Γλυπτό της Αφρικανής Παναγίας + Εικόνα της Παναγίας με Θείο Βρέφος (2) - Ξύλο - 1980-1990, 1990-2000

05
ημέρες
19
ώρες
40
λεπτά
17
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
χωρίς τιμή ασφαλείας
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 145553 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Περιγραφή από τον πωλητή

Ζευγάρι Παναγιών, από το σπίτι και από το ταξίδι.

1ος) Ρωσικής-Ορθόδοξης ρωμαϊκής προέλευσης εικόνα – Παναγία προσευχόμενη με το Θείο Θ Bambino – ICEM Tulcea – 1994

Αξιόλογη αντίγραφο ιερής εικόνας της βυζαντινο-ορθόδοξης παράδοσης, απεικονίζουσα την Υπεραγία Θεοτόκο σε προσευχητική στάση με το Θείο Βρέφος ενώ προβάλλεται στο στήθος.

Η σύνθεση καλεί το μοντέλο εικονογραφίας της Panagia Platytera (Παναγία Πλατυτέρα), γνωστή και ως Παναγία του Σήματος, όπου η Μαρία απεικονίζεται με προσήλωση στο πρόσωπο και τα χέρια υψωμένα σε προσευχή και τον Χριστό Υμέννος απέναντι στον εαυτό.

Η Παναγία φορά ένα κόκκινο μανδύα διακοσμημένο με διακοσμητικά μοτίβα, πάνω από ένα πράσινο ένδυμα. Το Θείο Βρέφος, ντυμένο με ώχρα και χρυσό, απεικονίζεται να ευλογεί με το δεξί χέρι και με ένα ρόλο στα αριστερά.

Ιδιαίτερα διακοσμητικά είναι το χρυσό υπόβαθρο και οι ακτίνες, περιποιημένες με μικρά χρυσά στοιχεία εφαρμοσμένα ανάγλυφα, όπως και τα δύο κυκλικά μενταγιόν στην επάνω περιοχή.

Επιγραφές και συμβολισμός:

Στο επάνω μεσαίο αριστερό μεσολόγιο εμφανίζεται το ΜΡ ΘΥ (Meter Theou), ελληνική συντομογραφία του «Μητέρα του Θεού».
Στο επάνω μεσαίο δεξί μεσολόγιο εμφανίζεται μια ελληνική τυπογραφική συντομογραφία, πιθανώς παραπέμπουσα σε IC XC, συντμημένη ένδειξη του «Ιησού Χριστού».

Δίπλα στο Θείο Βρέφος διακρίνεται το IC XC, που σημαίνει «Ιησούς Χριστός».

Η ακτινοβολούσα κεφαλή της Παναγιάς είναι κυκλική και συμβολίζει την αγιότητα της.

Η ακτινοβολούσα κεφαλή του Βρέφους φέρει την παραδοσιακή σταυρωτή δομή που προορίζεται για τον Χριστό. Στον βυζαντινό συμβολισμό συνδέεται με τη συνθήκη γραφή Ο Ω Ν (Ho On), που μεταφράζεται ως «Ο-Пου-Υπάρχει», παρότι στην παρούσα αναπαραγωγή οι γράμες δεν είναι όλες ευανάγνωστες.

Προέλευση και ημερομηνία:

Στο οπίσθιο μέρος υπάρχει σφραγίδα του ICEM Tulcea (Institutul de Cercetări Eco-Muzeale Tulcea), πολιτιστικό και μουσειακό ίδρυμα της Ρουμανίας.

Χαρακτηριστικά:

Προέλευση: Ρουμανία
Τύπος: αναπαραγωγή παλιάς ορθόδοξης εικόνας
Θέμα: Παναγία προσευχόμενη με το Θείο Βρέφος
Ιεραρχική παράδοση: βυζαντινο-ορθόδοξη
Ημερομηνία αγοράς: 1994
Υποστήριξη: ξύλινος τάκος
Διακόσμηση: χρυσό υπόβαθρο, πολύχρωμη ζωγραφική και χρυσά ανάγλυφα στοιχεία
Διαστάσεις: 16 × 13 × 2 cm Βάρος: 250 g
Καταστάσεις: καλές vintage συνθήκες, με ίχνη του χρόνου, κρεακελαία και ελαφριές επιφανειακές φθορές. Τα διακοσμητικά και τα αρχικά στοιχεία διατηρούνται ανέπαφα.


2ος) Παναγία Αφρικανή σε σασί ξύλου μαζεμένου – Πλαίσιο Κονγκο-Τσοκβε – Αφρική κεντρική – XX αιώνας

Αξιόλογη ξυλογλυπτική εικόνισμα της Παναγίας σε προσευχή, υπαγόμενη στην παράδοση της χριστιανικής αφρικανικής τέχνης της κεντρικής Αφρικής, στον πολιτιστικό κύκλο Κονγκο-Τσοκβε.

Το άγαλμα απεικονίζεται σε όρθια και μετωπική στάση, με τα χέρια ενωμένα μπροστά στο στήθος σε ευλαβική στάση. Αφαιτέρω φορεί μακρύ μοναχικό ένδυμα με κεφαλόδεσμο ή πέπλο που πλαίσίζει το πρόσωπο. Οι γυμνοί της πόδια ξεπροβάλλουν από το κάτω μέρος του ενδύματος και στηρίζονται σε μια χαρακτηριστική κυλινδρική βάση με αυλάκια.

Το γλυπτό παρουσιάζει αξιοσημείωτη στυλίζωση των χαρακτηριστικών του προσώπου, με έντονα μάτια, έντονη μύτη και καλά ορισμένα χείλη. Το ένδυμα χαρακτηρίζεται από βαθιές κάθετες εγχαράξεις που υποδεικνύουν τις πτυχώσεις του υφάσματος. Το πίσω μέρος επεξεργασμένο με απλό τρόπο, σύμφωνα με μια γλυπτική αντίληψη που προτιμά την οπτική της πρόσοψης.

Το έργο φαίνεται ότι έχει σκαλιστεί σε όλα τα σημεία και προέρχεται από ένα μοναδικό στοιχείο σκούρου μαζεμένου ξύλου. Το κάτω τμήμα διατηρεί μια ξύλινη ενότητα με κυκλικό-συνεχές φλοιό των ινών, χαρακτηριστικό που τεκμηριώνει τη δομή του υλικού.

Το ξύλο είναι ιδιαίτερα βαρύ, συμπαγές και χρώματος αρκετά σκούρου καφέ, με ωραία γυαλισμένη επιφάνεια. Για πυκνότητα και ιδιότητες μπορεί να πρόκειται για αφρικανικό εβώνο, αν και η βοτανική ταυτοποίηση δεν έχει επαληθευθεί.

Ιστορικο-καλλιτεχνικό πλαίσιο

Το γλυπτό εντάσσεται στην παράδοση της χριστιανικής τέχνης της κεντρικής Αφρικής, όπου οι τοπικοί καλλιτέχνες επανερμήνευσαν θέματα και πρότυπα της ευρωπαϊκής λατρευτικής απεικόνισης μέσα από τη δική τους πλαστική γλώσσα. Οι φιγούρες των Κονγκο και Τσοκβε συνιστούν σημαντική μαρτυρία αυτής της συνάντησης ευρωπαϊκής εικονογραφίας με την αφρικανική καλλιτεχνική ευαισθησία.

Προέλευση

Αγοράστηκε στην Ιταλία μεταξύ 1980 και 1985 σε αγοραπωλησία αποστολής. Από τότε ανήκει σε ιδιωτική συλλογή.

Χαρακτηριστικά
- Θέμα: Παναγία σε προσευχή
- Πολιτισμικό πεδίο: Κονγκο-Τσοκβε
- Γεωγραφική περιοχή: Κεντρική Αφρική, περιοχή Κονγκο-Ανγκόλα
- Εποχή: XX αιώνας, πριν από το 1985
- Υλικό: σκούρο μαζεμένο ξύλο, πιθανό εβώνο αφρικανικό
- Τεχνική: χειροκίνητο χαραγμένο σε όλα τα σημεία
- Ύψος: 27,5 cm
- Πλάτος: 6,6 cm
- Βάθος: 5,5 cm
- Βάρος: 490 g

Condizioni: καλές συνολικά συνθήκες, με πατίνα σκουρόχρωμη και γυαλισμένη, φυσιολογικά ίχνη του χρόνου και χρήσης. Παρουσιάζονται ελαφρές επιφανειακές ατέλειες συνεπείς με τη χειροποίητη εργασία.

Ξεχωριστό ενδιαφέρον για τους συλλέκτες αφρικανικής τέχνης, εθνογραφικής τέχνης και ιερακής τέχνης.

Οι φωτογραφίες αποτελούν μέρος της περιγραφής.

Άμεσα καλά συσκευασμένο με διογκωμένο πολυστυρόλιο και/ή πυκνό υλικό συσκευασίας, και αποστελλόμενο με παρακολούθηση και ασφάλεια με τις καλύτερες εταιρείες αποστολής.
Στο κόστος αποστολής περιλαμβάνεται η παρακολούθηση της αποστολής, το υλικό της συσκευασίας και η ασφάλιση του έργου.
Λόγω προβλημάτων με δασμούς και τελωνειακές διαδικασίες, δεν αποστέλλεται στις Η.Π.Α.
Κορσική και άλλα ευρωπαϊκά νησιά εκτός Ιταλίας χρήζουν συνεννόησης.

Ζευγάρι Παναγιών, από το σπίτι και από το ταξίδι.

1ος) Ρωσικής-Ορθόδοξης ρωμαϊκής προέλευσης εικόνα – Παναγία προσευχόμενη με το Θείο Θ Bambino – ICEM Tulcea – 1994

Αξιόλογη αντίγραφο ιερής εικόνας της βυζαντινο-ορθόδοξης παράδοσης, απεικονίζουσα την Υπεραγία Θεοτόκο σε προσευχητική στάση με το Θείο Βρέφος ενώ προβάλλεται στο στήθος.

Η σύνθεση καλεί το μοντέλο εικονογραφίας της Panagia Platytera (Παναγία Πλατυτέρα), γνωστή και ως Παναγία του Σήματος, όπου η Μαρία απεικονίζεται με προσήλωση στο πρόσωπο και τα χέρια υψωμένα σε προσευχή και τον Χριστό Υμέννος απέναντι στον εαυτό.

Η Παναγία φορά ένα κόκκινο μανδύα διακοσμημένο με διακοσμητικά μοτίβα, πάνω από ένα πράσινο ένδυμα. Το Θείο Βρέφος, ντυμένο με ώχρα και χρυσό, απεικονίζεται να ευλογεί με το δεξί χέρι και με ένα ρόλο στα αριστερά.

Ιδιαίτερα διακοσμητικά είναι το χρυσό υπόβαθρο και οι ακτίνες, περιποιημένες με μικρά χρυσά στοιχεία εφαρμοσμένα ανάγλυφα, όπως και τα δύο κυκλικά μενταγιόν στην επάνω περιοχή.

Επιγραφές και συμβολισμός:

Στο επάνω μεσαίο αριστερό μεσολόγιο εμφανίζεται το ΜΡ ΘΥ (Meter Theou), ελληνική συντομογραφία του «Μητέρα του Θεού».
Στο επάνω μεσαίο δεξί μεσολόγιο εμφανίζεται μια ελληνική τυπογραφική συντομογραφία, πιθανώς παραπέμπουσα σε IC XC, συντμημένη ένδειξη του «Ιησού Χριστού».

Δίπλα στο Θείο Βρέφος διακρίνεται το IC XC, που σημαίνει «Ιησούς Χριστός».

Η ακτινοβολούσα κεφαλή της Παναγιάς είναι κυκλική και συμβολίζει την αγιότητα της.

Η ακτινοβολούσα κεφαλή του Βρέφους φέρει την παραδοσιακή σταυρωτή δομή που προορίζεται για τον Χριστό. Στον βυζαντινό συμβολισμό συνδέεται με τη συνθήκη γραφή Ο Ω Ν (Ho On), που μεταφράζεται ως «Ο-Пου-Υπάρχει», παρότι στην παρούσα αναπαραγωγή οι γράμες δεν είναι όλες ευανάγνωστες.

Προέλευση και ημερομηνία:

Στο οπίσθιο μέρος υπάρχει σφραγίδα του ICEM Tulcea (Institutul de Cercetări Eco-Muzeale Tulcea), πολιτιστικό και μουσειακό ίδρυμα της Ρουμανίας.

Χαρακτηριστικά:

Προέλευση: Ρουμανία
Τύπος: αναπαραγωγή παλιάς ορθόδοξης εικόνας
Θέμα: Παναγία προσευχόμενη με το Θείο Βρέφος
Ιεραρχική παράδοση: βυζαντινο-ορθόδοξη
Ημερομηνία αγοράς: 1994
Υποστήριξη: ξύλινος τάκος
Διακόσμηση: χρυσό υπόβαθρο, πολύχρωμη ζωγραφική και χρυσά ανάγλυφα στοιχεία
Διαστάσεις: 16 × 13 × 2 cm Βάρος: 250 g
Καταστάσεις: καλές vintage συνθήκες, με ίχνη του χρόνου, κρεακελαία και ελαφριές επιφανειακές φθορές. Τα διακοσμητικά και τα αρχικά στοιχεία διατηρούνται ανέπαφα.


2ος) Παναγία Αφρικανή σε σασί ξύλου μαζεμένου – Πλαίσιο Κονγκο-Τσοκβε – Αφρική κεντρική – XX αιώνας

Αξιόλογη ξυλογλυπτική εικόνισμα της Παναγίας σε προσευχή, υπαγόμενη στην παράδοση της χριστιανικής αφρικανικής τέχνης της κεντρικής Αφρικής, στον πολιτιστικό κύκλο Κονγκο-Τσοκβε.

Το άγαλμα απεικονίζεται σε όρθια και μετωπική στάση, με τα χέρια ενωμένα μπροστά στο στήθος σε ευλαβική στάση. Αφαιτέρω φορεί μακρύ μοναχικό ένδυμα με κεφαλόδεσμο ή πέπλο που πλαίσίζει το πρόσωπο. Οι γυμνοί της πόδια ξεπροβάλλουν από το κάτω μέρος του ενδύματος και στηρίζονται σε μια χαρακτηριστική κυλινδρική βάση με αυλάκια.

Το γλυπτό παρουσιάζει αξιοσημείωτη στυλίζωση των χαρακτηριστικών του προσώπου, με έντονα μάτια, έντονη μύτη και καλά ορισμένα χείλη. Το ένδυμα χαρακτηρίζεται από βαθιές κάθετες εγχαράξεις που υποδεικνύουν τις πτυχώσεις του υφάσματος. Το πίσω μέρος επεξεργασμένο με απλό τρόπο, σύμφωνα με μια γλυπτική αντίληψη που προτιμά την οπτική της πρόσοψης.

Το έργο φαίνεται ότι έχει σκαλιστεί σε όλα τα σημεία και προέρχεται από ένα μοναδικό στοιχείο σκούρου μαζεμένου ξύλου. Το κάτω τμήμα διατηρεί μια ξύλινη ενότητα με κυκλικό-συνεχές φλοιό των ινών, χαρακτηριστικό που τεκμηριώνει τη δομή του υλικού.

Το ξύλο είναι ιδιαίτερα βαρύ, συμπαγές και χρώματος αρκετά σκούρου καφέ, με ωραία γυαλισμένη επιφάνεια. Για πυκνότητα και ιδιότητες μπορεί να πρόκειται για αφρικανικό εβώνο, αν και η βοτανική ταυτοποίηση δεν έχει επαληθευθεί.

Ιστορικο-καλλιτεχνικό πλαίσιο

Το γλυπτό εντάσσεται στην παράδοση της χριστιανικής τέχνης της κεντρικής Αφρικής, όπου οι τοπικοί καλλιτέχνες επανερμήνευσαν θέματα και πρότυπα της ευρωπαϊκής λατρευτικής απεικόνισης μέσα από τη δική τους πλαστική γλώσσα. Οι φιγούρες των Κονγκο και Τσοκβε συνιστούν σημαντική μαρτυρία αυτής της συνάντησης ευρωπαϊκής εικονογραφίας με την αφρικανική καλλιτεχνική ευαισθησία.

Προέλευση

Αγοράστηκε στην Ιταλία μεταξύ 1980 και 1985 σε αγοραπωλησία αποστολής. Από τότε ανήκει σε ιδιωτική συλλογή.

Χαρακτηριστικά
- Θέμα: Παναγία σε προσευχή
- Πολιτισμικό πεδίο: Κονγκο-Τσοκβε
- Γεωγραφική περιοχή: Κεντρική Αφρική, περιοχή Κονγκο-Ανγκόλα
- Εποχή: XX αιώνας, πριν από το 1985
- Υλικό: σκούρο μαζεμένο ξύλο, πιθανό εβώνο αφρικανικό
- Τεχνική: χειροκίνητο χαραγμένο σε όλα τα σημεία
- Ύψος: 27,5 cm
- Πλάτος: 6,6 cm
- Βάθος: 5,5 cm
- Βάρος: 490 g

Condizioni: καλές συνολικά συνθήκες, με πατίνα σκουρόχρωμη και γυαλισμένη, φυσιολογικά ίχνη του χρόνου και χρήσης. Παρουσιάζονται ελαφρές επιφανειακές ατέλειες συνεπείς με τη χειροποίητη εργασία.

Ξεχωριστό ενδιαφέρον για τους συλλέκτες αφρικανικής τέχνης, εθνογραφικής τέχνης και ιερακής τέχνης.

Οι φωτογραφίες αποτελούν μέρος της περιγραφής.

Άμεσα καλά συσκευασμένο με διογκωμένο πολυστυρόλιο και/ή πυκνό υλικό συσκευασίας, και αποστελλόμενο με παρακολούθηση και ασφάλεια με τις καλύτερες εταιρείες αποστολής.
Στο κόστος αποστολής περιλαμβάνεται η παρακολούθηση της αποστολής, το υλικό της συσκευασίας και η ασφάλιση του έργου.
Λόγω προβλημάτων με δασμούς και τελωνειακές διαδικασίες, δεν αποστέλλεται στις Η.Π.Α.
Κορσική και άλλα ευρωπαϊκά νησιά εκτός Ιταλίας χρήζουν συνεννόησης.

Λεπτομέρειες

Εποχή
1900-2000
Object name
African Madonna sculpture + Icon of the Madonna and Child
Βάρος
250 g
Συγκεκριμένη περιοχή καταγωγής
Tulcea-Dobrugia
Αριθμός αντικειμένων
2
Υλικό
Ξύλο
Χώρα
Ρουμανία
Height
16 cm
Width
15 cm
Depth
2 cm
Κατάσταση
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
Estimated period
1980-1990, 1990-2000
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙταλίαΕπαληθεύτηκε
1288
Πουλημένα αντικείμενα
100%
Ιδιώτηςtop

Παρόμοια αντικείμενα

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Προτείνεται για εσάς στην

Διακόσμηση σπιτιού και κήπου

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​