Sekino Jun'ichirō • Οικιακή ζωή το χειμώνα • Αριστούργημα της Σόσακου Χάνγκα • Ιαπωνικά - Ιαπωνία - 20th century






Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 146014 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Η ξυλογραφία του Sekino Jun'ichirō *Tōhoku no iroribata* του 1946, γνωστή και ως *Home Life in Winter (Northern Japan)*, έχει διαστάσεις περίπου 20 × 26 εκ. και βρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση.
Περιγραφή από τον πωλητή
Sekino Jun'ichirō 関野凖一郎 (1914–1988)
Τίτλος: Tōhoku no iroribata 東北の囲炉裏端 — «Δίπλα στην εστία στο Τόχόκου», καταλογογραφημένο στα αγγλικά ως Home Life in Winter (Northern Japan)
Ημερομηνία: 1946
Τεχνική: Ξυλογραφία (μοκουχάνγκα), τυπωμένη από τον ίδιο τον καλλιτέχνη
Διαστάσεις: Περίπου 20 × 26 εκ.
Κατάσταση: Εξαιρετική!
----------------------------------------------------------------------
Γιατί αξίζει την προσοχή σας η Σōsaku Hanga
Η Sōsaku Hanga —το ιαπωνικό κίνημα της δημιουργικής χαρακτικής— παραμένει ένας από τους πιο υποτιμημένους τομείς της τέχνης του 20ού αιώνα. Δεν πρόκειται για εμπορικές αναπαραγωγές, παραγόμενες σε ένα κατακερματισμένο εργαστήριο εκδότη, χαράκτη και τυπογράφου: η θεμελιώδης αρχή του κινήματος, την οποία υπερασπίστηκε πάνω απ’ όλα ο ίδιος ο καλλιτέχνης, ήταν το ίδιο χέρι να σχεδιάζει, να χαράζει και να τυπώνει το έργο. Η θεμελιώδης αρχή του κινήματος, την οποία υπερασπίστηκε πάνω απ’ όλα ο Onchi Kōshirō και συνέχισαν οι μαθητές του, ήταν ένα και μόνο χέρι να σχεδιάζει, να χαράζει και να τυπώνει το έργο. Αυτό που αγοράζετε δεν είναι αντίγραφο ενός σχεδίου: είναι το αντικείμενο που έφτιαξε πράγματι ο καλλιτέχνης.
---------------------------------------------------------
Σχετικά με το χαρακτικό
Μια νεαρή γυναίκα γονατίζει δίπλα σε έναν χαμηλό δίσκο και σερβίρει τσάι. Η πορσελάνινη τσαγιέρα και τρία φλιτζάνια βρίσκονται πάνω σε μια κόκκινη λακαριστή βάση· πίσω της, πάνω στο ψάθινο δάπεδο, έχουν τοποθετηθεί ένα σετ καπνίσματος και ένα μικρό μαγκάλι. Φορά ένα κόκκινο κιμονό με μοτίβα χρυσάνθεμων και σιμπόρι, μια απροσδόκητα φωτεινή πινελιά σε ένα δωμάτιο φτιαγμένο κατά τα άλλα από ξύλο, σίδερο και χαρτί. Πίσω της, τα σότζι εκτείνονται σε όλο το πλάτος του φύλλου, με τα δικτυωτά τους σχέδια αποτυπωμένα σε μεταλλική χρωστική· μέσα από ένα πάνελ διακρίνεται ένας κρύος, γαλάζιος χειμωνιάτικος ουρανός.
Το δεξί μισό της σύνθεσης ανήκει εξ ολοκλήρου στο ιρόρι — την ανοιχτή εστία βυθισμένη στο δάπεδο, γύρω από την οποία ήταν οργανωμένο το αγροτόσπιτο του βορρά. Ένας σιδερένιος βραστήρας κρέμεται πάνω από τα κάρβουνα από ένα τζιζαϊκάγκι, τον ρυθμιζόμενου ύψους γάντζο για την κατσαρόλα, ενώ ο μοχλός που τον συγκρατεί έχει σχήμα ψαριού. Αυτό δεν ήταν διακοσμητικό στοιχείο για χάρη της διακόσμησης: το ψάρι, πλάσμα του νερού, κρεμόταν πάνω από τη φωτιά ως φυλαχτό προστασίας από αυτήν, και η μορφή αυτή είναι χαρακτηριστική των εστιών του Τόχόκου. Ο Sekino του δίνει το βάρος και τη σκοτεινή παρουσία ενός γλυπτού, τοποθετώντας το ακριβώς στο κέντρο του δεξιού πεδίου, εκεί όπου ένας λιγότερο ικανός δημιουργός δεν θα είχε βάλει απολύτως τίποτα.
Το χαρακτικό είναι ένα από τα δέκα φύλλα της έκδοσης Nihon jozoku sen, που εκδόθηκε από την Fugaku Honsha το 1946, με συμμετοχές των Onchi Kōshirō, Maekawa Senpan, Saitō Kiyoshi, Kawanishi Hide και Sekino. Ο Sekino συνεισέφερε δύο σχέδια, και τα δύο με βόρειο θέμα: αυτό το εσωτερικό δίπλα στην εστία και ένα κορίτσι ανάμεσα σε στέγες θαμμένες στο χιόνι.
Ιστορία πωλητή
Sekino Jun'ichirō 関野凖一郎 (1914–1988)
Τίτλος: Tōhoku no iroribata 東北の囲炉裏端 — «Δίπλα στην εστία στο Τόχόκου», καταλογογραφημένο στα αγγλικά ως Home Life in Winter (Northern Japan)
Ημερομηνία: 1946
Τεχνική: Ξυλογραφία (μοκουχάνγκα), τυπωμένη από τον ίδιο τον καλλιτέχνη
Διαστάσεις: Περίπου 20 × 26 εκ.
Κατάσταση: Εξαιρετική!
----------------------------------------------------------------------
Γιατί αξίζει την προσοχή σας η Σōsaku Hanga
Η Sōsaku Hanga —το ιαπωνικό κίνημα της δημιουργικής χαρακτικής— παραμένει ένας από τους πιο υποτιμημένους τομείς της τέχνης του 20ού αιώνα. Δεν πρόκειται για εμπορικές αναπαραγωγές, παραγόμενες σε ένα κατακερματισμένο εργαστήριο εκδότη, χαράκτη και τυπογράφου: η θεμελιώδης αρχή του κινήματος, την οποία υπερασπίστηκε πάνω απ’ όλα ο ίδιος ο καλλιτέχνης, ήταν το ίδιο χέρι να σχεδιάζει, να χαράζει και να τυπώνει το έργο. Η θεμελιώδης αρχή του κινήματος, την οποία υπερασπίστηκε πάνω απ’ όλα ο Onchi Kōshirō και συνέχισαν οι μαθητές του, ήταν ένα και μόνο χέρι να σχεδιάζει, να χαράζει και να τυπώνει το έργο. Αυτό που αγοράζετε δεν είναι αντίγραφο ενός σχεδίου: είναι το αντικείμενο που έφτιαξε πράγματι ο καλλιτέχνης.
---------------------------------------------------------
Σχετικά με το χαρακτικό
Μια νεαρή γυναίκα γονατίζει δίπλα σε έναν χαμηλό δίσκο και σερβίρει τσάι. Η πορσελάνινη τσαγιέρα και τρία φλιτζάνια βρίσκονται πάνω σε μια κόκκινη λακαριστή βάση· πίσω της, πάνω στο ψάθινο δάπεδο, έχουν τοποθετηθεί ένα σετ καπνίσματος και ένα μικρό μαγκάλι. Φορά ένα κόκκινο κιμονό με μοτίβα χρυσάνθεμων και σιμπόρι, μια απροσδόκητα φωτεινή πινελιά σε ένα δωμάτιο φτιαγμένο κατά τα άλλα από ξύλο, σίδερο και χαρτί. Πίσω της, τα σότζι εκτείνονται σε όλο το πλάτος του φύλλου, με τα δικτυωτά τους σχέδια αποτυπωμένα σε μεταλλική χρωστική· μέσα από ένα πάνελ διακρίνεται ένας κρύος, γαλάζιος χειμωνιάτικος ουρανός.
Το δεξί μισό της σύνθεσης ανήκει εξ ολοκλήρου στο ιρόρι — την ανοιχτή εστία βυθισμένη στο δάπεδο, γύρω από την οποία ήταν οργανωμένο το αγροτόσπιτο του βορρά. Ένας σιδερένιος βραστήρας κρέμεται πάνω από τα κάρβουνα από ένα τζιζαϊκάγκι, τον ρυθμιζόμενου ύψους γάντζο για την κατσαρόλα, ενώ ο μοχλός που τον συγκρατεί έχει σχήμα ψαριού. Αυτό δεν ήταν διακοσμητικό στοιχείο για χάρη της διακόσμησης: το ψάρι, πλάσμα του νερού, κρεμόταν πάνω από τη φωτιά ως φυλαχτό προστασίας από αυτήν, και η μορφή αυτή είναι χαρακτηριστική των εστιών του Τόχόκου. Ο Sekino του δίνει το βάρος και τη σκοτεινή παρουσία ενός γλυπτού, τοποθετώντας το ακριβώς στο κέντρο του δεξιού πεδίου, εκεί όπου ένας λιγότερο ικανός δημιουργός δεν θα είχε βάλει απολύτως τίποτα.
Το χαρακτικό είναι ένα από τα δέκα φύλλα της έκδοσης Nihon jozoku sen, που εκδόθηκε από την Fugaku Honsha το 1946, με συμμετοχές των Onchi Kōshirō, Maekawa Senpan, Saitō Kiyoshi, Kawanishi Hide και Sekino. Ο Sekino συνεισέφερε δύο σχέδια, και τα δύο με βόρειο θέμα: αυτό το εσωτερικό δίπλα στην εστία και ένα κορίτσι ανάμεσα σε στέγες θαμμένες στο χιόνι.
