Léo Delibes - Lettre autographe signée - 1880

Υπογεγραμμένη χειρόγραφη επιστολή του Léo Delibes. Συντάχθηκε με καφέ μελάνι σε διπλό φύλλο χαρτιού vergé.

Ο συνθέτης γράφει σε έναν στενό συνεργάτη σχετικά με ένα τελικό που πρέπει να επεξεργαστεί άμεσα. Ο τόνος είναι άμεσος, πιεστικός και πολύ επαγγελματικός: Ο Delibes οργανώνει αμέσως δύο ημέρες εντατικής εργασίας για να «στηρίξει το κομμάτι στα πόδια του».

Αγαπητέ φίλε,
Απαντώ σε σένα πρόχειρα, ενώ ο ταχυδρόμος είναι ακόμη εδώ, ώστε να έχεις αυτή τη λέξη αύριο Κυριακή. Χωρίς αυτό, θα την είχες μόνο τη Δευτέρα. Αυτό που με εντυπωσιάζει περισσότερο είναι ότι δεν έχεις πάρει αντίγραφο από το κείμενο και πρέπει να σου το ξαναστείλω το συντομότερο δυνατό. Χωρίς αυτό, δεν προχωράμε πουθενά. [...] Ορίστε, λοιπόν, αυτό που πιστεύω ότι είναι καλύτερο να κάνουμε. Σε παρακαλώ, όσο σοβαρά γίνεται για μια Κυριακή, να κάνεις την εργασία της λογοτεχνικής ανασκόπησης ώστε να μου κρατήσεις όλη σου τη Δευτέρα ελεύθερη. Θα φύγω από την πρώτη ώρα και θα έρθω σπίτι σου για να φάμε. Θα περάσουμε μεγάλο μέρος της ημέρας μαζί μελετώντας αυτό το τελικό κείμενο. Θα μείνω και την Τρίτη, αλλά είναι ουσιώδες να πάρω το κομμάτι που έχει ολοκληρωθεί όταν επιστρέψω εδώ. [...] Μόλις διάβασα αυτό το τελικό κείμενο, η κίνηση μου φαίνεται τέλεια, μερικοί στίχοι, γοητευτικοί, αλλά το κομμάτι δεν είναι καθόλου στα πόδια του. Τώρα πρέπει να δουλέψουμε και έχουμε για αυτό εξαιρετικά στοιχεία.
Χίλιες τρυφερές σκέψεις για τη γυναίκα σου και εσάς, και τα λέμε τη Δευτέρα στις 11 η ώρα.

Διαστάσεις : 10,4 x 13,4 εκ.
Κατάσταση: Σε άριστη κατάσταση. Δείτε τις φωτογραφίες για περισσότερες λεπτομέρειες.
Nombre de pages : 3 pages

Ο Clément Philibert Léo Delibes, γνωστός ως Léo Delibes, γεννημένος στις 21 Φεβρουαρίου 1836 στο Saint-Germain-du-Val και πέθανε στις 16 Ιανουαρίου 1891 στο Παρίσι, ήταν Γάλλος συνθέτης. (Βικιπαίδεια)