AA. VV. - Manoscritto Etiopico Ge'ez - 1790
10
ημέρες
08
ώρες
08
λεπτά
02
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Ilaria Colombo
Ειδική στα παλιά βιβλία με εστίαση σε θεολογικές διαμάχες από το 1999.
Εκτιμήστε € 1,000 - € 2,000
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 122290 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αυτό το φορητό γεζ μανουσχρίπτο του ΑΑ. ΒΒ. με 304 σελίδες, με τίτλο Manoscritto Etiopico Ge'ez, διαθέτει χειρόγραφα εικονογραφημένες εικόνες και σκληρή βιβλιοδεσία, αποκαλύπτοντας πνευματική παράδοση του eighteenth century.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Οι χρωματισμοί της ερήμου – Κωδικός Miniato Etiopico σε περγαμηνή
Αρχαίο αιθιοπικό λειτουργικό χειρόγραφο σε περγαμηνή, γραμμένο στη γλώσσα Geʽez, την αρχαία ιερή γλώσσα της Εκκλησίας της Αιθιοπίας. Ο κώδικας, με φορητό μέγεθος και μοναστική δομή, είναι διακοσμημένος με μικρογραφίες ζωηρών τόνων που απεικονίζουν τρεις αγίους με φωτοστέφανο και λευκή γενειάδα, σε στάση ευλογίας και με χρυσά φρούτα στα χέρια — σύμβολο σοφίας και αποκάλυψης. Οι γραφές εναλλάσσονται με κόκκινα και μαύρα μελάνια, τονίζοντας τίτλους, λειτουργικές φράσεις και αποσπάσματα που απαγγέλλονται.
Αξία αγοράς
Τα πλήρη και miniatiure χειρόγραφα από την Αιθιοπία σε περγαμηνή, με αυθεντική ξύλινη βιβλιοδεσία, βρίσκονται σήμερα στην παγκόσμια αγορά αντίκες σε μια τιμή μεταξύ 1.200 και 2.500 ευρώ, με ανώτατα όρια για αντίγραφα που περιέχουν ολοκληρωμένους εικονικούς κύκλους ή πολύπλοκες διακοσμητικές ρυζογραφίες. Ο παρόντας κώδικας, παρά τα σημάδια χρήσης και μια ευλαβική και αρχαϊκή εμφάνιση, διατηρεί μια ισχυρή θρησκευτική και αρχειακή αξία.
Φυσική περιγραφή και κατάσταση
Εβραϊκό χειρόγραφο σε περγαμηνή, ολόκληρο γραμμένο με το χέρι σε χαρακτήρες Geʽez, με κόκκινο και μαύρο χρώμα· μοναστική δέσιμο σε ξύλινα δοκάρια και ραφή σε αλυσίδα με φυτική ίνα. Παρουσία 6 πολύχρωμων μικρογραφιών που απεικονίζουν αγίους, διακοσμημένα περιθώρια με γεωμετρικά μοτίβα. Μερικές σελίδες έχουν τρύπες από φθορά. Σελίδες 302; (2).
Πλήρης τίτλος και συγγραφέας
Ερυθραϊκό λειτουργικό χειρόγραφο.
Αιθιοπία, 19ος αιώνας.
AA. VV.
Πλαίσιο και Σημασία
Το χειρόγραφο ανήκει στην κατηγορία των φορητών ευλαβικών βιβλίων (Meʽraf), προορισμένων για προσωπική ανάγνωση από μοναχούς και Κοπτικούς ιερείς. Το κείμενο, γραμμένο σε Geʽez, συνδυάζει αποσπάσματα προσευχών, ψαλμούς και λειτουργικούς ύμνους, εναλλάσσοντας οδηγίες και φόρμουλες με κόκκινο χρώμα για δημόσια ανάγνωση. Οι μικρογραφίες, στιλιζαρισμένες αλλά έντονες, αντικατοπτρίζουν την contemplative πνευματικότητα της Χριστιανικής Αιθιοπίας, όπου το χρώμα και η γεωμετρία αποκτούν μυστικό νόημα. Η τριπλή απεικόνιση των αγίων αποτελεί σύμβολο της Τριάδας, ενότητας και ευλογίας, με σαφή στοιχεία της τοιχογραφίας του Gondar του 18ου αιώνα.
Βιογραφία του Συγγραφέα
Ανωνίμο γραφέας μοναχός από την Αιθιοπία. Όπως συνηθίζεται στην κοπτική παράδοση, τα χειρόγραφα δεν φέρουν την υπογραφή του συγγραφέα, αλλά η εργασία του διακρίνεται από το σταθερό στυλ και την τυπική ευλάβεια: η γραφή είναι ευρεία, ιερατική, χωρίς ορατές διορθώσεις, μαρτυρία μιας μελετητικής αντιγραφής περισσότερο παρά επαγγελματικής. Ο κώδικας προέρχεται ως αντικείμενο πίστης, όχι μελέτης, και διατηρεί μια ιερή αύρα που χαρακτηρίζει τα κείμενα που γράφτηκαν για ιδιωτική λατρευτική χρήση.
Ιστορικό εκτύπωσης και κυκλοφορίας
Ως χειρόγραφο, το έργο είναι μοναδικό: κάθε αντίγραφο αυτού του τύπου αντιπροσωπεύει μια ανεξάρτητη αντιγραφή, που μεταδίδεται εντός του μοναστηριακού πλαισίου και δεν προορίζεται για εμπορική κυκλοφορία. Πολλά από αυτά τα χειρόγραφα έφτασαν στην Ευρώπη τον 19ο και 20ό αιώνα μέσω αποστολών ή ταξιδιωτών, μαρτυρώντας τη συνάντηση ανάμεσα στον αφρικανικό βιβλιογραφικό πολιτισμό και το δυτικό ενδιαφέρον για την αρχαιολογία. Το παρόν αντίγραφο διατηρεί τη δική του αρχική βιβλιοδεσία και δομή, με σαφή τυπολογική συνέχεια σε σχέση με τα μετα-μεσαιωνικά μοντέλα.
Βιβλιογραφία και Αναφορές
Uhlig, Siegbert (επιμ.), Εγκυκλοπαίδεια Αιθιοπικά, Βίσεμπαντεν, Harrassowitz, 2003–2014.
Mercier, Jacques, Η τέχνη της Αιθιοπίας: από τις ρίζες μέχρι τον 17ο αιώνα, Παρίσι, Citadelles & Mazenod, 1997.
Derat, Marie-Laure, Ο τομέας των ηγεμόνων της Αιθιοπίας, 1270–1527, Παρίσι, Εκδόσεις της Σορβόνης, 2003.
Μαράσσινι, Πάολο, Κείμενα Geʽez και Amharici, Φλωρεντία, Olschki, 1989.
Μπιλίκα-Βιτακόφσκα, Έβα, Οι εικονογραφήσεις των αιθιοπικών χειρογράφων των Θαυμάτων της Παναγίας, Βίσεμπαντεν, Χαράσσοβιτς, 1997.
Ιστορία πωλητή
Πολυτελή βιβλία: Ο οδηγός σας για να κερδίσετε λογοτεχνικούς θησαυρούς!
Ξεκινάτε το συναρπαστικό ταξίδι της συλλογής σπάνιων και διαχρονικών έντυπων έργων; Ακολουθεί η γρήγορη λίστα σας, "The Collector's Cheat Sheet", για να διασφαλίσετε ότι δεν αναποδογυρίζετε απλώς σελίδες αλλά συσσωρεύετε την αξία:
1. Edition and Rarity: Rarity είναι το όνομα του παιχνιδιού. Πρώτες εκδόσεις, περιορισμένες εκτυπώσεις και βιβλία που επιδεικνύουν μοναδικά χαρακτηριστικά, όπως εντυπωσιακές εικονογραφήσεις ή εντυπωσιακές βιβλιοδεσίες; Θεωρήστε τους VIP του κόσμου των συλλεκτών.
2. Κατάσταση & Διάσταση: Φανταστείτε αυτό - ένα βιβλίο σε κατάσταση μέντας, ανέγγιχτο από τα δεινά της φθοράς. Τώρα, γυρίστε το σενάριο: φθορά, αλεπού, αποχρωματισμός - είναι οι κακοί εδώ. Και μην ξεχάσετε να αυξήσετε τις διαστάσεις, γιατί το μέγεθος ενός βιβλίου έχει σημασία στο σύμπαν του συλλέκτη.
3. Αυθεντικότητα: Σε έναν κόσμο αντιγράφων και πλαστογραφιών, η επαλήθευση της αυθεντικότητας ενός βιβλίου είναι η υπερηρωική σας κίνηση. Εξέταση από ειδικούς και έλεγχος ταυτότητας – οι έμπιστοι βοηθοί σας σε αυτήν την αναζήτηση.
4. Προέλευση: Σε ποιον ανήκε πριν από εσάς; Αν το βιβλίο έχει ασχοληθεί με διάσημες προσωπικότητες ή έχει χορέψει μέσα από ιστορικά γεγονότα, η αξία του εκτοξεύεται στα ύψη. Κάθε βιβλίο έχει μια ιστορία, αλλά μερικά έχουν ιστορίες blockbuster.
5. Ζήτηση και τάσεις της αγοράς: Σκεφτείτε τις αξίες των βιβλίων ως το χρηματιστήριο του λογοτεχνικού κόσμου. Μείνετε εξοικειωμένοι με τις τάσεις των συλλεκτών και τις αλλαγές της αγοράς για να καβαλήσετε τα κύματα της αξίας.
6. Θέμα: Ορισμένα θέματα είναι σαν το καλό κρασί - βελτιώνονται με το χρόνο. Βυθιστείτε σε θέματα με διαχρονική γοητεία ή οδηγήστε το κύμα της αναδυόμενης πολιτιστικής και ιστορικής σημασίας.
7. Δέσμευση και σχεδιασμός: Η ομορφιά είναι κάτι περισσότερο από το βαθύ δέρμα. Περίπλοκες βιβλιοδεσίες, εντυπωσιακά εξώφυλλα και εικονογραφήσεις – αυτά είναι τα αξεσουάρ που κάνουν μια πασαρέλα βιβλίου έτοιμη στα μάτια του συλλέκτη.
8. Αντίτυπα σύνδεσης: Βιβλία με προσωπική πινελιά – είτε πρόκειται για σύνδεση με τον συγγραφέα είτε για μια διάσημη προσωπικότητα – απογειώνουν την ιστορική ατμόσφαιρα. Ένα βιβλίο με ιστορία; Υπολογίστε μας.
9. Επενδυτικό δυναμικό: Το πάθος είναι ο κινητήρας, αλλά ορισμένοι συλλέκτες βλέπουν μελλοντικές αποδόσεις. Λάβετε υπόψη, ωστόσο, ότι η αγορά βιβλίων μπορεί να είναι τόσο απρόβλεπτη όσο μια ανατροπή της πλοκής.
10. Συμβουλές ειδικών: Νέος στο παιχνίδι; Μην παίζετε σόλο. Αναζητήστε σοφία από τους γκουρού του βιβλίου, οργανώστε εκθέσεις βιβλίου και γίνετε μέλος συλλεκτικών κοινοτήτων. Εμείς στο Luxury Books είμαστε οι Yodas του σπάνιου γαλαξία βιβλίων, βοηθώντας σας να δημιουργήσετε συλλογές που φωνάζουν πολυπλοκότητα και πολιτιστική επιρροή.
Επειδή η συλλογή σπάνιων βιβλίων δεν αφορά μόνο τα σύμβολα του δολαρίου - είναι ένα ταξίδι διατήρησης της κληρονομιάς και αγκαλιάς λογοτεχνικών θησαυρών. Καλή συλλογή!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΟι χρωματισμοί της ερήμου – Κωδικός Miniato Etiopico σε περγαμηνή
Αρχαίο αιθιοπικό λειτουργικό χειρόγραφο σε περγαμηνή, γραμμένο στη γλώσσα Geʽez, την αρχαία ιερή γλώσσα της Εκκλησίας της Αιθιοπίας. Ο κώδικας, με φορητό μέγεθος και μοναστική δομή, είναι διακοσμημένος με μικρογραφίες ζωηρών τόνων που απεικονίζουν τρεις αγίους με φωτοστέφανο και λευκή γενειάδα, σε στάση ευλογίας και με χρυσά φρούτα στα χέρια — σύμβολο σοφίας και αποκάλυψης. Οι γραφές εναλλάσσονται με κόκκινα και μαύρα μελάνια, τονίζοντας τίτλους, λειτουργικές φράσεις και αποσπάσματα που απαγγέλλονται.
Αξία αγοράς
Τα πλήρη και miniatiure χειρόγραφα από την Αιθιοπία σε περγαμηνή, με αυθεντική ξύλινη βιβλιοδεσία, βρίσκονται σήμερα στην παγκόσμια αγορά αντίκες σε μια τιμή μεταξύ 1.200 και 2.500 ευρώ, με ανώτατα όρια για αντίγραφα που περιέχουν ολοκληρωμένους εικονικούς κύκλους ή πολύπλοκες διακοσμητικές ρυζογραφίες. Ο παρόντας κώδικας, παρά τα σημάδια χρήσης και μια ευλαβική και αρχαϊκή εμφάνιση, διατηρεί μια ισχυρή θρησκευτική και αρχειακή αξία.
Φυσική περιγραφή και κατάσταση
Εβραϊκό χειρόγραφο σε περγαμηνή, ολόκληρο γραμμένο με το χέρι σε χαρακτήρες Geʽez, με κόκκινο και μαύρο χρώμα· μοναστική δέσιμο σε ξύλινα δοκάρια και ραφή σε αλυσίδα με φυτική ίνα. Παρουσία 6 πολύχρωμων μικρογραφιών που απεικονίζουν αγίους, διακοσμημένα περιθώρια με γεωμετρικά μοτίβα. Μερικές σελίδες έχουν τρύπες από φθορά. Σελίδες 302; (2).
Πλήρης τίτλος και συγγραφέας
Ερυθραϊκό λειτουργικό χειρόγραφο.
Αιθιοπία, 19ος αιώνας.
AA. VV.
Πλαίσιο και Σημασία
Το χειρόγραφο ανήκει στην κατηγορία των φορητών ευλαβικών βιβλίων (Meʽraf), προορισμένων για προσωπική ανάγνωση από μοναχούς και Κοπτικούς ιερείς. Το κείμενο, γραμμένο σε Geʽez, συνδυάζει αποσπάσματα προσευχών, ψαλμούς και λειτουργικούς ύμνους, εναλλάσσοντας οδηγίες και φόρμουλες με κόκκινο χρώμα για δημόσια ανάγνωση. Οι μικρογραφίες, στιλιζαρισμένες αλλά έντονες, αντικατοπτρίζουν την contemplative πνευματικότητα της Χριστιανικής Αιθιοπίας, όπου το χρώμα και η γεωμετρία αποκτούν μυστικό νόημα. Η τριπλή απεικόνιση των αγίων αποτελεί σύμβολο της Τριάδας, ενότητας και ευλογίας, με σαφή στοιχεία της τοιχογραφίας του Gondar του 18ου αιώνα.
Βιογραφία του Συγγραφέα
Ανωνίμο γραφέας μοναχός από την Αιθιοπία. Όπως συνηθίζεται στην κοπτική παράδοση, τα χειρόγραφα δεν φέρουν την υπογραφή του συγγραφέα, αλλά η εργασία του διακρίνεται από το σταθερό στυλ και την τυπική ευλάβεια: η γραφή είναι ευρεία, ιερατική, χωρίς ορατές διορθώσεις, μαρτυρία μιας μελετητικής αντιγραφής περισσότερο παρά επαγγελματικής. Ο κώδικας προέρχεται ως αντικείμενο πίστης, όχι μελέτης, και διατηρεί μια ιερή αύρα που χαρακτηρίζει τα κείμενα που γράφτηκαν για ιδιωτική λατρευτική χρήση.
Ιστορικό εκτύπωσης και κυκλοφορίας
Ως χειρόγραφο, το έργο είναι μοναδικό: κάθε αντίγραφο αυτού του τύπου αντιπροσωπεύει μια ανεξάρτητη αντιγραφή, που μεταδίδεται εντός του μοναστηριακού πλαισίου και δεν προορίζεται για εμπορική κυκλοφορία. Πολλά από αυτά τα χειρόγραφα έφτασαν στην Ευρώπη τον 19ο και 20ό αιώνα μέσω αποστολών ή ταξιδιωτών, μαρτυρώντας τη συνάντηση ανάμεσα στον αφρικανικό βιβλιογραφικό πολιτισμό και το δυτικό ενδιαφέρον για την αρχαιολογία. Το παρόν αντίγραφο διατηρεί τη δική του αρχική βιβλιοδεσία και δομή, με σαφή τυπολογική συνέχεια σε σχέση με τα μετα-μεσαιωνικά μοντέλα.
Βιβλιογραφία και Αναφορές
Uhlig, Siegbert (επιμ.), Εγκυκλοπαίδεια Αιθιοπικά, Βίσεμπαντεν, Harrassowitz, 2003–2014.
Mercier, Jacques, Η τέχνη της Αιθιοπίας: από τις ρίζες μέχρι τον 17ο αιώνα, Παρίσι, Citadelles & Mazenod, 1997.
Derat, Marie-Laure, Ο τομέας των ηγεμόνων της Αιθιοπίας, 1270–1527, Παρίσι, Εκδόσεις της Σορβόνης, 2003.
Μαράσσινι, Πάολο, Κείμενα Geʽez και Amharici, Φλωρεντία, Olschki, 1989.
Μπιλίκα-Βιτακόφσκα, Έβα, Οι εικονογραφήσεις των αιθιοπικών χειρογράφων των Θαυμάτων της Παναγίας, Βίσεμπαντεν, Χαράσσοβιτς, 1997.
Ιστορία πωλητή
Πολυτελή βιβλία: Ο οδηγός σας για να κερδίσετε λογοτεχνικούς θησαυρούς!
Ξεκινάτε το συναρπαστικό ταξίδι της συλλογής σπάνιων και διαχρονικών έντυπων έργων; Ακολουθεί η γρήγορη λίστα σας, "The Collector's Cheat Sheet", για να διασφαλίσετε ότι δεν αναποδογυρίζετε απλώς σελίδες αλλά συσσωρεύετε την αξία:
1. Edition and Rarity: Rarity είναι το όνομα του παιχνιδιού. Πρώτες εκδόσεις, περιορισμένες εκτυπώσεις και βιβλία που επιδεικνύουν μοναδικά χαρακτηριστικά, όπως εντυπωσιακές εικονογραφήσεις ή εντυπωσιακές βιβλιοδεσίες; Θεωρήστε τους VIP του κόσμου των συλλεκτών.
2. Κατάσταση & Διάσταση: Φανταστείτε αυτό - ένα βιβλίο σε κατάσταση μέντας, ανέγγιχτο από τα δεινά της φθοράς. Τώρα, γυρίστε το σενάριο: φθορά, αλεπού, αποχρωματισμός - είναι οι κακοί εδώ. Και μην ξεχάσετε να αυξήσετε τις διαστάσεις, γιατί το μέγεθος ενός βιβλίου έχει σημασία στο σύμπαν του συλλέκτη.
3. Αυθεντικότητα: Σε έναν κόσμο αντιγράφων και πλαστογραφιών, η επαλήθευση της αυθεντικότητας ενός βιβλίου είναι η υπερηρωική σας κίνηση. Εξέταση από ειδικούς και έλεγχος ταυτότητας – οι έμπιστοι βοηθοί σας σε αυτήν την αναζήτηση.
4. Προέλευση: Σε ποιον ανήκε πριν από εσάς; Αν το βιβλίο έχει ασχοληθεί με διάσημες προσωπικότητες ή έχει χορέψει μέσα από ιστορικά γεγονότα, η αξία του εκτοξεύεται στα ύψη. Κάθε βιβλίο έχει μια ιστορία, αλλά μερικά έχουν ιστορίες blockbuster.
5. Ζήτηση και τάσεις της αγοράς: Σκεφτείτε τις αξίες των βιβλίων ως το χρηματιστήριο του λογοτεχνικού κόσμου. Μείνετε εξοικειωμένοι με τις τάσεις των συλλεκτών και τις αλλαγές της αγοράς για να καβαλήσετε τα κύματα της αξίας.
6. Θέμα: Ορισμένα θέματα είναι σαν το καλό κρασί - βελτιώνονται με το χρόνο. Βυθιστείτε σε θέματα με διαχρονική γοητεία ή οδηγήστε το κύμα της αναδυόμενης πολιτιστικής και ιστορικής σημασίας.
7. Δέσμευση και σχεδιασμός: Η ομορφιά είναι κάτι περισσότερο από το βαθύ δέρμα. Περίπλοκες βιβλιοδεσίες, εντυπωσιακά εξώφυλλα και εικονογραφήσεις – αυτά είναι τα αξεσουάρ που κάνουν μια πασαρέλα βιβλίου έτοιμη στα μάτια του συλλέκτη.
8. Αντίτυπα σύνδεσης: Βιβλία με προσωπική πινελιά – είτε πρόκειται για σύνδεση με τον συγγραφέα είτε για μια διάσημη προσωπικότητα – απογειώνουν την ιστορική ατμόσφαιρα. Ένα βιβλίο με ιστορία; Υπολογίστε μας.
9. Επενδυτικό δυναμικό: Το πάθος είναι ο κινητήρας, αλλά ορισμένοι συλλέκτες βλέπουν μελλοντικές αποδόσεις. Λάβετε υπόψη, ωστόσο, ότι η αγορά βιβλίων μπορεί να είναι τόσο απρόβλεπτη όσο μια ανατροπή της πλοκής.
10. Συμβουλές ειδικών: Νέος στο παιχνίδι; Μην παίζετε σόλο. Αναζητήστε σοφία από τους γκουρού του βιβλίου, οργανώστε εκθέσεις βιβλίου και γίνετε μέλος συλλεκτικών κοινοτήτων. Εμείς στο Luxury Books είμαστε οι Yodas του σπάνιου γαλαξία βιβλίων, βοηθώντας σας να δημιουργήσετε συλλογές που φωνάζουν πολυπλοκότητα και πολιτιστική επιρροή.
Επειδή η συλλογή σπάνιων βιβλίων δεν αφορά μόνο τα σύμβολα του δολαρίου - είναι ένα ταξίδι διατήρησης της κληρονομιάς και αγκαλιάς λογοτεχνικών θησαυρών. Καλή συλλογή!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Αριθμός Βιβλίων
1
Θέμα
History
Τίτλος Βιβλίου
Manoscritto Etiopico Ge'ez
Συγγραφέας/ εικονογράφος
AA. VV.
Κατάσταση
Καλή
Έτος δημοσίευσης παλαιότερου αντικειμένου
1790
Height
140 mm
Έκδοση
1η Έκδοση, Εικονογραφημένη Έκδοση
Width
105 mm
Γλώσσα
Ge'ez
Original language
Ναι
Εκδότης
Etiopia, XVIII secolo
Βιβλιοδεσία
Σκληρό εξώφυλλο
'Εξτρα
Έγχρωμες χειροποίητες εικονογραφήσεις
Αριθμός σελίδων
304
Πωλήθηκε από τον/-ην
