται μαζί με το αρχικό ξύλινο κουτί αποθήκευσης, το καπάκι φερόμενο σε β Brush καλλιγραφία που διαβάζει "瀬戸染付焼 草花 俊明作" (Seto blue-and-white, wildflowers, από τον Τόσιαάκι), με τη κόκκινη σφραγίδα του καλλιτέχνη.
Ένα εκλεπτυσμένο κομμάτι για τους συλλέκτες ιαπωνικής πορσελάνης του μπλε-και-άσπρου.
Ένα ιαπωνικό φλιτζάνι πορσελάνης Seto-yaki για τσάι (ή guinomi), διακοσμημένο με μπλε υπό γλάσο (sometsuke) με χαλαρή σύνθεση αγριολούλουδων, κεφαλών σπόρων και λεπτών καλαμοειδών γρασιδιών γύρω από το σώμα και μέσα στο χείλος. Το στόμιο τελειώνει με περίτεχνο σκάλισμα πετάλου και μια λεπτή μπλε γραμμή· η γυαλισμένη βάση φέρει ένα μικρό μπλε σήμα του καλλιτέχνη.
"It comes with the original wooden storage box, the lid inscribed in brush calligraphy reading "瀬戸染付焼 草花 俊明作" (Seto blue-and-white, wildflowers, by Toshiaki), with the artist's red seal." μεταφράζεται ως: Διατίθεται μαζί με το αρχικό ξύλινο κουτί αποθήκευσης, το καπάκι φερόμενο σε β Brush καλλιγραφία που διαβάζει "瀬戸染付焼 草花 俊明作" (Seto blue-and-white, wildflowers, από τον Τόσιαάκι), με τη κόκκινη σφραγίδα του καλλιτέχνη.
Ένα εκλεπτυσμένο κομμάτι για τους συλλέκτες ιαπωνικής πορσελάνης του μπλε-και-άσπρου.

