Ιαπωνία - Σημαία - WW2 Army Deployment Flag 出征旗 Imperial Japan national flag "日の丸 HINOMARU"- 110.0×88.0cm

WW2 στρατιωτική σημαία αποστολής Imperial Japan εθνική σημαία '日の丸 HINOMARU' - 110,0×88,0 εκ.
Η σημαία υψώθηκε πριν από την ανάπτυξή της στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.

Deployment Flag
Κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, ήταν συνηθισμένη πρακτική για την οικογένεια και τους φίλους να γράφουν μηνύματα ή ονόματα σε σημαίες όταν οι στρατιώτες αποστέλλονταν. Αυτές οι σημαίες αποστολής έφεραν λόγια ενθάρρυνσης, προσευχές και την αγάπη της οικογένειας. Οι στρατιώτες κουβαλούσαν αυτές τις σημαίες μαζί τους στο πεδίο της μάχης, τις εκτιμούσαν ως πηγή συναισθηματικής υποστήριξης κατά τη διάρκεια του πολέμου.

Αυτή η σημαία στολίζεται με υπέροχα λόγια.

Η λέξη «Gofuntō (御奮闘)» είναι μια ευγενική και σεβαστή ιαπωνική έκφραση.
Προέρχεται από το «funtō (奮闘)», που σημαίνει να αγωνίζεσαι σκληρά, να δίνεις την καλύτερη προσπάθειά σου ή να αγωνίζεσαι γενναία.

Με την προσθήκη του τιμητικού προθέματος «go (御)», η φράση γίνεται επίσημη και με σεβασμό.
Συχνά χρησιμοποιείται για να επαινέσει ή να δείξει εκτίμηση για τον μεγάλο κόπο ή το θάρρος κάποιου στην αντιμετώπιση δυσκολιών.

Κατάσταση:
Αυτό το αντικείμενο προέρχεται από την περίοδο του πολέμου ή προπολεμική. Παρά την ηλικία του, βρίσκεται σε καλή κατάσταση για την εποχή του.
Δεν υπάρχουν εικόνες διαθέσιμες στο παρόν περιβάλλον, επομένως δεν μπορώ να δω ή να αξιολογήσω τις εικόνες. Ως εκ τούτου, δεν μπορώ να παράσχω μετάφραση χωρίς το κείμενο που αναφέρεται στις εικόνες. Παρακαλώ, παρέχετε το κείμενο που θέλετε να μεταφράσω.

Προσοχή:
Τα αντικείμενα που αναφέρονται προς πώληση είναι όλα μεταχειρισμένα συλλεκτικά αντικείμενα. Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι έχουν σημάδια γήρανσης, όπως λεκέδες, γρατσουνιές, γδαρσίματα, σκισίματα, αποχρωματισμό, ξεθώριασμα, ξέφτισμα και αλλαγές στο χρώμα του νήματος. Θα δημοσιεύσουμε όσο το δυνατόν περισσότερες φωτογραφίες για να είναι πιο εύκολο να τις κατανοήσετε. Καθώς πρόκειται για παλιά αντικείμενα, εκτιμούμε την κατανόησή σας πριν κάνετε μια αγορά.

Αποστολή:
Η παρτίδα θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί από την Ιαπωνία.
Θα χρησιμοποιήσουμε είτε DHL είτε FedEx για ασφαλή μεταφορά. Συνήθως χρειάζονται περίπου 2-3 εβδομάδες για την παράδοση και το δέμα θα αποσταλεί με αριθμό παρακολούθησης.
Οι εισαγωγικοί δασμοί, οι φόροι, ο ΦΠΑ και τυχόν άλλες χρεώσεις δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του προϊόντος και στο κόστος αποστολής. Ελέγξτε τους εισαγωγικούς δασμούς της χώρας σας πριν υποβάλετε προσφορά.

Δεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση.