Κουδούνι ανάπαυσης χαλκού μπολ (dô'bachi) - Μετάξι, Alloy, Δέρμα - Ιαπωνία - Horeki 12, Έτος 1763
07
ημέρες
15
ώρες
51
λεπτά
16
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 150
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 1,600 - € 1,800
 | 150 € | |
|---|---|---|
| 100 € | |
| 97 € | |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 145414 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αυτή η αυθεντική ιαπωνική καμπάνα ανάπαυσης (銅鉢, dôbachi), που χρονολογείται στον Νοέμβριο του 1763, την περίοδο Έντο, έχει σφυρήλατο σώμα σε σχήμα μπολ με επιγραφή στο χείλος και συνοδεύεται από μαξιλάρι από μεταξωτό μπροκάρ και λακαρισμένο σφυρί.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα unusually μεγάλο ιαπωνικό resting bell 銅鉢 (dôbachi), με στρογγυλό, μπολ-σχήματος σώμα και σκούρα, γερά πατίνα. Μια συνεχής σφυρηλατημένη υφή περιβάλλει το εξωτερικό, ενώ μια χαραγμένη επιγραφή τρέχει γύρω από το επάνω άκρο. Το καμπανάκι στηρίζεται σε κόκκινο και πράσινο μεταξωτό μαξιλάρι brocade και συνοδεύεται από ένα κόκκινο λακαρισμένο μπατσί (striker).
Επιγραφή: “Made by Morishima Uramaro, resident of Iwagami, Kyoto” 京岩上住森嶋浦麿珍作. "Inscribed for Shôfûzan Ôshôin temple, Nakauchida Village, during the tenure of its 39th abbot, 諦誉." 東郡中内田村松風山応聲院三十九世諦誉代
Περίοδος: Ιαπωνία – Ημερομηνία Νοέμβριος Horeki 12, Ένατον 1763, περίοδο Edo.
Όταν χτυπηθεί, παράγει έναν μακρύ, αντηχητικό τόνο με μια ελαφριά βοή που θυμίζει τζιτζίκι καθώς ο ήχος εξασθενεί. Τα σταθερά κουδούνια χρησιμοποιούνται παραδοσιακά σε βουδιστικά τελετουργικά για να σηματοδοτούν στιγμές κατά τη ρήση και τον διαλογισμό.
Διαστάσεις: Ύψος 37 εκ, Διάμετρος 38,5 εκ.
Σε καλή αρχική κατάσταση, με επιφανειακά ίχνη ηλικίας και χρήσης. Η μικρή ασυνέπεια στον ήχο πρέπει να ληφθεί υπόψη, αλλά παραμένει ένας μακρύς, ευχάριστος ήχος. Παρακαλούμε α refer to τις φωτογραφίες για σαφή εντύπωση της κατάστασης.
Όταν αποσταλεί, θα περιλαμβάνεται πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα unusually μεγάλο ιαπωνικό resting bell 銅鉢 (dôbachi), με στρογγυλό, μπολ-σχήματος σώμα και σκούρα, γερά πατίνα. Μια συνεχής σφυρηλατημένη υφή περιβάλλει το εξωτερικό, ενώ μια χαραγμένη επιγραφή τρέχει γύρω από το επάνω άκρο. Το καμπανάκι στηρίζεται σε κόκκινο και πράσινο μεταξωτό μαξιλάρι brocade και συνοδεύεται από ένα κόκκινο λακαρισμένο μπατσί (striker).
Επιγραφή: “Made by Morishima Uramaro, resident of Iwagami, Kyoto” 京岩上住森嶋浦麿珍作. "Inscribed for Shôfûzan Ôshôin temple, Nakauchida Village, during the tenure of its 39th abbot, 諦誉." 東郡中内田村松風山応聲院三十九世諦誉代
Περίοδος: Ιαπωνία – Ημερομηνία Νοέμβριος Horeki 12, Ένατον 1763, περίοδο Edo.
Όταν χτυπηθεί, παράγει έναν μακρύ, αντηχητικό τόνο με μια ελαφριά βοή που θυμίζει τζιτζίκι καθώς ο ήχος εξασθενεί. Τα σταθερά κουδούνια χρησιμοποιούνται παραδοσιακά σε βουδιστικά τελετουργικά για να σηματοδοτούν στιγμές κατά τη ρήση και τον διαλογισμό.
Διαστάσεις: Ύψος 37 εκ, Διάμετρος 38,5 εκ.
Σε καλή αρχική κατάσταση, με επιφανειακά ίχνη ηλικίας και χρήσης. Η μικρή ασυνέπεια στον ήχο πρέπει να ληφθεί υπόψη, αλλά παραμένει ένας μακρύς, ευχάριστος ήχος. Παρακαλούμε α refer to τις φωτογραφίες για σαφή εντύπωση της κατάστασης.
Όταν αποσταλεί, θα περιλαμβάνεται πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Horeki 12, Anno 1763
Αριθμός αντικειμένων
3
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Original
Υλικό
Alloy, Δέρμα, Μετάξι
Height
37 cm
Width
38.5 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Resting bell 銅鉢 (dô'bachi)
Condition
Καλή κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
