Mask - Ξύλο - Ένα χαράκωμα με ένα χέρι,般若 (hannya) (χωρίς τιμή ασφαλείας)

・Αυτή η μάσκα είναι ένα καλλιτεχνικό έργο κατασκευασμένο με την τεχνική «ichi-i-ittoō-bori» από ένα ιαπωνικό δέντρο τάξου ηλικίας άνω των 400 ετών.
・Το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό είναι η σκάλισμα με ξύλο τάφου, που αναδεικνύει τα νερά του ξύλου χωρίς να λεκιάζει.
・Υπογραφή του συγγραφέα. Ο συγγραφέας είναι ο «Koku-zan».
・Περιλαμβάνεται επίσης το αρχικό κουτί με τη σφραγίδα και την υπογραφή του καλλιτέχνη.

Η αξιοσημείωτη πτυχή του «ichi-i-ittoō-bori» έγκειται στην άρνησή τους να εφαρμόσουν χρώμα, αναδεικνύοντας αντ' αυτού την εγγενή ομορφιά των ίδιων των νερών του ξύλου. Χρησιμοποιούν επιδέξια τις αντιθετικές αποχρώσεις του εγκάρδιου και του σομφού ξύλου, μαζί με τα σημάδια από το καλέμι. Επιπλέον, χρησιμοποιούν πολύτιμο ξύλο από τάρανδο ηλικίας 400 έως 500 ετών. Η δυναμική, ισχυρή εκφραστικότητά τους, ενσωματωμένη με τα νερά του ξύλου, και η λάμψη που βαθαίνει με την πάροδο του χρόνου είναι επίσης σαγηνευτικές.

The Auspicious Power of Hannya Masks
・Αποκρούοντας τα Κακά Πνεύματα και την Ατυχία: Πιστεύεται ότι οι τρομακτικές δαιμονικές μάσκες έχουν τη δύναμη να αποκρούουν τα κακά πνεύματα και την ατυχία.
Επιχειρηματική Ευημερία: Ακόμα και σήμερα, οι μάσκες κατασκευάζονται ως ευοίωνα αντικείμενα εμποτισμένα με την ευχή για ακμάζουσα επιχείρηση.
Σύμβολο της «Βουδιστικής Σοφίας»: Ορισμένες μάσκες φέρουν το μοτίβο «Σβάστικα» (σύμβολο καλής τύχης) στο μέτωπο, που αντιπροσωπεύει επίσης την τύχη και την αρετή.