Palladio - First Book of Architecture - 1683





Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.

Ειδικός στη λογοτεχνία ταξιδιών και σπάνια έντυπα πριν το 1600, με 28 χρόνια εμπειρίας.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 121798 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Το ξόρκι των βενετικών βιλών στην καρδιά του Λονδίνου - σε μια σπάνια μετάφραση στα Αγγλικά
Σπάνια και σημαντική αγγλική έκδοση του Πρώτου βιβλίου αρχιτεκτονικής του Andrea Palladio, δημοσιευμένη στο Λονδίνο το 1683 από τους εκδοτικούς οίκους Thomas Passinger και Robert Smith. Μεταφρασμένη από τον Geoffrey Richards και εμπλουτισμένη με μια προσθήκη σχετικά με τις πόρτες και τα παράθυρα, επιμελημένη από τον Γάλλο αρχιτέκτονα Pierre Le Muet, ο οποίος δραστηριοποιούνταν στο Παρίσι, το έργο αποτελεί μια από τις κύριες οδούς μέσω των οποίων η γλώσσα του Palladio διαδίδεται στην αρχιτεκτονική κουλτούρα της Βρετανίας τον 17ο αιώνα. Ο εικονογραφικός εξοπλισμός, ο οποίος διατηρείται εν μέρει εδώ, αποτέλεσε για μεγάλο χρονικό διάστημα μια αναντικατάστατη πηγή για Ευρωπαίους αρχιτέκτονες και σχεδιαστές.
Αξία αγοράς
Ολοκληρωμένα και καλά διατηρημένα αντίγραφα αυτής της σπάνιας και εκδοχής του Λονδίνου του 1683 είναι πολύ ζητούμενα. Τα αντίγραφα σε καλή κατάσταση και με όλες τις εικόνες ολοκληρωμένες εκτιμώνται μεταξύ 2.500 και 5.000 ευρώ, ενώ μερικά αντίγραφα μερικά ή με ελαττώματα (όπως το παρόν αντίγραφο) μπορεί να κυμαίνονται μεταξύ 1.000 και 1.800 ευρώ, ανάλογα με την κατάσταση της βιβλιοδεσίας και την παρουσία των κύριων εικόνων. Το ενδιαφέρον παραμένει υψηλό λόγω της σπανιότητας και της ιστορικο-αρχιτεκτονικής αξίας.
Φυσική περιγραφή και κατάσταση
Δέσιμο σε αυθεντικό δέρμα, πολύ φθαρμένο, με ανανεωμένη πλάτη. Πτυσσόμενες πλάκες, 59 χαράξεις σε ολόκληρη τη σελίδα. Πολλές χειρόγραφες σημειώσεις διάσπαρτες. Χαρτί κιτρινισμένο, με λεκέδες και σημάδια εκτεταμένης χρήσης. Δεν έχει συγκολληθεί: πωλείται όπως είναι, Pp. (2); 8nn. 239; 2nn.
Πλήρης τίτλος και συγγραφέας
Andrea Palladio
Το Πρώτο Βιβλίο της Αρχιτεκτονικής... με ένα Παράρτημα σχετικά με Πόρτες και Παράθυρα, από τον Pr. Le Muet.
Λονδίνο, T. Passinger και R. Smith, 1683
Πλαίσιο και Σημασία
Το Πρώτο βιβλίο αρχιτεκτονικής του Palladio, που δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στη Βενετία το 1570, αποτελεί ένα από τα πιο επιδραστικά εγχειρίδια αρχιτεκτονικής ολόκληρης της σύγχρονης εποχής. Η αγγλική έκδοση του 1683, που παρουσιάζεται εδώ στην τέταρτη της εκτύπωση, μαρτυρά την διαρκή επιρροή του αναγεννησιακού κλασικισμού στην Αγγλία, κατά την ακμή της διάδοσης του στυλ Palladio. Η προσθήκη του Le Muet διευρύνει το πεδίο της ανάλυσης με στοιχεία χαρακτηριστικά της γαλλικής αρχιτεκτονικής με κλασική έμπνευση. Οι αγγλικές μεταφράσεις του έργου του Palladio ήταν καθοριστικές για το σχηματισμό του αρχιτεκτονικού γούστου της γεωργιανής εποχής και για το μοντέλο των βρετανικών country houses.
ΣΥΝΤΟΜΟ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ
Ο Αντρέα Παλλαντόνιο (Πάδοβα 1508 – Βερόνα 1580) ήταν αρχιτέκτονας, θεωρητικός και κεντρική φιγούρα της ιταλικής Αναγέννησης. Δραστήριος κυρίως στην Βενετία, ήταν δημιουργός εξαιρετικών κατοικιών, κτιρίων και εκκλησιών με εκπληκτική κλασική αρμονία. Το θεωρητικό του έργο, Τα τέσσερα βιβλία της αρχιτεκτονικής, επηρέασε βαθιά την ευρωπαϊκή αρχιτεκτονική από τον 17ο έως τον 19ο αιώνα, ιδιαίτερα στην Αγγλία και τις Ηνωμένες Πολιτείες, δημιουργώντας το λεγόμενο «παλλαντιανισμό».
Ιστορικό εκτύπωσης και κυκλοφορίας
Η πρώτη αγγλική μετάφραση του Πρώτου βιβλίου εμφανίστηκε το 1663, ακολουθούμενη από μια δεύτερη το 1668 και μια τρίτη το 1676. Η έκδοση του 1683 είναι η τέταρτη και επιβεβαιώνει το σταθερό ενδιαφέρον του αγγλικού κοινού για τα παλadianά μοντέλα, μεταφρασμένα τοπικά και με τη συμβολή μελετητών και αρχιτεκτόνων όπως ο Le Muet. Αυτή η έκδοση δημοσιεύτηκε από τους Passinger και Smith, γνωστούς εκδότες του Λονδίνου που δραστηριοποιούνταν στον τομέα των εικονογραφημένων βιβλίων. Οι πίνακες, με καλή χαρακτική ποιότητα αλλά όχι συγκρίσιμη με την αυθεντική Βενετσιάνικη, εξυπηρετούσαν ωστόσο εκπαιδευτικό και πρακτικό σκοπό.
Βιβλιογραφία και Αναφορές
BAL RIBA 2402
Χάρις, Βρετανικά βιβλία και συγγραφείς αρχιτεκτονικής, αρ. 673
ALA, κατάλογος της Βιβλιοθήκης Αρχιτεκτονικής, P207
RIBA, Πρώτα Τυπωμένα Βιβλία, Τόμος 1, σελ. 364–366
Fowler, Βιβλία Αρχιτεκτονικής, passim
Ακέρμαν, Πάλλαντιο (Penguin, 1991), κεφ. V-VI.
Ιστορία πωλητή
Το ξόρκι των βενετικών βιλών στην καρδιά του Λονδίνου - σε μια σπάνια μετάφραση στα Αγγλικά
Σπάνια και σημαντική αγγλική έκδοση του Πρώτου βιβλίου αρχιτεκτονικής του Andrea Palladio, δημοσιευμένη στο Λονδίνο το 1683 από τους εκδοτικούς οίκους Thomas Passinger και Robert Smith. Μεταφρασμένη από τον Geoffrey Richards και εμπλουτισμένη με μια προσθήκη σχετικά με τις πόρτες και τα παράθυρα, επιμελημένη από τον Γάλλο αρχιτέκτονα Pierre Le Muet, ο οποίος δραστηριοποιούνταν στο Παρίσι, το έργο αποτελεί μια από τις κύριες οδούς μέσω των οποίων η γλώσσα του Palladio διαδίδεται στην αρχιτεκτονική κουλτούρα της Βρετανίας τον 17ο αιώνα. Ο εικονογραφικός εξοπλισμός, ο οποίος διατηρείται εν μέρει εδώ, αποτέλεσε για μεγάλο χρονικό διάστημα μια αναντικατάστατη πηγή για Ευρωπαίους αρχιτέκτονες και σχεδιαστές.
Αξία αγοράς
Ολοκληρωμένα και καλά διατηρημένα αντίγραφα αυτής της σπάνιας και εκδοχής του Λονδίνου του 1683 είναι πολύ ζητούμενα. Τα αντίγραφα σε καλή κατάσταση και με όλες τις εικόνες ολοκληρωμένες εκτιμώνται μεταξύ 2.500 και 5.000 ευρώ, ενώ μερικά αντίγραφα μερικά ή με ελαττώματα (όπως το παρόν αντίγραφο) μπορεί να κυμαίνονται μεταξύ 1.000 και 1.800 ευρώ, ανάλογα με την κατάσταση της βιβλιοδεσίας και την παρουσία των κύριων εικόνων. Το ενδιαφέρον παραμένει υψηλό λόγω της σπανιότητας και της ιστορικο-αρχιτεκτονικής αξίας.
Φυσική περιγραφή και κατάσταση
Δέσιμο σε αυθεντικό δέρμα, πολύ φθαρμένο, με ανανεωμένη πλάτη. Πτυσσόμενες πλάκες, 59 χαράξεις σε ολόκληρη τη σελίδα. Πολλές χειρόγραφες σημειώσεις διάσπαρτες. Χαρτί κιτρινισμένο, με λεκέδες και σημάδια εκτεταμένης χρήσης. Δεν έχει συγκολληθεί: πωλείται όπως είναι, Pp. (2); 8nn. 239; 2nn.
Πλήρης τίτλος και συγγραφέας
Andrea Palladio
Το Πρώτο Βιβλίο της Αρχιτεκτονικής... με ένα Παράρτημα σχετικά με Πόρτες και Παράθυρα, από τον Pr. Le Muet.
Λονδίνο, T. Passinger και R. Smith, 1683
Πλαίσιο και Σημασία
Το Πρώτο βιβλίο αρχιτεκτονικής του Palladio, που δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στη Βενετία το 1570, αποτελεί ένα από τα πιο επιδραστικά εγχειρίδια αρχιτεκτονικής ολόκληρης της σύγχρονης εποχής. Η αγγλική έκδοση του 1683, που παρουσιάζεται εδώ στην τέταρτη της εκτύπωση, μαρτυρά την διαρκή επιρροή του αναγεννησιακού κλασικισμού στην Αγγλία, κατά την ακμή της διάδοσης του στυλ Palladio. Η προσθήκη του Le Muet διευρύνει το πεδίο της ανάλυσης με στοιχεία χαρακτηριστικά της γαλλικής αρχιτεκτονικής με κλασική έμπνευση. Οι αγγλικές μεταφράσεις του έργου του Palladio ήταν καθοριστικές για το σχηματισμό του αρχιτεκτονικού γούστου της γεωργιανής εποχής και για το μοντέλο των βρετανικών country houses.
ΣΥΝΤΟΜΟ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ
Ο Αντρέα Παλλαντόνιο (Πάδοβα 1508 – Βερόνα 1580) ήταν αρχιτέκτονας, θεωρητικός και κεντρική φιγούρα της ιταλικής Αναγέννησης. Δραστήριος κυρίως στην Βενετία, ήταν δημιουργός εξαιρετικών κατοικιών, κτιρίων και εκκλησιών με εκπληκτική κλασική αρμονία. Το θεωρητικό του έργο, Τα τέσσερα βιβλία της αρχιτεκτονικής, επηρέασε βαθιά την ευρωπαϊκή αρχιτεκτονική από τον 17ο έως τον 19ο αιώνα, ιδιαίτερα στην Αγγλία και τις Ηνωμένες Πολιτείες, δημιουργώντας το λεγόμενο «παλλαντιανισμό».
Ιστορικό εκτύπωσης και κυκλοφορίας
Η πρώτη αγγλική μετάφραση του Πρώτου βιβλίου εμφανίστηκε το 1663, ακολουθούμενη από μια δεύτερη το 1668 και μια τρίτη το 1676. Η έκδοση του 1683 είναι η τέταρτη και επιβεβαιώνει το σταθερό ενδιαφέρον του αγγλικού κοινού για τα παλadianά μοντέλα, μεταφρασμένα τοπικά και με τη συμβολή μελετητών και αρχιτεκτόνων όπως ο Le Muet. Αυτή η έκδοση δημοσιεύτηκε από τους Passinger και Smith, γνωστούς εκδότες του Λονδίνου που δραστηριοποιούνταν στον τομέα των εικονογραφημένων βιβλίων. Οι πίνακες, με καλή χαρακτική ποιότητα αλλά όχι συγκρίσιμη με την αυθεντική Βενετσιάνικη, εξυπηρετούσαν ωστόσο εκπαιδευτικό και πρακτικό σκοπό.
Βιβλιογραφία και Αναφορές
BAL RIBA 2402
Χάρις, Βρετανικά βιβλία και συγγραφείς αρχιτεκτονικής, αρ. 673
ALA, κατάλογος της Βιβλιοθήκης Αρχιτεκτονικής, P207
RIBA, Πρώτα Τυπωμένα Βιβλία, Τόμος 1, σελ. 364–366
Fowler, Βιβλία Αρχιτεκτονικής, passim
Ακέρμαν, Πάλλαντιο (Penguin, 1991), κεφ. V-VI.
