Ναβαταϊκή περίοδος, Ελληνιστική περίοδος κεραμική Ριβδωτό Σκεύος - 16 cm

07
ημέρες
10
ώρες
42
λεπτά
55
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 5
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Peter Reynaers
Ειδικός
Επιλεγμένο από Peter Reynaers

Διαθέτει σχεδόν 30 χρόνια εμπειρίας και έχει δειξει ρόλο συντονιστή σε αρκετές διαδικτυακές ομάδες έρευνας τέχνης.

Εκτιμήστε  € 220 - € 250
ES
5 €

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 145776 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Αυτό το αυθεντικό, ραβδωτό πήλινο αγγείο του πολιτισμού των Ναβαταίων χρονολογείται στον 2ο–1ο αιώνα π.Χ., στην ελληνιστική περίοδο.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

Ναβαταϊκή Κεραμική Σκεύος – Ελληνιστική Περίοδος
2ος–1ος αιώνας π.Χ.
Πολιτισμός / Περίοδος: Ναβαταϊκός
Ημερομηνία / Περίοδος: 2ος–1ος αιώνας π.Χ.
Υλικό: Κεραμική
Διαστάσεις: 120 mm
Κατάσταση: Καλή κατάσταση

Δεν επιτρέπεται η αποστολή εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Λόγω πολύπλοκων κανονισμών εξαγωγής σχετικά με τα πολιτιστικά αγαθά, το παρόν αντικείμενο δεν μπορεί να αποσταλεί εκτός ΕΕ. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε διεύθυνση παράδοσης εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης πριν από την υποβολή προσφοράς.

Πληροφορίες προελεύσεως:
Αριθμός Καταχώρισης Αντικειμένου: 107
Ο τρέχων κάτοχος αγόρασε το ναβαταϊκό κεραμικό σκεύος από ιδιωτικό συλλέκτη, N.N., στο Οστερμπέεκ, Ολλανδία. Ο προηγούμενος κάτοχος, N.N. από το Οστερμπέεκ, δήλωσε ότι το αντικείμενο ήταν στη συλλογή του από το 2025. Σύμφωνα με τον προηγούμενο κάτοχο, το αντικείμενο είχε προηγουμένως αποτελέσει μέρος ιδιωτικής συλλογής στην Ολλανδία από τη δεκαετία του 1980. Δεν διατίθετο περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με το παλαιότερο ιστορικό ιδιοκτησίας από τον προηγούμενο κάτοχο.

Περιγραφή και Ιστορικό Πλαισίωση
Αυτό το διακριτικό κεραμικό σκεύος ανήκει στην υλική κουλτούρα των Ναβαταίων, του αρχαίου Αραβικού λαού του οποίου το βασίλειο αναπτύχθηκε στα σύνορα της Αραβίας, της Ανατολικής Μεσογείου και της Μέσης Ανατολής. Χρονολογείται στον 2ο–1ο αιώνα π.Χ., και αποτελεί μια ιδιαίτερα σημαντική περίοδο στην ιστορία των Ναβαταίων, όταν το βασίλειο ανέπτυσσε τη δική του αναγνωρίσιμη καλλιτεχνική ταυτότητα ενώ ταυτόχρονα συμμετείχε στον ευρύτερο πολιτιστικό και εμπορικό κόσμο της Ελληνιστικής Ανατολικής Μεσογείου.

Το αγγείο έχει συμπαγές, στρογγυλό σώμα, σχετικά φαρύ λαιμό και δύο ουσιαστικά λούπ-χειλιακά χερούλια. Ιδιαίτερα εντυπωσιακή είναι η σειρά οριζόντιων ρυτιδωτών που περιβάλλουν μεγάλο μέρος του σώματος. Αυτά τα επαναλαμβανόμενα ζώνες δίνουν στο σκεύος έναν ισχυρό οπτικό ρυθμό και τονίζουν το στρογγυλό προφίλ του. Παρά το γεγονός ότι φιλοσοφικά είναι λειτουργικό στην αντίληψη, η προσεκτικά οργανωμένη μορφή του αποδεικνύει πώς ακόμη και αντικείμενα καθημερινής χρήσης θα μπορούσαν να φέρουν διακριτικά διακοσμητικό και γλυπτικό χαρακτήρα.

Η Ναβαταϊκή κεραμική είναι ανάμεσα στα πιο αναγνωρίσιμα αρχαιολογικά κατάλοιπα αυτής της αξιόλογης πολιτείας. Οι Ναβαταϊκοί κεραμικοί ανέπτυξαν σημαντική τεχνική ικανότητα στην προετοιμασία πηλού, στη μορφή με τροχό, στο ψήσιμο και στην επιφανειακή τελειοποίηση. Ο ποικιλίας κεραμικής τους περιλαμβάνει τόσο πρακτικά οικιακά σκεύη όσο και εξαιρετικά λεπτά καλούπια. Κάποια Ναβαταϊκά κεραμικά έγιναν εξαιρετικά λεπτόφυλλα και διακοσμήθηκαν με ζωγραφιστά φυτικά και γεωμετρικά μοτίβα, μαρτυρώντας το υψηλό επίπεδο που κατέκτησαν οι τεχνίτες τους.

Το παρόν σκεύος αντιπροσωπεύει τη broader κεραμική παράδοση από την οποία emerged τέτοια εκλεπτυσμένα προϊόντα. Τα στιβαρά χερούλια και το έντονα ρυτιδωμένο σώμα το κάνουν πιο ουσιαστικό χαρακτήρα, προσφέροντας μια ενδιαφέρουσα αντίθεση με την εξαιρετικά λεπτή ζωγραφιστή κεραμική για την οποία η μεταγενέστερη Ναβαταϊκή παραγωγή έγινε ιδιαίτερα φημισμένη.

Οι Ναβαταίοι: Μεταξύ Αραβίας και Μεσογείου
Η ιστορική σημασία των Ναβαταίων επεκτεινόταν πολύ πέρα από την κεραμική παραγωγή. Από τη στρατηγική τους θέση στην έρημο και στα βουνά του Νότιου Λεβάν, ανέπτυξαν ένα ευπορία βασίλειο που συνέδεε Αραβία, Αίγυπτο, Συρία και τη Μεσόγειο.

Ο πλούτος τους συνδεόταν στενά με το μακρινό πανηγύρι εμπορίου. Ευωδιαστικά ρευστά, μύρα, αρώματα, μπαχαρικά και άλλα πολύτιμα εμπορεύματα μετακινούνταν βόρεια από τη Νότια Αραβία μέσω δικτύων ορειβατικών διαδρομών. Οι ναβαταϊκές κοινότητες κατείχαν μια ευνοϊκή θέση μέσα σε αυτό το εμπορικό τοπίο και ανέπτυξαν οικισμούς, σταθμούς καραβάν black και εξελιγμένα συστήματα ελέγχου σπάνιων υδάτινων πόρων.

Το πιο διάσημο κέντρο αυτής του πολιτισμού ήταν η Πέτρα, στο σήμερα Ιορδανία. Κρυμμένη ανάμεσα σε μονάδες πετρωμένων βουνών και προσεγγίσιμη μέσω του στενού φαραγγιού που ονομάζεται Σικ, η Πέτρα ανάπτυξε σε ένα από τα μεγάλα αστικά κέντρα της αρχαίας Εγγύς Ανατολής. Οι μνημιακές όψεις των τάφων συνδυάζουν τοπικές παραδόσεις με αρχιτεκτονικά στοιχεία που προέρχονται από τον Ελληνιστικό και ευρύτερο Μεσογειακό κόσμο.

Αυτός ο συνδυασμός επιρροών είναι θεμελιώδης για την κατανόηση του ναβαταϊκού πολιτισμού. Οι Ναβαταίοι δεν υπήρχαν απομονωμένοι. Οι έμποροι και οι τεχνίτες τους ζούσαν σε έναν κόσμο όπου παραδόσεις Αραβικές, Ελληνικές, Αιγυπτιακές, Λεβαντίνες και τελικά Ρωμαϊκές αλληλεπιδρούσαν διαρκώς. Η τέχνη τους δημιούργησε μια διακριτή οπτική γλώσσα που αναγνωρίζεται ως ναβαταϊκή, ενώ παρέμενε συνδεδεμένη με τον ευρύτερο Ελληνιστικό κόσμο.

Κεραμική και καθημερινή Ναβαταϊκή ζωή
Η μεγαλοπρεπής αρχιτεκτονική αποκαλύπτει τον πλούτο και τους στόχους της Ναβαταϊκής κοινωνίας, αλλά η κεραμική μας φέρνει σε στενότερη επαφή με την καθημερινή ζωή. Τα κεραμικά σκεύη άγγιζαν, μεταφέρονταν και χρησιμοποιούνταν μέσα σε σπίτια και οικισμούς. Ανήκαν στον καθημερινό υλικό κόσμο των οικογενειών, των τεχνιτών, των εμπόρων και των ταξιδιωτών που ζούσαν σε ένα βασίλειο που διαμορφώνονταν από τις έρημους παραδόσεις και το διεθνές εμπόριο.

Ένα σκεύος όπως αυτό, λοιπόν, προσφέρει μια διαφορετική προοπτική από τα διάσημα πετρωμένα μνημεία της Πέτρας. Αντί να απεικονίζει βασιλική ή ταφική αρχιτεκτονική, απεικονίζει την τεχνική πίσω από τα φορητά αντικείμενα που κυκλοφορούσαν στην κοινωνία των Ναβαταίων.

Η επιβίωση των ζευγαρωμένων χερουλιών και ο εκτενής ρυτιδωτός διακόσμηση καθιστούν το σκεύος ιδιαίτερα οπτικά ελκυστικό. Οι ατέλειες και η φθορά της επιφάνειας που συσσωρεύτηκαν με το χρόνο διατηρούν επίσης τον αδιαμφισβήτητο χαρακτήρα ενός αρχαίου χειροποίητου αντικειμένου.

Ένα βασίλειο πριν τη Ρώμη

Η προτεινόμενη χρονολόγηση στον 2ο–1ο αιώνα π.Χ. τοποθετεί το σκεύος πριν την προσάρτηση του Ναβαταϊκού βασιλείου από τη Ρωμαική αυτοκρατορία. Αυτή ήταν η περίοδος κατά την οποία η πολιτική ισχύς των Ναβαταίων απoτυπώθηκε και οι καλλιτεχνικές τους παραδόσεις ανέπτυξαν μέσα σε ένα περιβάλλον της Ελληνιστικής Ανατολικής Μεσογείου.

Το βασίλειο συνέχισε να ευημερεί μέχρι τον πρώτο αιώνα μ.Χ. πριν προσαρτηθεί από τον αυτοκράτορα Τραϊανό το 106 μ.Χ. και ενσωματωθεί στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία ως τμήμα της επαρχίας της Αραβίας Πετρεαίας.

Αυτό το σκεύος μπορεί επομένως να εκτιμηθεί στο πλαίσιο ενός αυτόνομου ναβαταϊκού κόσμου: μια πολιτεία εμπόρων, ερήμικων οικισμών, εκλεπτυσμένων υδραυλικών έργων, μεγαλοπρεπών αρχιτεκτονικών μνημείων και ικανών τεχνιτών, των πολιτιστικών κληρονομιών των οποίων σήμερα συνδέεται αδιάσπαστα με την Πέτρα.

Για τον συλλέκτη, το σκεύος προσφέρει κάτι που τα μνημεία συντριπτικά δεν μπορούν να δώσουν: μια απτή και οικεία σύνδεση με την υλική κουλτούρα των Ναβαταίων πριν από περισσότερο από δύο χιλιάδες χρόνια.

Ναβαταϊκή Κεραμική Σκεύος – Ελληνιστική Περίοδος
2ος–1ος αιώνας π.Χ.
Πολιτισμός / Περίοδος: Ναβαταϊκός
Ημερομηνία / Περίοδος: 2ος–1ος αιώνας π.Χ.
Υλικό: Κεραμική
Διαστάσεις: 120 mm
Κατάσταση: Καλή κατάσταση

Δεν επιτρέπεται η αποστολή εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Λόγω πολύπλοκων κανονισμών εξαγωγής σχετικά με τα πολιτιστικά αγαθά, το παρόν αντικείμενο δεν μπορεί να αποσταλεί εκτός ΕΕ. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε διεύθυνση παράδοσης εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης πριν από την υποβολή προσφοράς.

Πληροφορίες προελεύσεως:
Αριθμός Καταχώρισης Αντικειμένου: 107
Ο τρέχων κάτοχος αγόρασε το ναβαταϊκό κεραμικό σκεύος από ιδιωτικό συλλέκτη, N.N., στο Οστερμπέεκ, Ολλανδία. Ο προηγούμενος κάτοχος, N.N. από το Οστερμπέεκ, δήλωσε ότι το αντικείμενο ήταν στη συλλογή του από το 2025. Σύμφωνα με τον προηγούμενο κάτοχο, το αντικείμενο είχε προηγουμένως αποτελέσει μέρος ιδιωτικής συλλογής στην Ολλανδία από τη δεκαετία του 1980. Δεν διατίθετο περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με το παλαιότερο ιστορικό ιδιοκτησίας από τον προηγούμενο κάτοχο.

Περιγραφή και Ιστορικό Πλαισίωση
Αυτό το διακριτικό κεραμικό σκεύος ανήκει στην υλική κουλτούρα των Ναβαταίων, του αρχαίου Αραβικού λαού του οποίου το βασίλειο αναπτύχθηκε στα σύνορα της Αραβίας, της Ανατολικής Μεσογείου και της Μέσης Ανατολής. Χρονολογείται στον 2ο–1ο αιώνα π.Χ., και αποτελεί μια ιδιαίτερα σημαντική περίοδο στην ιστορία των Ναβαταίων, όταν το βασίλειο ανέπτυσσε τη δική του αναγνωρίσιμη καλλιτεχνική ταυτότητα ενώ ταυτόχρονα συμμετείχε στον ευρύτερο πολιτιστικό και εμπορικό κόσμο της Ελληνιστικής Ανατολικής Μεσογείου.

Το αγγείο έχει συμπαγές, στρογγυλό σώμα, σχετικά φαρύ λαιμό και δύο ουσιαστικά λούπ-χειλιακά χερούλια. Ιδιαίτερα εντυπωσιακή είναι η σειρά οριζόντιων ρυτιδωτών που περιβάλλουν μεγάλο μέρος του σώματος. Αυτά τα επαναλαμβανόμενα ζώνες δίνουν στο σκεύος έναν ισχυρό οπτικό ρυθμό και τονίζουν το στρογγυλό προφίλ του. Παρά το γεγονός ότι φιλοσοφικά είναι λειτουργικό στην αντίληψη, η προσεκτικά οργανωμένη μορφή του αποδεικνύει πώς ακόμη και αντικείμενα καθημερινής χρήσης θα μπορούσαν να φέρουν διακριτικά διακοσμητικό και γλυπτικό χαρακτήρα.

Η Ναβαταϊκή κεραμική είναι ανάμεσα στα πιο αναγνωρίσιμα αρχαιολογικά κατάλοιπα αυτής της αξιόλογης πολιτείας. Οι Ναβαταϊκοί κεραμικοί ανέπτυξαν σημαντική τεχνική ικανότητα στην προετοιμασία πηλού, στη μορφή με τροχό, στο ψήσιμο και στην επιφανειακή τελειοποίηση. Ο ποικιλίας κεραμικής τους περιλαμβάνει τόσο πρακτικά οικιακά σκεύη όσο και εξαιρετικά λεπτά καλούπια. Κάποια Ναβαταϊκά κεραμικά έγιναν εξαιρετικά λεπτόφυλλα και διακοσμήθηκαν με ζωγραφιστά φυτικά και γεωμετρικά μοτίβα, μαρτυρώντας το υψηλό επίπεδο που κατέκτησαν οι τεχνίτες τους.

Το παρόν σκεύος αντιπροσωπεύει τη broader κεραμική παράδοση από την οποία emerged τέτοια εκλεπτυσμένα προϊόντα. Τα στιβαρά χερούλια και το έντονα ρυτιδωμένο σώμα το κάνουν πιο ουσιαστικό χαρακτήρα, προσφέροντας μια ενδιαφέρουσα αντίθεση με την εξαιρετικά λεπτή ζωγραφιστή κεραμική για την οποία η μεταγενέστερη Ναβαταϊκή παραγωγή έγινε ιδιαίτερα φημισμένη.

Οι Ναβαταίοι: Μεταξύ Αραβίας και Μεσογείου
Η ιστορική σημασία των Ναβαταίων επεκτεινόταν πολύ πέρα από την κεραμική παραγωγή. Από τη στρατηγική τους θέση στην έρημο και στα βουνά του Νότιου Λεβάν, ανέπτυξαν ένα ευπορία βασίλειο που συνέδεε Αραβία, Αίγυπτο, Συρία και τη Μεσόγειο.

Ο πλούτος τους συνδεόταν στενά με το μακρινό πανηγύρι εμπορίου. Ευωδιαστικά ρευστά, μύρα, αρώματα, μπαχαρικά και άλλα πολύτιμα εμπορεύματα μετακινούνταν βόρεια από τη Νότια Αραβία μέσω δικτύων ορειβατικών διαδρομών. Οι ναβαταϊκές κοινότητες κατείχαν μια ευνοϊκή θέση μέσα σε αυτό το εμπορικό τοπίο και ανέπτυξαν οικισμούς, σταθμούς καραβάν black και εξελιγμένα συστήματα ελέγχου σπάνιων υδάτινων πόρων.

Το πιο διάσημο κέντρο αυτής του πολιτισμού ήταν η Πέτρα, στο σήμερα Ιορδανία. Κρυμμένη ανάμεσα σε μονάδες πετρωμένων βουνών και προσεγγίσιμη μέσω του στενού φαραγγιού που ονομάζεται Σικ, η Πέτρα ανάπτυξε σε ένα από τα μεγάλα αστικά κέντρα της αρχαίας Εγγύς Ανατολής. Οι μνημιακές όψεις των τάφων συνδυάζουν τοπικές παραδόσεις με αρχιτεκτονικά στοιχεία που προέρχονται από τον Ελληνιστικό και ευρύτερο Μεσογειακό κόσμο.

Αυτός ο συνδυασμός επιρροών είναι θεμελιώδης για την κατανόηση του ναβαταϊκού πολιτισμού. Οι Ναβαταίοι δεν υπήρχαν απομονωμένοι. Οι έμποροι και οι τεχνίτες τους ζούσαν σε έναν κόσμο όπου παραδόσεις Αραβικές, Ελληνικές, Αιγυπτιακές, Λεβαντίνες και τελικά Ρωμαϊκές αλληλεπιδρούσαν διαρκώς. Η τέχνη τους δημιούργησε μια διακριτή οπτική γλώσσα που αναγνωρίζεται ως ναβαταϊκή, ενώ παρέμενε συνδεδεμένη με τον ευρύτερο Ελληνιστικό κόσμο.

Κεραμική και καθημερινή Ναβαταϊκή ζωή
Η μεγαλοπρεπής αρχιτεκτονική αποκαλύπτει τον πλούτο και τους στόχους της Ναβαταϊκής κοινωνίας, αλλά η κεραμική μας φέρνει σε στενότερη επαφή με την καθημερινή ζωή. Τα κεραμικά σκεύη άγγιζαν, μεταφέρονταν και χρησιμοποιούνταν μέσα σε σπίτια και οικισμούς. Ανήκαν στον καθημερινό υλικό κόσμο των οικογενειών, των τεχνιτών, των εμπόρων και των ταξιδιωτών που ζούσαν σε ένα βασίλειο που διαμορφώνονταν από τις έρημους παραδόσεις και το διεθνές εμπόριο.

Ένα σκεύος όπως αυτό, λοιπόν, προσφέρει μια διαφορετική προοπτική από τα διάσημα πετρωμένα μνημεία της Πέτρας. Αντί να απεικονίζει βασιλική ή ταφική αρχιτεκτονική, απεικονίζει την τεχνική πίσω από τα φορητά αντικείμενα που κυκλοφορούσαν στην κοινωνία των Ναβαταίων.

Η επιβίωση των ζευγαρωμένων χερουλιών και ο εκτενής ρυτιδωτός διακόσμηση καθιστούν το σκεύος ιδιαίτερα οπτικά ελκυστικό. Οι ατέλειες και η φθορά της επιφάνειας που συσσωρεύτηκαν με το χρόνο διατηρούν επίσης τον αδιαμφισβήτητο χαρακτήρα ενός αρχαίου χειροποίητου αντικειμένου.

Ένα βασίλειο πριν τη Ρώμη

Η προτεινόμενη χρονολόγηση στον 2ο–1ο αιώνα π.Χ. τοποθετεί το σκεύος πριν την προσάρτηση του Ναβαταϊκού βασιλείου από τη Ρωμαική αυτοκρατορία. Αυτή ήταν η περίοδος κατά την οποία η πολιτική ισχύς των Ναβαταίων απoτυπώθηκε και οι καλλιτεχνικές τους παραδόσεις ανέπτυξαν μέσα σε ένα περιβάλλον της Ελληνιστικής Ανατολικής Μεσογείου.

Το βασίλειο συνέχισε να ευημερεί μέχρι τον πρώτο αιώνα μ.Χ. πριν προσαρτηθεί από τον αυτοκράτορα Τραϊανό το 106 μ.Χ. και ενσωματωθεί στη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία ως τμήμα της επαρχίας της Αραβίας Πετρεαίας.

Αυτό το σκεύος μπορεί επομένως να εκτιμηθεί στο πλαίσιο ενός αυτόνομου ναβαταϊκού κόσμου: μια πολιτεία εμπόρων, ερήμικων οικισμών, εκλεπτυσμένων υδραυλικών έργων, μεγαλοπρεπών αρχιτεκτονικών μνημείων και ικανών τεχνιτών, των πολιτιστικών κληρονομιών των οποίων σήμερα συνδέεται αδιάσπαστα με την Πέτρα.

Για τον συλλέκτη, το σκεύος προσφέρει κάτι που τα μνημεία συντριπτικά δεν μπορούν να δώσουν: μια απτή και οικεία σύνδεση με την υλική κουλτούρα των Ναβαταίων πριν από περισσότερο από δύο χιλιάδες χρόνια.

Λεπτομέρειες

Πολιτισμός
Nabataean, Hellenistic Period
Αιώνες/χρονική περίοδος
2nd - 1st century B.C.
Name of object
Ribbed Vessel
Αποκτήθηκε από
Ιδιωτική συλλογή
Έτος απόκτησης
2026
Υλικό
pottery
Χώρα απόκτησης
Ολλανδία
Κατάσταση
Καλή
Προηγούμενος κάτοχος - αποκτήθηκε από
Ιδιωτική συλλογή
Height
16 cm
Προηγούμενος κάτοχος – έτος απόκτησης
1990
Προηγούμενος κάτοχος – χώρα απόκτησης
Ολλανδία
Βεβαιώνω ότι έχω αποκτήσει νόμιμα αυτό το αντικείμενο και ότι μου επιτρέπεται να το πουλήσω.
Ναι
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΟλλανδίαΕπαληθεύτηκε
553
Πουλημένα αντικείμενα
98.04%
Ιδιώτηςtop

Παρόμοια αντικείμενα

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Προτείνεται για εσάς στην

Αρχαιολογία

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​