Βάζο - Κεραμικό - Ιαπωνία - Tamba ware (χωρίς τιμή ασφαλείας)





Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 145967 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αυτό το ιαπωνικό κεραμικό δοχείο Tamba του Ichino Hiroyuki χρονολογείται στη δεκαετία του 1930, έχει στικτή υάλωση από στάχτη άχυρου, διαστάσεις 26 × 20 × 20 εκ. και συνοδεύεται από υπογεγραμμένο ξύλινο κουτί.
Περιγραφή από τον πωλητή
Τίτλος:
Madara Tamba Tsubo — Τamba κεραμικό δοχείο με γλάσο στριμμένης-ασβέστης από τον Ichino Hiroyuki — ένα από τα έξι αρχαία κλίβανοι της Ιαπωνίας — Υπογεγραμμένο ξύλινο κουτί
Περιγραφή:
Ένα Τamba κεραμικό δοχείο, με τίτλο Madara Tamba Tsubo (斑丹波壺) στην αρχική του υπογεγραμμένη συσκευασία, από τον Ichino Hiroyuki (市野弘之) του κεραμικού κλιβάνι Ennen-gama στο Tachikui — το χωριό όπου η Θάμπα-κεραμική παραγωγή συνεχίζεται για πάνω από οκτώ αιώνες.
Ο Ichino εργάστηκε μέσα σε μια από τις οικογενειακές γραμμές που διατήρησαν τα κεραμικά της Τάμπα διαχρονικά. Το έργο του συμπεριλήφθηκε στην έκθεση Τamba Ware: Vessels for Sake, που πραγματοποιήθηκε το 2024 στο Museum of Ceramic Art, Hyōgo (兵庫陶芸美術館), στην οποία παρουσιάστηκαν είκοσι πέντε κεραμικοί της Τάμπα — ο Ichino ανάμεσα στους αποθανόντες δασκάλους που παρουσιάζονταν μαζί με τους εν ζωή.
Τάμπα — οκτώ και μισό αιώνες
Η Τάμπα κεραμική παράγεται συνεχώς στο Tachikui, στο σημερινό Τamba-Sasayama της περιφέρειας Hyōgo, από την ύστερη περίοδο Heian — περίπου 850 χρόνια.
Είναι ένα από τα Nihon Rokkoyō, τα Εξι Αρχαία Κλίβανοι της Ιαπωνίας: οι έξι τόποι που παρήγαγαν κεραμικά χωρίς διακοπή από μεσαιωνικούς χρόνους, συνολικά αναγνωρισμένοι ως Japan Heritage το 2017. Οι υπόλοιποι πέντε είναι Seto, Tokoname, Echizen, Shigaraki και Bizen.
Η Τάμπα είναι ο λιγότερο γνωστός abroad από τους έξι, και μεταξύ των ειδικών στην Ιαπωνία αποτιμάται ακριβώς γι’ αυτόν τον λόγο — ποτέ δεν διαμορφώθηκε από τη ζήτηση εξαγωγών. Οι κλίβανοι βρίσκονται σε μια στενή κοιλάδα ανάμεσα σε Κιότο και Οσάκα, και ό,τι παρήγαγαν για το μεγαλύτερο μέρος της ιστορίας τους ήσαν δοχεία αποθήκευσης και αγγεία νερού για αγροικίες.
Αυτή η ιστορία γέννησε την αισθητική στην οποία αρθρώνεται αυτό το κομμάτι: χρηστική μορφή, κανένα ζωγραφικό διακοσμητικό σχέδιο, και όλο το ενδιαφέρον στο τι έκανε η φωτιά και το γλάσο. Γι’ αυτό ο Bernard Leach, ο Yanagi Sōetsu και ο Hamada Shōji στράφηκαν προς την Τάμπα όταν δημιούργησαν το κίνημα mingei — η φιλοσοφία της λαϊκής τεχνικής ότι η ομορφιά κατοικεί σε ανώνυτα αντικείμενα για καθημερινή χρήση. Η Τάμπα εισήλθε στην αγγλόφωνη κεραμική μελέτη μέσω αυτής της οδού.
Madara — το θαμπό γλάσο
Madara σημαίνει κηλιδωτό ή στίλβωτο, και ονομάζει ένα συγκεκριμένο αποτέλεσμα: ένα αδιαφανές λευκό που παράγεται από γλάσο με γάλα μαρμούρτας.
Το ρύζι άχυρο καίγεται, η στάχτη ξεπλένεται και αλέθεται, και το παραγόμενο γλάσο ψήνεται σε λευκό γάλακτο, ημιδιαφανές — αλλά ποτέ δεν απλώνεται ομοιόμορφα. Όπου είναι παχύ, θολώνει; όπου αραιώνει, σπάει και αφήνει το σκούρο σώμα να διαφύγει; και όπου ο πηλός από κάτω περιέχει σίδηρο, ο σίδηρος περνά στο γλάσο και το καίει σε μπλε-γκρι, ώχρα και σκουριά.
Αυτή η ίδια τεχνική στο Karatsu ονομάζεται madara-garatsu και κατατάσσεται ανάμεσα στα πιο εκτιμημένα ιαπωνικά γλάσα τσαγιού. Εφαρμοζόμενο εδώ σε πηλό Τάμπα, που είναι σαφώς πλουσιότερος σε σίδηρο, το αποτέλεσμα είναι σκοτεινότερο και πολύ πιο ταραχώδες.
Τι προκάλεσε η φωτιά σε αυτή τη στάμνα
Διάβασε το από την κορυφή προς τα κάτω.
Ο ώμος και ο λαιμός είναι το πιο αχνό μέρος — ένα κρεμώδες, σχεδόν οστέινο λευκό, όπου το γλάσο στριμωμένο είχε πυκνώσει περισσότερο. Διακριτικές κάθετες γραμμές διαπερνούν μέσα: το γλάσο έτρεξε και διαχωρίστηκε καθώς έλιωνε, αφήνοντας εκατοντάδες λεπτές παράλληλες ριγές σαν τη βροχή πάνω σε γυαλί.
Κάτω από αυτό, το λευκό ψύχεται σε γκρι και μετά σε μπλε-γκρι, διακοπτόμενο από οριζόντιες ζώνες-κύματα όπου το γλάσο μάζεψε, έτρεξε και σταμάτησε. Αυτά δεν είναι διακόσμηση. Είναι το αρχείο εκεί που το λιωμένο γλάσο σταμάτησε να κινείται.
Στο κάτω μέρος του σώματος το γλάσο εξαντλείται εντελώς, και από κάτω του βρίσκεται μια ζώνη βαθύ αμβερμα-μαύρο — ο πηλός πλούσιος σε σίδηρο της Τάμπα υπό ένα λεπτό διαφανές γλάσο, γυαλιστερό και σχεδόν μαύρο με καραμέλα. Μεταξύ των δύο ζωνών, ένα λεπτό κίτρινο-κίτρινο γραμμή σηματοδοτεί πού συναντήθηκαν το λευκό και το μαύρο και αντέδρασαν.
Το περιφερειακό δαχτυλίδι επιστρέφει σε καθαρό ροζ-πορτοκαλί πηλό, καθαρά κομμένο.
Τρεις διακριτές ζώνες χρώματος σε ένα μόνο αγγείο, κανένας από τους τρεις δεν σχεδιάστηκε, όλοι δημιουργήθηκαν σε μια καύση.
Η μορφή
Ένα πλήρες σώμα με στρογγυλό κάτω τμήμα που ανεβαίνει προς έναν ευθύ ώμο και ένα σύντομο, κυλινδρικό χείλος. Κεραμισμένο με τη σβήλα, με τους κύκλους ραψίματος να φαίνονται ελαφρά κάτω από το γλάσο.
Ισότιμα κατάλληλο ως άνθος ή ως σταθερό αντικείμενο. Η μορφή είναι ήσυχη αρκετά ώστε η επιφάνεια να κάνει όλη τη δουλειά.
Σημάδια
Η βάση φέρει χειροποίητο καλλιγραφικό σημάδι: γραμμένο με εργαλείο πάνω στην πηλό πριν το καύση αντί να σφραγίζεται — κάθε γραμμή φέρει το ανυψωμένο κόμπωμα του μετακινημένου πηλού στα άκρα της.
Το αρχικό ξύλινο κουτί φέρει βούξινο Madara Tamba Tsubo (斑丹波壺), υπογεγραμμένο από τον καλλιτέχνη και πατημένο με το κόκκινο σφραγίδι του.
Περιλαμβάνεται
Αρχικό κουτί από ξύλο paulownia (tomobako), βουστρούχας, υπογεγραμμένο και σφραγισμένο
Κατάσταση: Εξαιρετική.
Αποστολή από την Ιαπωνία με Αριθμό Μεταφόρτωσης και Ασφάλεια.
Υπόσχομαι γρήγορη αποστολή μέσω FedEx ή DHL το συντομότερο δυνατόν!
Οι τελωνειακοί δασμοί, οι φόροι και οι χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής. Οι χρεώσεις αυτές είναι ευθύνη του αγοραστή.
Αυτές οι χρεώσεις συνήθως συγκεντρώνονται από την εταιρεία μεταφοράς (μεταφορική) ή όταν παραλαμβάνετε το αντικείμενο - μη τα συγχέετε με πρόσθετα τέλη αποστολής.
Τίτλος:
Madara Tamba Tsubo — Τamba κεραμικό δοχείο με γλάσο στριμμένης-ασβέστης από τον Ichino Hiroyuki — ένα από τα έξι αρχαία κλίβανοι της Ιαπωνίας — Υπογεγραμμένο ξύλινο κουτί
Περιγραφή:
Ένα Τamba κεραμικό δοχείο, με τίτλο Madara Tamba Tsubo (斑丹波壺) στην αρχική του υπογεγραμμένη συσκευασία, από τον Ichino Hiroyuki (市野弘之) του κεραμικού κλιβάνι Ennen-gama στο Tachikui — το χωριό όπου η Θάμπα-κεραμική παραγωγή συνεχίζεται για πάνω από οκτώ αιώνες.
Ο Ichino εργάστηκε μέσα σε μια από τις οικογενειακές γραμμές που διατήρησαν τα κεραμικά της Τάμπα διαχρονικά. Το έργο του συμπεριλήφθηκε στην έκθεση Τamba Ware: Vessels for Sake, που πραγματοποιήθηκε το 2024 στο Museum of Ceramic Art, Hyōgo (兵庫陶芸美術館), στην οποία παρουσιάστηκαν είκοσι πέντε κεραμικοί της Τάμπα — ο Ichino ανάμεσα στους αποθανόντες δασκάλους που παρουσιάζονταν μαζί με τους εν ζωή.
Τάμπα — οκτώ και μισό αιώνες
Η Τάμπα κεραμική παράγεται συνεχώς στο Tachikui, στο σημερινό Τamba-Sasayama της περιφέρειας Hyōgo, από την ύστερη περίοδο Heian — περίπου 850 χρόνια.
Είναι ένα από τα Nihon Rokkoyō, τα Εξι Αρχαία Κλίβανοι της Ιαπωνίας: οι έξι τόποι που παρήγαγαν κεραμικά χωρίς διακοπή από μεσαιωνικούς χρόνους, συνολικά αναγνωρισμένοι ως Japan Heritage το 2017. Οι υπόλοιποι πέντε είναι Seto, Tokoname, Echizen, Shigaraki και Bizen.
Η Τάμπα είναι ο λιγότερο γνωστός abroad από τους έξι, και μεταξύ των ειδικών στην Ιαπωνία αποτιμάται ακριβώς γι’ αυτόν τον λόγο — ποτέ δεν διαμορφώθηκε από τη ζήτηση εξαγωγών. Οι κλίβανοι βρίσκονται σε μια στενή κοιλάδα ανάμεσα σε Κιότο και Οσάκα, και ό,τι παρήγαγαν για το μεγαλύτερο μέρος της ιστορίας τους ήσαν δοχεία αποθήκευσης και αγγεία νερού για αγροικίες.
Αυτή η ιστορία γέννησε την αισθητική στην οποία αρθρώνεται αυτό το κομμάτι: χρηστική μορφή, κανένα ζωγραφικό διακοσμητικό σχέδιο, και όλο το ενδιαφέρον στο τι έκανε η φωτιά και το γλάσο. Γι’ αυτό ο Bernard Leach, ο Yanagi Sōetsu και ο Hamada Shōji στράφηκαν προς την Τάμπα όταν δημιούργησαν το κίνημα mingei — η φιλοσοφία της λαϊκής τεχνικής ότι η ομορφιά κατοικεί σε ανώνυτα αντικείμενα για καθημερινή χρήση. Η Τάμπα εισήλθε στην αγγλόφωνη κεραμική μελέτη μέσω αυτής της οδού.
Madara — το θαμπό γλάσο
Madara σημαίνει κηλιδωτό ή στίλβωτο, και ονομάζει ένα συγκεκριμένο αποτέλεσμα: ένα αδιαφανές λευκό που παράγεται από γλάσο με γάλα μαρμούρτας.
Το ρύζι άχυρο καίγεται, η στάχτη ξεπλένεται και αλέθεται, και το παραγόμενο γλάσο ψήνεται σε λευκό γάλακτο, ημιδιαφανές — αλλά ποτέ δεν απλώνεται ομοιόμορφα. Όπου είναι παχύ, θολώνει; όπου αραιώνει, σπάει και αφήνει το σκούρο σώμα να διαφύγει; και όπου ο πηλός από κάτω περιέχει σίδηρο, ο σίδηρος περνά στο γλάσο και το καίει σε μπλε-γκρι, ώχρα και σκουριά.
Αυτή η ίδια τεχνική στο Karatsu ονομάζεται madara-garatsu και κατατάσσεται ανάμεσα στα πιο εκτιμημένα ιαπωνικά γλάσα τσαγιού. Εφαρμοζόμενο εδώ σε πηλό Τάμπα, που είναι σαφώς πλουσιότερος σε σίδηρο, το αποτέλεσμα είναι σκοτεινότερο και πολύ πιο ταραχώδες.
Τι προκάλεσε η φωτιά σε αυτή τη στάμνα
Διάβασε το από την κορυφή προς τα κάτω.
Ο ώμος και ο λαιμός είναι το πιο αχνό μέρος — ένα κρεμώδες, σχεδόν οστέινο λευκό, όπου το γλάσο στριμωμένο είχε πυκνώσει περισσότερο. Διακριτικές κάθετες γραμμές διαπερνούν μέσα: το γλάσο έτρεξε και διαχωρίστηκε καθώς έλιωνε, αφήνοντας εκατοντάδες λεπτές παράλληλες ριγές σαν τη βροχή πάνω σε γυαλί.
Κάτω από αυτό, το λευκό ψύχεται σε γκρι και μετά σε μπλε-γκρι, διακοπτόμενο από οριζόντιες ζώνες-κύματα όπου το γλάσο μάζεψε, έτρεξε και σταμάτησε. Αυτά δεν είναι διακόσμηση. Είναι το αρχείο εκεί που το λιωμένο γλάσο σταμάτησε να κινείται.
Στο κάτω μέρος του σώματος το γλάσο εξαντλείται εντελώς, και από κάτω του βρίσκεται μια ζώνη βαθύ αμβερμα-μαύρο — ο πηλός πλούσιος σε σίδηρο της Τάμπα υπό ένα λεπτό διαφανές γλάσο, γυαλιστερό και σχεδόν μαύρο με καραμέλα. Μεταξύ των δύο ζωνών, ένα λεπτό κίτρινο-κίτρινο γραμμή σηματοδοτεί πού συναντήθηκαν το λευκό και το μαύρο και αντέδρασαν.
Το περιφερειακό δαχτυλίδι επιστρέφει σε καθαρό ροζ-πορτοκαλί πηλό, καθαρά κομμένο.
Τρεις διακριτές ζώνες χρώματος σε ένα μόνο αγγείο, κανένας από τους τρεις δεν σχεδιάστηκε, όλοι δημιουργήθηκαν σε μια καύση.
Η μορφή
Ένα πλήρες σώμα με στρογγυλό κάτω τμήμα που ανεβαίνει προς έναν ευθύ ώμο και ένα σύντομο, κυλινδρικό χείλος. Κεραμισμένο με τη σβήλα, με τους κύκλους ραψίματος να φαίνονται ελαφρά κάτω από το γλάσο.
Ισότιμα κατάλληλο ως άνθος ή ως σταθερό αντικείμενο. Η μορφή είναι ήσυχη αρκετά ώστε η επιφάνεια να κάνει όλη τη δουλειά.
Σημάδια
Η βάση φέρει χειροποίητο καλλιγραφικό σημάδι: γραμμένο με εργαλείο πάνω στην πηλό πριν το καύση αντί να σφραγίζεται — κάθε γραμμή φέρει το ανυψωμένο κόμπωμα του μετακινημένου πηλού στα άκρα της.
Το αρχικό ξύλινο κουτί φέρει βούξινο Madara Tamba Tsubo (斑丹波壺), υπογεγραμμένο από τον καλλιτέχνη και πατημένο με το κόκκινο σφραγίδι του.
Περιλαμβάνεται
Αρχικό κουτί από ξύλο paulownia (tomobako), βουστρούχας, υπογεγραμμένο και σφραγισμένο
Κατάσταση: Εξαιρετική.
Αποστολή από την Ιαπωνία με Αριθμό Μεταφόρτωσης και Ασφάλεια.
Υπόσχομαι γρήγορη αποστολή μέσω FedEx ή DHL το συντομότερο δυνατόν!
Οι τελωνειακοί δασμοί, οι φόροι και οι χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής. Οι χρεώσεις αυτές είναι ευθύνη του αγοραστή.
Αυτές οι χρεώσεις συνήθως συγκεντρώνονται από την εταιρεία μεταφοράς (μεταφορική) ή όταν παραλαμβάνετε το αντικείμενο - μη τα συγχέετε με πρόσθετα τέλη αποστολής.

